What is the translation of " IS COMMITTED TO CONTINUE " in French?

• est déterminé à poursuivre
• s'engage à continuer de
• est déterminé à continuer
• s'est engagé à poursuivre
• s'engage à continuer d'
• s'attache à poursuivre
• s'est engagé à continuer à
• s'engage à demeurer

Examples of using Is committed to continue in English and their translations into French

Canada is committed to continue its support of PARTNER.
Le Canada s'est engagé à continuer d'appuyer le PARTNER.

The Ministry of Justice and Police is committed to continue awareness programs.
Le Ministère de la justice et de la police est déterminé à poursuivre les programmes de sensibilisation.

Canada is committed to continue working with the Committee.
Le Canada est résolu à continuer de coopérer avec le Comité.

He said he has no intention to leave the country and he is committed to continue his human rights work.
Il a indiqué qu'il n'avait pas l'intention de quitter le pays et il est déterminé à poursuivre son travail en faveur des droits humains.

My government is committed to continue this important work.
Le gouvernement est déterminé à poursuivre ce travail important.

Despite these achievements, much remains to be done and"Life for Relief and Development" is committed to continue working in the reconstruction process in Haiti.
Malgré ces réalisations, il reste encore beaucoup à faire et«Life for Relief and Development» s'engage à continuer de travailler au processus de reconstruction en Haïti.

Georgia is committed to continue implementing these reforms.
Le nouveau gouvernement géorgien est déterminé à poursuivre l'exécution de ces réformes.

The Second Government of Prime Minister Matti Vanhanen is committed to continue the tripartite equal pay programme.
Le deuxième gouvernement du premier ministre Matti Vanhanen est déterminé à poursuivre le programme tripartite d'égalité de rémunération.

Canada is committed to continue playing a leading role in the Alliance.
Le Canada s'engage à continuer à faire preuve de leadership au sein de l'Alliance.

Dilma Rousseff, the first woman president of Brazil, is committed to continue the path established by the previous president.
Dilma Rousseff, première femme présidente du Brésil, s'attache à poursuivre le chemin tracé par le gouvernement précédent.

Trilt is committed to continue to improve the quality provided to the clients.
Trilt s'engage à continuer à améliorer la qualité fournie aux clients.

As an environmentally progressive company for more than half a century now, Herman Miller is committed to continue exploring new and innovative approaches to creating green buildings.
En tant qu'entreprise éco-responsable depuis plus d'un demi-siècle, Herman Miller est déterminé à continuer l'exploration d'approches novatrices pour la création de bâtiments verts.

Uceda Worldwide is committed to continue our tradition of excellence without exception.
Uceda Worldwide s'est engagé à poursuivre notre tradition d'excellence sans exception.

We can expect PCBs to cycle in the environment for an extended period of time, and therefore Canada is committed to continue to push for global action to control these substances.
Nous pouvons nous attendre à ce que le BPC se retrouvent dans l'environnement pendant une longue période et, par conséquent, le Canada s'est engagé à continuer à demander des mesures mondiales pour contrôler ces substances.

The Government is committed to continue reducing the debt burden.
Le gouvernement est déterminé à continuer de réduire le fardeau de la dette.

The G7 is committed to continue working with partners in international fora to accelerate reforms of the regulatory framework, including limiting procyclicality, the scope of regulation, compensation practices, market integrity and risk management.
Le G7 est résolu à continuer de travailler en collaboration avec ses partenaires des diverses tribunes internationales afin d'accélérer les réformes du cadre de réglementation, notamment en ce qui concerne la limitation de la procyclicalité, la portée de la réglementation, les pratiques de rémunération, l'intégrité des marchés et la gestion des risques.

The new Georgian Government is committed to continue implementing these reforms.
Le nouveau gouvernement géorgien est déterminé à poursuivre l'exécution de ces réformes.

WAGGGS is committed to continue providing high-quality, non-formal educational programs and encourages national education systems to..
L'Association mondiale des guides et des éclaireuses s'engage à continuer d'offrir des programmes d'enseignement extrascolaire de qualité et encourage les systèmes d'éducation nationaux.

