What is the translation of " ITS CORRECT FUNCTIONING " in Spanish?

[its kə'rekt 'fʌŋkʃniŋ]

Examples of using Its correct functioning in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It is to verify its correct functioning.
Es para verificar su correcto funcionamiento.
Its correct functioning is important for everyday life and business.
Su correcto funcionamiento es importante para la vida cotidiana y empresarial.
Recquieres Microsoft. Net Framework 2.0 for its correct functioning.
Requiere Microsoft. Net Framework 2.0 para su correcto funcionamiento.
Fagor Group needed to contrast its correct functioning with real users before releasing it to the market.
Fagor Group necesitaba contrastar su correcto funcionamiento con personas usuarias reales antes de lanzarlo al mercado.
This site requires the use of"Cookies" for its correct functioning.
Este sitio requiere el empleo de"Cookies" para su correcto funcionamiento.
Its correct functioning is essential for the system and the availability of data is vital for the process.
Su funcionamiento correcto es primordial para el sistema y la disponibilidad de los datos imprescindible para el proceso.
It will provide the services of light and water,necessary for its correct functioning.
Se dotará de los servicios de luz y agua,necesarios para su correcto funcionamiento.
Thanks to its correct functioning, we are capable of performing acts such as guiding us through cities we do not know.
Gracias al funcionamiento correcto del hipocampo, somos capaces de realizar actos como guiarnos por diferentes lugares, orientarnos por ciudades que no conocemos,….
(j) the features of the machinery which must be inspected to ensure its correct functioning;
Las características de las máquinas que deberán inspeccionarse para garantizar su correcto funcionamiento;
D-aspartic acid collaborates with the detoxification of the liver and its correct functioning by combining with other amino acids forming molecules capable of absorbing the toxins of the blood stream.
El ácido aspártico además colabora con la desintoxicación del hígado y su correcto funcionamiento al combinarse con otros aminoácidos formando moléculas capaces de absorber las toxinas del torrente sanguíneo.
Disconnect from the electrical power supply before carrying out user maintenance or checking its correct functioning.
Desenchufe la máquina antes de cualquier tarea de mantenimiento o comprobación de su correcto funcionamiento.
The new Ethereum product on Azure is equipped with a number of features to ensure its correct functioning and security, such as an identity leasing system, Parity's web-assembly support, Azure Monitor, and a Governance DApp.
El nuevo producto Ethereum en Azure está equipado con varias funciones para garantizar su correcto funcionamiento y seguridad, como un sistema de leasing de identidad, el soporte de ensamblado web de Parity, Azure Monitor y un DApp de Gobernanza.
This data may be used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the site and to check its correct functioning.
Estos datos pueden ser utilizados para el único propósito de obtener información estadística anónima sobre el sitio y para controlar su correcto funcionamiento.
Training and previous experience in the SWAT hydrological model andin the different parts necessary for its correct functioning data search and preparation, calibration and validation, future simulation.
Formación y experiencia previa en el modelo hidrológico SWAT yen las diferentes partes necesarias para su correcto funcionamiento búsqueda y preparación de datos, calibración y validación, simulación futura.
These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning.
Estos datos se utilizan con el único propósito de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y verificar su correcto funcionamiento.
The web application uses a series of basic cookies for its correct functioning, since the different sections of the website as well as its e-commerce functionality is controlled through data and preferences that depend at all times on the active session of the visiting user The website and the actions it carries out on the platform.
La aplicación web utiliza serie de cookies básicas para su correcto funcionamiento, ya que las distintas secciones del sitio web, así como su funcionalidad de comercio electrónico se controla a través de datos y preferencias que dependen en todo momento de la sesión activa del usuario que visita el sitio web y de las acciones que efectua sobre la plataforma.
In any case,after long periods of use it is recommended to take it to any of these services to check its correct functioning.
De cualquier modo, es aconsejable,después de un uso prolongado,(cada 2 años) aproximadamente llevarla a alguno de estos servicios para comprobar su correcto funcionamiento.
These data are used only to obtain anonymous statistical information about the site and to check its correct functioning and is deleted immediately after processing.
Estos datos se utilizan únicamente para obtener información estadística anónima sobre el sitio y para comprobar su correcto funcionamiento y se borran inmediatamente después de procesar.
Neither is the Organisation responsible for not providing a continuous network service to the participants if such disconnection is due to unknown reasons orreasons not attributable to those responsible for its correct functioning.
La Organización tampoco se hace responsable de no poder proporcionar un servicio constante de red a los participantes, si esta desconexión es debida a causas desconocidas ono atribuibles a los responsables de su correcto funcionamiento.
These data are used only to obtain anonymous statistical information on site usage and to check its correct functioning and is deleted immediately after processing.
Estos datos se utilizan únicamente para obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento y se cancelan inmediatamente después del procesamiento.
Such data are collected solely for the purposes of anonymous statistical information during the use of the website and to ensure its correct functioning.
Estos datos solo se acumulan con fines estadísticos anónimos referentes a la utilización de la página Web y para la revisión de su correcto funcionamiento.
By pressing button 2, you can enter a new satellite, andhere you must enter all the necessary data for its correct functioning, as indicated in the following steps.
Pulsando la tecla 2 puede añadir un nuevo satélite,debiendo introducir todos los datos necesarios para su correcto funcionamiento, tal como se indica en los siguientes pasos.
This data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning.
Estos datos se utilizan únicamente para obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para controlar su correcto funcionamiento y se eliminan inmediatamente después de su procesamiento.
This data is used only to obtain anonymous statistical information on website use and to check its correct functioning and is deleted immediately after processing.
Tales datos se utilizan únicamente para obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para controlar su correcto funcionamiento, y se cancelan inmediatamente después de ser procesados.
This data will only be used to get anonymous statistical information on the use of the website and to check its correct functioning.
Estos datos se utilizan únicamente para obtener estadísticas anónimas sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento y se cancelan inmediatamente después de su elaboración.
This system also enables deployment and restowing of the turbine to carry out maintenance operations andinitial adjustments to the system, and to ensure its correct functioning during periodic checks and training for pilots with extended RAT.
Este sistema permite también el despliegue reversible de la turbina para realizar operaciones de mantenimiento yajuste inicial del sistema, así como su correcto funcionamiento en verificaciones periódicas programadas y entrenamiento de los pilotos en condiciones de vuelo con RAT extendida.
This factory is responsible for the final fitting out of the hydraulic, electrical and mechanical systems of the boom,following which it will undergo functional tests to ensure its correct functioning.
La factoría andaluza es la encargada de dotar al‘boom'de todo su equipado final, formado por los sistemas hidráulico, eléctrico y mecánico,que posteriormente son sometidos a pruebas funcionales para verificar su correcto funcionamiento.
While there is a personal and, so to speak, individual dimension, both in the calling and in the commissioning of the apostle, it is undoubtedly true that the apostolic commission is not exhausted by its personal dimension, but also, by its nature and because of the purposes of its action,requires for its correct functioning a“collegial” dimension.
Aunque haya una dimensión personal y, por así decirlo, individual, tanto en el llamado y en la comisión del apóstol, sin duda es verdad que la comisión apostólica no se define solo por su dimensión personal, pues también, por su naturaleza y a causa de los propósitos de su acción,se requiere para su funcionamiento correcto una dimensión colegial.
This additional abnormal segment of the protein negatively interferes with its correct function and leads to the observed pathogenic effects.
Este segmento adicional de la proteína interfiere negativamente con su función correcta y conduce a los efectos patogénicos observados.
Results: 29, Time: 0.055

