What is the translation of " IT COULD GO " in Slovak?

• mohlo by to ísť
• to môže prejsť

Examples of using It could go in English and their translations into Slovak

It could go down to zero.
Môžme ísť na nulu.

There was only one place it could go.
Existovalo len jedno miesto, kam mohla isť.

It could go either way.
Môže to byť aj inak.

And we think it could go even higher.
A myslíme si, že by to mohlo ísť aj zväčšiť.

It could go south.”.
Môže to ísť do sveta.".

I truly think it could go either way.
Že si skutočne myslím, že by to šlo aj inak.

It could go to auction.
Ten môže skončiť v dražbe.

He knew exactly how many miles it could go!
Vieme, koľko kilometrov sa mu podarilo ujsť!

It could go with anything!
To môže ísť s čokoľvek!

In the worst-case scenario, it could go like this.
V horších prípadoch to môže dopadnúť aj takto.

It could go any direction.
Môžu ísť akýmkoľvek smerom.

Kopteva speculates that it could go free around 7b.
Kopteva si myslí, že by to išlo voľne tak za 7b.

It could go pretty easily.
Mohlo by to ísť celkom ľahko.

The neurologist said it could go a hundred different ways.
Neurológ povedal, že to môže ísť sto rôznymi spôsobmi.

It could go anywhere, right?
Mohlo by ísť kamkoľvek, že?

Who knows how far it could go if Scotland were independent?
Kto vie ako ďaleko by sa dostal, keby tieto ostrovy neexistovali?

It could go to an aerobics class.
Môže chodiť na aerobik.

I didn't think it could go, but it was like magic.
Nečakala som, že sa mi bude dať chodiť, ale bolo to ako zázrak.

It could go easy for once.”.
Mohlo by ísť aspoň raz niečo ľahko.".

Probably over ten years, but it could go faster.”.
Stalo by sa to pravdepodobne za desať rokov, ale mohlo by to ísť rýchlejšie“.

Before it could go into force.
Až následne môže vstúpiť do platnosti.

It could go a little bit further.”.
Tým sa môžu posunúť o kúsok ďalej.“.

Or worse-- it could go to… the liberal arts.
Alebo horšie… Mohli by ísť na… humanitné vedy.

It could go an entirely different route.
Môže sa vydať úplne inou cestou.

For example, what if it could go to a dinner party at the White House?
Napríklad keby mohol zájsť na večierok do Bieleho domu?

It could go five different ways.
Ten môže dopadnúť na päť odlišných spôsobov.

This, it could go on forever.”.
A takto by sa dalo pokračovať donekonečna".

It could go on for another 5 pages.
Pokračovať by sa dalo ešte na ďalších 10 strán.

From there it could go forward to a workable technology for each.
Odtiaľ sa dalo pokračovať ďalej k funkčnej technológii pre každú z nich.

It could go tomorrow, or it could go in several thousand years.
Môže sa to stať zajtra alebo za niekoľko tisíc rokov.