The Mission is implementing the project in a phased manner, categorizing the projects into those that can be undertaken immediately(phase I) and those that require more detailed planning phase II.
La Mission exécute le projet de façon échelonnée, en distinguant les tâches pouvant être effectuées immédiatement(phase I) de celles qui nécessitent une planification plus poussée phase II.
A coalition led by the Innovative Vector Control Consortium is implementing the project.
Une coalition dirigée par Innovative Vector Control Consortium met en œuvre le projet.
ELMOR S.A. is implementing the project co-financed by the European Union.
The National Commission for Sports Facilities and Improvement of Sports is implementing the project Semilleros del Futuro(Seedbeds of the Future) Project..
La Commission nationale en faveur des installations sportives met en œuvre le projet <<Semilleros del Futuro>>.
The Trimbos Institute is implementing the project in collaboration with the Netherlands Institute for Health Promotion and Disease Prevention NIGZ.
L'Institut Trimbos exécute le projet en collaboration avec l'Institut néerlandais pour la promotion de la santé et la prophylaxie NIGZ.
The State Committee for Family, Women and Children Affairs together with the UN Population Fund is implementing the project called"The Southern Caucasus Youth Reproductive Health Initiative.
La Commission nationale des questions familiales, féminines et de l'enfance, en collaboration avec le Fonds des Nations Unies pour la population, met en œuvre le projet intitulé.
The Government of Afghanistan is implementing the project with UNOPS support, with funding provided by the World Bank and the Afghanistan Reconstruction Trust Fund.
Le Gouvernement afghan met en œuvre le projet avec l'aide de l'UNOPS, avec des fonds provenant de la Banque mondiale et du Fonds d'affectation spéciale pour la reconstruction de l'Afghanistan.
Under the national programme to eliminate child labour,the Unit for Elimination of Child Labor at the MLSAEO is implementing the Project"Monitoring System of Child Labor in Albania.
Dans le cadre du programme national visant à éliminer le travail des enfants, l'Unité pour l'élimination du travail des enfants du Ministère du travail,des affaires sociales et de l'égalité des chances met en œuvre le projet"Système de suivi du travail des enfants en Albanie.
Flughafen Zürich AG is implementing the project in cooperation with Swiss Life AG.
Le projet est réalisé par Flughafen Zürich AG en collaboration avec Swiss Life AG.
The State Committee for Family, Women andChildren Affairs together with the UN Population Fund is implementing the project called"The Southern Caucasus Youth Reproductive Health Initiative.
La Commission nationale des questions familiales, féminines et de l'enfance,en collaboration avec le Fonds des Nations Unies pour la population, met en œuvre le projet intitulé <<L'initiative en faveur de la santé reproductive des jeunes du Caucase du Sud.
UNCTAD is implementing the project led by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, the Economic Commission for Africa and itself on capacity-building of control authorities and transport operators to improve efficiency of cross-border transport in landlocked and transit developing countries in the Central Corridor of East Africa.
La CNUCED met en œuvre un projet dirigé par la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, la Commission économique pour l'Afrique et ellemême, dont l'objectif est de renforcer la capacité des autorités de contrôle et des agents de transport d'améliorer l'efficacité des transports transfrontières dans les pays en développement sans littoral et de transit dans le Couloir central d'Afrique de l'Est.
A network of five local NGOs is implementing the project in partnership with GERES.
PARTENAIRES TECHNIQUES Un réseau de cinq ONG locales met en œuvre le projeten partenariat avec le GERES.
Cardinal Bergoglio, It is implementing the project of a Neo Church designed by the Second Vatican Council.
Le cardinal Bergoglio, Il met en œuvre le projet d'une église néo conçue par le Concile Vatican II.
With the support of the International Fund for Agricultural Development(IFAD) andthe European Union(EU) is implementing the project in line with its commitment towards facilitating the implementation of the AU Agenda on land.
Avec le soutien du Fonds international de développement agricole(FIDA) etde l'Union européenne(UE), met en œuvre le projet conformément à son engagement à faciliter la mise en œuvre de l'Agenda de l'UA sur le foncier.
The Beijing-based company is implementing the project with Amhara Water Works Construction Enterprise.
L'entreprise basée à Pékin met en œuvre le projet avec Amhara Water Works Construction Enterprise.
The Geores non-profit organization is implementing the Project"in the Val di InCalabria Crati.
Le Geores à but non lucratif met en œuvre le projet"dans le Val di Crati InCalabria.
A network of 6 NGOs is implementing the project in partnership with GERES.
PARTENAIRES TECHNIQUES Un réseau de 6 ONG met en œuvre le projeten partenariat avec le GERES.
Other important information The SPDI is implementing the project‘Electronic service system of the SDPI.
Autres informations importantes L'IND met en œuvre le projet«Système de services électroniques pour l'IPPD.
Supported by the Czech Development Agency, Georgia is implementing the project,"Enhanced preparedness of Georgia against extreme weather events.
Avec le soutien de l'Agence tchèque pour le développement, la Géorgie met en œuvre le projet intitulé <<Vers une meilleure préparation de la Géorgie face aux phénomènes météorologiques extrêmes.
Currently, MRA together with international institutions is implementing the project"Registration and naturalization of birth of refugees for improving access to their social services and protection.
À l'heure actuelle, le MRA, en collaboration avec des institutions internationales, met en œuvre le projet <<Enregistrement et naturalisation(à la naissance des réfugiés) afin d'améliorer leur accès aux services sociaux et à la protection sociale.