How to use "its correct functioning" in an English sentence

Its correct functioning has to be verified in advance.
In principle, its correct functioning can be guaranteed 24/7.
Its correct functioning depends on having a good supply of iodine.
Its correct functioning can be guaranteed 365 days a year, 24 hours a day.
Its correct functioning depends on having a good supply of iodine from the diet.
WAPT’s security and its correct functioning rely on sets of private keys and public certificates.
Normally, its correct functioning can be guaranteed 365 days a year, 24 hours a day.
In principle, its correct functioning 365 days of the year, 24 hours a day, is guaranteed.
Malicious data in a SCADA system disrupt its correct functioning and tamper with its normal operation.
Its correct functioning is dependent on the level and balance of bacteria and yeasts called microflora.

How to use "su correcto funcionamiento" in a Spanish sentence

ortacorrientes: ompruebe su correcto funcionamiento (ver página 034).
De ahí que su correcto funcionamiento sea vital.
Para asegurar su correcto funcionamiento ofrecemos manteciones técnicas preventivas.
Supervisar bienes de uso para su correcto funcionamiento operativo.
Como favorecer su correcto funcionamiento del sistema inmunologico?
Para su correcto funcionamiento necesitas tener instaladas previamente las.
Para su correcto funcionamiento se utilizan varias cookies.
Para su correcto funcionamiento necesitas tener instaladas.
Para su correcto funcionamiento necesitaremos un dispositivo Android 4.
Para su correcto funcionamiento utiliza productos Elite Professional.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish