What is the translation of " IT COULD GO " in Czech?

• by to mohlo jít
• může to dopadnout
• se mohlo pokazit
• bych mohla letět
• to může projít

Examples of using It could go in English and their translations into Czech

It could go either way.
Mohlo by to přejít.

In fact, it could go faster.
Vlastně bych mohla letět rychleji.

It could go anywhere.
Mohlo by to jít kamkoli.

No idea. I guess it could go either way.
Nemám tušení. Asi by to mohlo jít tak i tak.

It could go right through.
Půjde to přímo skrz.

Not at all. in fact, it could go faster.
Vůbec ne. Vlastně bych mohla letět rychleji.

It could go either way.
Může to dopadnout jakkoli.

There's really no other direction it could go.
Není jiná cesta, jak by to mohlo jít.

It could go either way.
Může to dopadnou jakkoliv.

Listen to him. Ben, this time it could go all the way.
Poslouchejte ho. Tentokrát to může projít.

It could go for a ride.
Mohlo by jet na projížďku.

Listen to him. Ben, this time it could go all the way.
Tentokrát to může projít.- Poslouchejte ho.

It could go either way.
Může to dopadnout všelijak.

If the election were held tomorrow, it could go either way.
Kdyby se volilo zítra, může to dopadnout jakkoli.

It could go either way.
To by mohlo jit buď cestou.

And just be prepared that it could go either way.
A jen buď připraven, že by to mohlo jít i tím směrem.

It could go either way.
Mohlo by to jít oběma směry.

Our analysts indicate it could go a heck of a lot higher than that.
Naši analytici naznačují, že by to mohlo jít ještě mnohem výš.

It could go next to the table.
Mohl by jít nad stůl.

She had significant amounts of Fentanyl in her blood, so it could go either way.
Může to dopadnout tak i tak. Má v krvi hodně fentanylu.

That it could go too far.
Že by to mohlo zajít moc daleko.

Well, there are unknowns with Palin, and certainly it could go bad. Steve?
A ledacos by se mohlo pokazit. Steve? No, Palin neznáme príliš dobre?

It could go 300 miles an hour.
Může jet 300 mil za hodinu.

Actually, I was thinking it could go towards restocking the kitchen.
Vlastně jsem si říkala, že by to mohlo jít na obnovu kuchyně.

It could go again at any moment.
Mohlo by jít znovu v každém okamžiku.

I guess it could go either way.
Asi by to mohlo jít tak i tak.

It could go on to infect your heart, intestines.
Může se to šířit, napadnout vaše srdce, vnitřnosti.

He thinks it could go to television.
Prý by to mohlo jít do televize.

It could go on from there to cause problems in whole sectors.
Mohlo by to začít tady a způsobit problémy v celých odvětvích.

I guess it could go either way. No idea.
Nemám tušení. Asi by to mohlo jít tak i tak.