Drawing on the results of the said study,the MLSI is implementing the Project"Actions for Reducing the Gender Pay Gap", co-financed by the European Social Fund.
S'appuyant sur les résultats de cette étude, le Ministère du travail etde la sécurité sociale met en œuvre le projet intitulé <<Réduire l'écart de rémunération entre les sexes>>, cofinancé par le Fonds social européen.
Together with other regional commissions,the secretariat is implementing the project entitled"Development and implementation of a monitoring and assessment tool for CO2 emissions in inland transport to facilitate climate change mitigation.
En collaboration avec les autres commissions régionales,le secrétariat exécute le projet intitulé <<Élaboration et mise en œuvre d'un mécanisme de surveillance et d'évaluation des émissions de CO2 dans le secteur des transports intérieurs en vue de faciliter l'atténuation des effets des changements climatiques.
The United Nations Economic Commission for Europe(UNECE) is implementing the project Financing Energy Efficiency and Renewable Energy Investments for Climate Change Mitigation(FEEI) in 12 countries of South-Eastern Europe, Eastern Europe and Central Asia.
La Commission économique pour l'Europe(CEE) met en œuvre le projet intitulé <<Financement d'investissements dans l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables en vue d'atténuer les changements climatiques>> dans 12 pays d'Europe du Sud-Est, d'Europe orientale et d'Asie centrale.
The National Forest Institute,in collaboration with several municipalities, is implementing the Project for Strengthening Municipal and Communal Forestry, which is aimed at decentralizing administration and management of mountain forest resources, and at fostering participatory processes involving local communities and government.
En collaboration avec plusieurs municipalités,l'Institut national des forêts met en œuvre le Projet de renforcement de la sylviculture communale et municipale, visant à décentraliser l'administration et la gestion des ressources forestières de montagne et à encourager des processus participatifs impliquant les communautés locales et le gouvernement.
In order to promote integrated resource recovery as an economically viable approach to solid waste,ESCAP is implementing the project entitled"Pro-poor sustainable solid waste management" which focuses on the establishment of integrated resource recovery centres in developing countries such as Bangladesh, Bhutan, Cambodia, Pakistan, Sri Lanka and Viet Nam.
Pour promouvoir la récupération intégrée des ressources en tant que méthode économiquement viable dans le cas des déchets solides,la CESAP exécute le projet intitulé> qui consiste principalement à créer des centres de récupération intégrée dans des pays en développement dont le Bangladesh, le Bhoutan le Cambodge, le Pakistan, Sri Lanka et le Viet Nam.
In order to promote integrated resource recovery as an economically viable approach to solid waste,ESCAP is implementing the project entitled"Pro-poor sustainable solid waste management" which focuses on the establishment of integrated resource recovery centres in developing countries such as Bangladesh, Bhutan, Cambodia, Pakistan, Sri Lanka and Viet Nam.
Pour promouvoir la récupération intégrée des ressources en tant que méthode économiquement viable dans le cas des déchets solides,la CESAP exécute le projet intitulé Gérer les déchets solides de façon durable et favorable aux pauvres qui consiste principalement à créer des centres de récupération intégrée dans des pays en développement dont le Bangladesh, le Bhoutan le Cambodge, le Pakistan, Sri Lanka et le Viet Nam.
The Communications Secretariat of the Ministry of Federal Planning,Public Investment and Services is implementing the Project on Technological Support for Disabilities, which was created to support and disseminate the use of information and communication technology(ICT) as a tool for social inclusion through training, dissemination and research and development on accessibility, Web standards and assistive technology.
Le Secrétariat aux médias, du Ministère de la planification fédérale,des investissements publics et des services met en œuvre le projet ATeDis- Appui technologique aux personnes handicapées- créé pour soutenir et diffuser l'utilisation des technologies de l'information et des communications(TIC) comme instruments d'intégration sociale, par voie de formation, de diffusion et de recherche-développement en matière tant d'accessibilité que de normes relatives au Web et à la technologie assistée.
They are implementing the project as a pilot.
Ils mettent en œuvre le projeten tant que pilote.
Results: 33,
Time: 0.0659
How to use "is implementing the project" in an English sentence
UAB Baltled is implementing the project No.
The City is implementing the project in phases.
CSS is implementing the project as Support Organization.
Valley Water is implementing the project in two phases.
ILRI is implementing the project on behalf of the MoARD.
GEO is implementing the project with support of GoodPlanet, France.
Atria is implementing the project in cooperation with Solarigo Systems.
EMA is the organisation which is implementing the project in Albania.
INCIDIN Bangladesh is implementing the project as a partner of SCSD.
The Centre is implementing the project of ISEA Phase–II sponsored by MeitY.
How to use "projet est réalisé" in a French sentence
Ce projet est réalisé par Yucca Films.
Chaque projet est réalisé dans les meilleurs délais.
Chaque projet est réalisé avec nos clients.
Ce projet est réalisé en collaboration avec Allison.
Chaque projet est réalisé par notre équipe professionnelle.
Ce projet est réalisé avec Afrouz Razavi.
Chaque projet est réalisé avec succès.
Le projet est réalisé en terre crue banchée.
Le projet est réalisé avec plusieurs collaborateurs.
Ce projet est réalisé dans 2 établissements différents.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文
