What is the translation of " IT COULD GO " in French?

• cela pourrait aller
• cela pourrait durer
• cela pourrait continuer
• cela peut se passer
• elle pourrait devenir
• ça pourrait aller
• cela peut aller
• ça peut aller

Examples of using It could go in English and their translations into French

It could go far.
Ça pourrait aller loin.

As well as it could go..
Aussi bien que ça pourrait aller..

JD: It could go far.
JD: Cela peut aller loin.

I really don't see where it could go.
Je ne vois vraiment pas où cela peut aller.

It could go to the ground.
Cela peut aller au sol.

I feel like it could go both ways.
Je sens que cela pourrait aller dans les deux sens.

It could go either way.
Cela pourrait aller autrement.

I thought it could go either way.
Je pensais que cela pourrait aller dans les deux sens.

It could go on for years!
Cela pourrait durer des années!

But I agree, it could go either way.
Mais je suis d'accord, cela peut se passer autrement.

It could go on indefinitely!.
Ça pourrait aller indéfiniment!.

Upon arrival, there are two ways it could go.
À l'arrivée, il y a deux façons ça peut aller.

JD: It could go far.
JD: Cela pourrait aller encore plus loin.

David: Do you think it could go that far?
David: Pensez-vous que cela pourrait aller aussi loin?

It could go a little faster.
Ça pourrait aller encore plus vite.

The car could go fast and it could go far.
Ça peut aller vite et ça peut aller loin.

It could go either way..
Cela pourrait aller dans les deux sens..

Depending on the sale it could go all the way up to 15.
En fonction de la vente, cela peut aller jusqu'à 15.

It could go on like this forever.
Cela pourrait continuer sans cesse.

So why not move forward and see how far it could go?
Pourquoi ne pas essayer de créer et de voir jusqu'où cela peut aller?

How to use "it could go" in an English sentence

It could go left, it could go right, but it's not finding that fairway.

As if it could go otherwise *smiling*!" As if it could go otherwise *smiling*!

It could go higher, it could go lower, depending upon the economy and markets.

It could go horribly wrong in the starting rotation or it could go very right.

It could go about 60, 70 miles on a charge, it could go very fast.

It could go out for a number of days, it could go out for weeks.

It could go up, it could go down or it could just stay the same.

Then it could go with sweet stuff too!

With unemployment low it could go even higher.

And it could go the opposite way too.

How to use "cela pourrait continuer" in a French sentence

Cela pourrait continuer comme ça, sauf que…

Cela pourrait continuer comme ça, sauf que… (Lire l'épisode)

Et cela pourrait continuer en début de semaine suivante.

Cela pourrait continuer car les conditions restent défavorables au brut", ajoute t-il.

et cela pourrait continuer pendant des jours et des semaines........

Et cela pourrait continuer dans ce sens, car...

Et cela pourrait continuer comme ça, jusqu'à la saint-glinglin...

Tout cela pourrait continuer ainsi pendant des heures.

Dans l'illusion que cela pourrait continuer pour toujours, sans jamais disparaître.

Et cela pourrait continuer grâce au vote anticipé,...