In light of the ongoing United Nations reform and its impact on the role, methods of work and financial aspects of the Group, ESCWA is committed to continue the implementation of this recommendation, taking into consideration the outcome of the General Assembly decision on the United Nations reform, including Economic and Social Council reform.
Vu la réforme en cours à l'ONU et son incidence sur ces rôle, méthodes et aspects financiers, la CESAO s'attache à poursuivre la mise en œuvre de cette recommandation, en tenant compte de l'issue de la décision de l'Assemblée générale concernant la réforme de l'ONU, dont la réforme du Conseil économique et social.

UNDP is committed to continue to live up to the expectations of it from Member States.
Le PNUD est déterminé à continuer à répondre aux attentes des États membres.

Social security reform- Greece is committed to continue modernising the pension system.
Réforme de la sécurité sociale- la Grèce s'est engagée à poursuivre la modernisation du système de retraite.

NRCan is committed to continue providing geospatial data to DSP libraries.
RNCan est déterminé à continuer à fournir des données géospatiales aux bibliothèques de PSD.

The Government of Azerbaijan is committed to continue promotion of a high-quality health care system.
Le Gouvernement azerbaïdjanais est déterminé à continuer de promouvoir un système de soins de santé de haute qualité.

The CSA is committed to continue its work with OBSI to ensure it has the capacity to effectively discharge its mandate.
Les ACVM s'engagent à continuer de travailler avec l'OSBI pour qu'il ait la capacité de s'acquitter avec efficacité de son mandat.

After devolution, the Yukon Government is committed to continue these protections for at least a 5 year period.
Une fois le transfert effectué, le gouvernement du Yukon s'engage à continuer de garantir ces protections pendant au moins cinq ans.

Austria is committed to continue to act as a host for dialogue and cooperation.
L'Autriche s'engage à continuer d'accueillir sur son territoire les instances favorisant le dialogue et la coopération.

The prime minister underlined that Armenia is committed to continue negotiations to reach a peaceful settlement of the conflict.
Il a souligné que l'Arménie était déterminée à poursuivre les négociations pour parvenir à un règlement pacifique du conflit.

The Secretariat is committed to continue its current efforts to further contain this deficit to the greatest extent possible.
Le Secrétariat est déterminé à poursuivre ses efforts pour restreindre ce déficit autant que faire se peut.

National The home furnishings company is committed to continue to be a great place to work as it looks to make shopping at IKEA more convenient and accessible for Canadians.
National L'entreprise de meubles et d'accessoires de maison s'engage à demeurer un excellent milieu de travail, tout en s'assurant de rendre l'expérience d'achat chez IKEA plus accessible et plus pratique pour tous les Canadiens.

The Government is committed to continue strengthening integrity and accountability in government and political activity.
Le gouvernement est déterminé à continuer à renforcer l'intégrité et la reddition de comptes au gouvernement et dans les activités politiques.

How to use "is committed to continue" in an English sentence

The present Board of Directors is committed to continue Dr.

The EU is committed to continue its support to Botswana.

is committed to continue to support the Eaglehawk region this year.

It is committed to continue with its mission with single-minded devotion.

The EU is committed to continue to help the most vulnerable.

is committed to continue to innovate and expand its global presence.

HSAA/NUPGE is committed to continue advocating for further improvement,” Thomson concluded.

The Charlottesville NSA Chapter is committed to continue what Courtney started.

Severstal is committed to continue developing and evolving its corporate governance practices.

First Christian Church is committed to continue to grow as God leads.

How to use "est déterminé à poursuivre" in a French sentence

Alors que le fils de Boy Kairé est déterminé à poursuivre son ascension.

Toufiq a souligné que le Royaume est déterminé à poursuivre le soutien à ces associations.

Suite à cet incident, l’homme est déterminé à poursuivre les Simpson en justice.

Après des tentatives timides de carrière solo, Eddy Mitchell est déterminé à poursuivre dans cette voie.

Il est remplacé par Omar ibn al-Khattâb qui est déterminé à poursuivre l’expansion musulmane en Syrie.

Le Gouvernement est déterminé à poursuivre l’action engagée.

Vico le pirate perd courage, mais Xavier est déterminé à poursuivre l’aventure.

Malgré tout, le collectif est déterminé à poursuivre la réhabilitation.

Il est déterminé à poursuivre le combat avec ses alliés britanniques.

Et il est déterminé à poursuivre dans cette direction.