What is the translation of " IS INTENDED TO COMPLEMENT " in French?

• vise à compléter
• est destiné à compléter
• a pour but de compléter
• a pour objet de compléter
• est censé compléter
• se veut un complément
• sert de complément
• se veut complémentaire
• est destinée à compléter
• visent à compléter
• est censée compléter

Examples of using Is intended to complement in English and their translations into French

It is intended to complement Bluetooth and WiFi.
Il est destiné à compléter le Bluetooth et le WiFi.

This bilingual site is intended to complement Malimbus.
Ce site bilingue est destiné à compléter Malimbus.

It is intended to complement an operation's existing regulatory requirements.
Il vise à compléter les réglementations existantes obligatoires pour toute société minière.

In IMTA, one species is intended to complement another.
En AMTI, une espèce est destinée à en compléter une autre.

It is intended to complement and not duplicate bilateral or multilateral assistance.
Il a pour but de compléter et non de doubler l'aide bilatérale ou multilatérale.

The acquisition of Kepware is intended to complement the alliance with GE.
L'acquisition de Kepware est destinée à compléter l'alliance avec GE.

It is intended to complement, rather than replace, the operating system's package management.
Il est destiné à compléter, plutôt que remplacer, le gestionnaire de paquets du système d'exploitation.

The concept of user experience is intended to complement that of usability.
La notion d'expérience utilisateur a vocation à compléter celle d'utilisabilité.

Eolos is intended to complement existing treatments, not replace them.
Eolos est destiné à compléter les traitements existants, et non pas les remplacer.

This checklist, to be used in conjunction with the Step-by-Step Guide to Importing Commercial Goods into Canada, is intended to complement and not replace existing regulations, acts and references.
Cet aide-mémoire, à utiliser conjointement avec le Guide, étape par étape, sur l'importation de marchandises commerciales au Canada, sert de complément aux règlements, lois et documents de référence existants, sans pour autant les remplacer.

The FTT proposal is intended to complement these regulatory reforms.
La proposition de TTF est destinée à compléter ces réformes réglementaires.

The seminar and its outcome report correspond to a recommendation made last year by the Permanent Forum that the Special Rapporteur carry out a study on transnational corporations, and the seminar is intended to complement the Permanent Forum's own work on this subject.
Le séminaire et le texte final qui en sera issu correspondent à une recommandation formulée l'année dernière par l'Instance permanente tendant à faire établir par le Rapporteur spécial une étude sur les sociétés transnationales; le séminaire est censé compléter les propres travaux de l'Instance permanente à ce sujet.

References This page is intended to complement my teaching portfolio.
Références Cette page vise à compléter mon dossier d'enseignement.

The ICC is intended to complement, not to replace, national criminal systems;
La CPI a vocation à compléter, et non à remplacer, les systèmes pénaux nationaux;

Or, the new theory is intended to complement older theories.
Ou alors, la nouvelle théorie est destiné à compléter théories plus anciennes.

The Act is intended to complement existing procedures for access to government information.
La Loi vise à compléter les procédures actuelles d'accès aux renseignements du gouvernement.

The present report is intended to complement those reports.
Le présent rapport a pour objet de compléter les différents rapports susmentionnés.

The Act is intended to complement existing methods of accessing government information.
La Loi a pour but de compléter les méthodes existantes pour accéder aux renseignements du gouvernement.

The IPU/UNDP project is intended to complement to donorled initiatives.
Le projet PNUD/UIP vise à compléter les initiatives menées par les bailleurs de fonds.

It is intended to complement Venus technology treatments through continued home use.
Il a pour but de compléter les traitements de la technologie Venus par une utilisation continue à domicile.

COMPLEMENTARITY WITH EXISTING PROGRAMS The Program is intended to complement the contributions from communities and other government programs.
COMPLÉMENTARITÉ AVEC LES PROGRAMMES EXISTANTS Le Programme se veut complémentaire aux contributions du milieu ainsi qu'aux autres programmes gouvernementaux.

It is intended to complement and not duplicate bilateral or multilateral assistance.
Il a pour objet de compléter une assistance bilatérale ou multilatérale et non de faire double emploi avec elle.

Financial support under the Connecting Canadians program is intended to complement, not replace, funding received from other sources for the proposed project.
Le soutien financier en vertu du programme Un Canada branché a pour but de compléter et non de remplacer le financement reçu d'autres sources pour le projet proposé.

The CIB is intended to complement existing community engagement processes such as community dialogues and community theatre.
Le CIB est censé compléter les processus existants d'engagement communautaire tels que les dialogues communautaires et le théâtre communautaire.

The Post-Treatment Recovery Kit is intended to complement treatments with Venus Versa™ and Venus Viva™.
La trousse Post-Traitement est destinée à compléter les traitements effectués avecVenus Versa™etVenus Viva™.

The PA is intended to complement existing procedures for obtaining personal information.
La LPRP vise à compléter les procédures en vigueur en ce qui a trait à l'obtention de renseignements personnels.

I9190 new Samsung Galaxy collection is intended to complement a new more affordable model but that can meet the demands.
I9190 nouvelle collection Samsung Galaxy est destiné à compléter un nouveau modèle plus abordable, mais qui peut répondre à la demande.

The Act is intended to complement existing procedures for access to government information.
La Loi a pour but de compléter les méthodes existantes pour accéder aux renseignements du gouvernement.

The IPB covers all fields of philosophy in almost 30 languages and is intended to complement other bibliographical tools, with a particular focus on the history of philosophy and continental philosophy.
Elle couvre tous les domaines de la philosophie, dans près de 30 langues, et se veut complémentaire des autres outils bibliographiques, en accordant une attention particulière à l'histoire de la philosophie et à la philosophie continentale.

This support is intended to complement, not duplicate, existing programs of other supporting organizations.
Ce soutien vise à compléter, et non dédoubler, les programmes existants d'autres organismes de soutien.

How to use "is intended to complement" in an English sentence

This forum is intended to complement the consultation process.

It is intended to complement this tiled tub surround.

This document is intended to complement other industry documents.

The facility is intended to complement Cooper’s existing U.S.

It is intended to complement FCS, a previously developed application.

It is intended to complement the discussions within the community.

It is intended to complement other professional and/or occupational codes.

Our work is intended to complement and accelerate existing efforts.

Laboratory work is intended to complement material covered in lectures.

It is intended to complement the Aegir architecture schematic above.

How to use "vise à compléter, est destiné à compléter" in a French sentence

PSR-4 vise à compléter et à travailler ensemble avec PSR-0

Une complémentaire santé, comme son nom l’indique, vise à compléter le remboursement de l’assurance-maladie.

La première vise à compléter les propos que j’ai tenus précédemment [4].

Cet exercice vise à compléter la définition de quelques géotypes habituels.

C’est une approche qui vise à compléter la médecine curative par une médecine préventive.

Son caractère obligatoire vise à compléter les mesures prises par les préfectures.

Il vise à compléter l’approche statistique développée depuis 2004 par l’ONDRP.

Le restant est destiné à compléter l’alimentation de l’élevage.

Cette résolution vise à compléter la réglementation en vigueur sur l’utilisation des drones.

Il vise à compléter le dispositif de soutien déjà déployé.