What is the translation of " ITS CORRECT FUNCTIONING " in French?

• son bon fonctionnement
• son fonctionnement correct

Examples of using Its correct functioning in English and their translations into French

Therefore we cannot guarantee its correct functioning.
Par conséquent, nous ne pouvons pas garantir son bon fonctionnement.

In principle, its correct functioning can be guaranteed 24/7 throughout the year.
En principe, son bon fonctionnement peut être garanti toute l'année, 24h/24.

Embraer KC390 This website uses cookies for its correct functioning.
Embraer KC390 Ce site utilise des cookies pour son bon fonctionnement.

Its correct functioning can be guaranteed 365 days a year, 24 hours a day.
Nous pouvons normalement vous garantir son bon fonctionnement 365 jours par an, 24 heures par jour.

This site requires the use of“Cookies” for its correct functioning.
Le Présent site nécessite l'utilisation de"Cookies" pour son bon fonctionnement.

Once loaded all of the necessary elements for its correct functioning, the main screen of the application is loaded.
Une fois chargé de tous les éléments nécessaires à son fonctionnement correct, l'écran principal de l'application est chargée.

The owner of the Website shall make every effort to ensure its correct functioning.
Le propriétaire du site Web doit faire tous les efforts pour assurer son bon fonctionnement.

Though hidden somewhere in a complicated configuration, its correct functioning is crucial for the stable operation of the entire system.
Bien qu'elle soit peu visible au sein de la complexité de la configuration, son bon fonctionnement est crucial pour que l'ensemble du système fonctionne en toute stabilité.

The quality of the company's information system is the key to its correct functioning.
La qualité du système d'information de l'entreprise est la clé de son bon fonctionnement.

These data are used only to obtain anonymous statistical information on the Site, to check its correct functioning and improve the browsing experience of users, and they are deleted immediately after processing.
Ces données sont utilisées seulement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur le site, pour vérifier son bon fonctionnement et d'améliorer l'expérience de navigation des utilisateurs, et elles sont effacées immédiatement après traitement.

The concentrator is equipped with an own Heat Pump/Refrigeration unit for its correct functioning.
Le concentrateur est équipé de sa propre pompe à chaleur/unité de réfrigération pour son fonctionnement correct.

This data is used only to obtain anonymous statistics on site usage and to check its correct functioning and is deleted immediately after processing.
Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des statistiques anonymes sur l'utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement et est supprimée immédiatement après traitement.

This data may be used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on use of the website and for checking its correct functioning.
Ces données ne sont éventuellement utilisées que pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour contrôler son bon fonctionnement.

Should the fixing of the electric handle tend to push the door, thereby compromising its correct functioning, it is possible to use an underplate art.
Si la fixation de l'électro-poignée tend à écraser le vantail et en compromet son correct fonctionnement, vous pouvez utiliser une sous-plaque art.

Navigation data acquired by our IT systems are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information concerning the use of our website and to check its correct functioning.
Les données de navigation acquises par nos systèmes informatiques sont utilisées dans le seul but d? obtenir des informations statistiques anonymes sur l? usage du site et pour contrôler son bon fonctionnement.

This data is used only to obtain anonymous statistical information about the site and to check its correct functioning and is deleted immediately after processing.
Ces données qui sont exclusivement utilisées pour l'obtention de statistiques anonymes concernant l'utilisation du site ainsi que pour le contrôle de son correct fonctionnement sont immédiatement éliminées après leur utilisation.

They meet the strictest European regulations, which means a guarantee of the product's quality and of its correct functioning.
Nos mortiers respectent les normes européennes les plus strictes, une preuve de la qualité du produit et de son correct fonctionnement.

This data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistics on the use of the website and to check its correct functioning and is immediately cancelled after being processed.
Ces données qui sont exclusivement utilisées pour l'obtention de statistiques anonymes concernant l'utilisation du site ainsi que pour le contrôle de son correct fonctionnement sont immédiatement éliminées après leur utilisation.

These data may be used only to obtain anonymous statistical information on the Web Site and to check its correct functioning.
Ces données peuvent être utilisées que pour obtenir des informations statistiques anonymes sur le site Web et de vérifier son bon fonctionnement.

It is necessary to check its level of safety and its correct functioning.
Il faut vérifier son niveau de sécurité et son bon fonctionnement.

How to use "its correct functioning" in an English sentence

However, it is actually the flavonoids that safeguard the brain, promoting its correct functioning and health.

If your site is incompatible with these newer libraries and modules, its correct functioning might be affected.

We are recommending new solutions as well as implementing tools allowing for its correct functioning in everyday business.

The deposits from the milk on the sensor can inhibit its correct functioning (or inhibit in the future).

Furthermore, the clock also has a backup battery which can ensure its correct functioning during those long low-light operations.

Its correct functioning is easy to verify, and it is also easy to explain in concrete, raw score terms.

The bot collects only public data for its correct functioning (Chat_ID and User_ID "if it is inserted in Blacklist").

It Comprehensive suite of specifications (developed BDD-style) means its correct functioning can easily be verified on new browsers and platforms.

obtain anonymous statistical information on the website use and to check its correct functioning and are deleted immediately after being processed.

How to use "son fonctionnement correct, son bon fonctionnement" in a French sentence

La révision de votre équipement de chauffage sur Sceaux est le facteur clé pour améliorer son fonctionnement correct et parfaire ses avantages inhérentes

Son installation et son bon fonctionnement sont obligatoires!

Par conséquent, son bon fonctionnement est très important.

le plus souvent, la fosse septique doit subir une maintenance capable de certifier son fonctionnement correct sur Boissy st leger 94470

Or son bon fonctionnement réclame tout l’inverse.

Même si votre chaudière Vaillant est récente vous devez penser à l'entretenir pour en certifier son fonctionnement correct durant toute l'année!

Arrêtez immédiatement d utiliser le terminal si vous avez des doutes sur son fonctionnement correct ou si vous pensez qu il est endommagé.

Son fonctionnement correct dépend évidemment d'un contact permanent avec le miel, source d'énergie.

Son bon fonctionnement est donc important.

Pour assurer son bon fonctionnement et sa pérennité.