What is the translation of " IS DIFFICULT WHEN " in French?

• est difficile lorsque
• est difficile lorsqu
• est dur quand

Examples of using Is difficult when in English and their translations into French

It is difficult when people view you.
C'est dur quand les gens te.

We feel a Christian life is difficult when we rely on ourselves.
Nous sentons qu'une vie chrétienne est difficile quand nous comptons sur nous-mêmes.

It is difficult when family is so far away.
C'est dur quand la famille est loin.

Communication with the host is difficult when you have mastered French.
Communication avec l'hôte est difficile quand vous avez maîtrisé le français.

It is difficult when there is competition..
Mais c'est difficile lorsqu'il y a de la concurrence..

Keeping the viewer's attention is difficult when an event takes a long time.
Garder l'attention du spectateur est difficile quand un événement a une longue time.

It is difficult when so much has been surrendered already.
C'est difficile lorsqu'on a déjà abandonné tant de choses.

But being a detective is difficult when you're Kieran Woods.
Mais être détective est difficile quand vous vous appelez Kieran Woods.

This is difficult when the survey area is large and resources are limited.
Cela est difficile quand la surface inventoriée est grande et les ressources limitées.

First, the accurate measurement of RTTs is difficult when there are retransmissions.
D'abord, la mesure précise des RTT est difficile lorsqu'il y a des retransmissions.

Anything is difficult when we don't know how to do it.
Tout est difficile quand on ne sait pas comment faire.

Staying on your financial activities is difficult when you feel ill-equipped.
Rester sur le dessus de vos activités financières peut être difficile quand vous vous sentez mal équipés.

Anything is difficult when you do not use the correct tools.
Ce qui est difficile quand on n'utilise pas de bons outils.

Mutual understanding plus questioning is difficult when people are opposed.
La compréhension mutuelle et la remise en question sont difficiles lorsque les gens sont opposés.

Humor is difficult when you're alone in a crowd.
L'humour est difficile lorsque vous êtes seul dans une foule.

Successful capacity development in fragile states benefits from harmonised purposes. Harmonisation is difficult when the objectives and perspectives of the external partners vary.
Des objectifs harmonisés bénéficient au renforcement des capacités L'harmonisation est difficile lorsque les objectifs et les points de vue des partenaires extérieurs divergent.

The choice is difficult when there are so many providers.
Le choix est difficile quand il y a tant de fournisseurs.

The identification of these contaminants in wheat is difficult when they are physically and sometimes visually similar.
L'identification des contaminants dans le blé est difficile lorsqu'ils sont physiquement, et parfois visuellement, similaires.

Patience is difficult when you're trying to conceive, but try to give it time.
Patience est difficile lorsque vous essayez de concevoir, mais essayez de lui donner le temps.

Parking in the centre of town is difficult when the Bremen Christmas Market takes place.
Parking dans le centre de la ville est difficile lorsque le marché de Noël de Brême a lieu.

It is difficult when you see that perhaps you can manage another crisis, equally compelling, somewhere else.
Il est difficile lorsqu'on constate que l'on peut peut-être gérer une autre crise, tout aussi impérieuse, ailleurs.

Conserving biodiversity is difficult when local needs are not met.
Assurer la conservation de la diversité biologique est difficile lorsque les besoins locaux ne sont pas satisfaits.

This is difficult when the sidewall suddenly disappears and the alley thus becomes narrower.
Cela est difficile lorsque la paroi latérale disparaît soudainement et la ruelle devient ainsi plus étroite.

That balancing is difficult when it regards human life.
Cet arbitrage est difficile lorsqu'il s'agit de vies humaines.

Quite this is difficult when it comes pay attention also to the weight.
Tout cela est difficile quand il vient prêter attention aussi au poids.

Overdosing on vitamin E is difficult when it is obtained from food sources.
Le surdosage en vitamine E est difficile lorsqu'il est obtenu à partir de sources alimentaires naturelles.

Relaxing is difficult when things are uncertain.
Se détendre est difficile lorsque les choses sont incertaines.

Sometimes this is difficult when you are feeling uninspired.
Parfois, cela est difficile lorsque vous vous sentez sans inspiration.

Financing is difficult when the building has not yet been amortized.
Le financement est difficile quand l'immeuble n'est pas encore amorti.

Riding a bicycle is difficult when one has to go to the toilet all the time.
Rouler à vélo est difficile quand on doit aller aux toilettes constamment.