What is the translation of " KNOCKING ON THE DOOR " in French?

• frapper à la porte
• sonner à la porte
• toquer à la porte
• cognent à la porte
• coups sur la porte
• frappe à la porte
• frappant à la porte
• frappent à la porte
• tapent à la porte

Examples of using Knocking on the door in English and their translations into French

Knocking on the door.
Frapper à la porte.

There is knocking on the door.
Il est frappant à la porte.

Knocking on the door of prayer.
Frapper à la porte de la prière.

Of living, knocking on the door.
De vivre, frappant à la porte.

Knocking on the door of modernity.
Toquer à la porte de la modernité.

Read below: Knocking on the door.
Lire ci-dessous: Frapper à la porte.

Knocking on the door was not successful.
Les coups sur la porte n'ont rien donné.

An opportunity knocking on the door.
Une opportunité frappe à la porte.

Knocking On the Door To Cure?… Dr. Dan Longo.
Frapper à la porte pour guérir? …Dr. Dan Longo.

No one comes knocking on the door..
Personne ne vient sonner à la porte..

Knocking on the door baby something gotta give.
Frappant à la porte, bébé, j'ai quelque chose que je dois te donner.

Lastly, don't stop knocking on the door.
Et arrête de frapper à la porte.

Try knocking on the door.
Essayez de sonner à la porte.

I hesitated before knocking on the door.
J'hésitai avant de toquer à la porte.

Keep knocking on the door and asking for bread.
Il faut frapper à la porte et demander son pain.

Fear of someone knocking on the door.
Peur de quelqu'un frapper à la porte.

A man knocking on the door of a brothel is looking for God..
Tout homme qui frappe à la porte d'un bordel cherche Dieu..

And a few more knocking on the door.
Et quelques autres cognent à la porte.

The knocking on the door became more insistent.
Les coups sur la porte se faisaient de plus en plus insistants.

Reynolds is up there knocking on the door.
Revoilà Reynolds qui frappe à la porte.

He is knocking on the door of the church, trying to get back in.
Il est en dehors de l'église, frappant à la porte, cherchant à rentrer.

But for young players knocking on the door.
Des jeunes joueurs qui frappent à la porte.

Heaven hears her knocking on the door, safely transporting the ones who call for her assistance.
Le paradis l'entend toquer à la porte, qui transporte prudemment ceux qui appellent son aide.

And then I heard someone knocking on the door.
Et puis j'ai entendu frapper à la porte.

A young boy knocking on the door of an old widow.
Un enfant frappe à la porte d'une vieille dame.

I don't want anyone to come knocking on the door..
Personne ne vient sonner à la porte..

Violent knocking on the door.
Violents coups sur la porte.

There are a number of bowlers knocking on the door.
Beaucoup de joueurs tapent à la porte.

Or a woman knocking on the door of 40.
Une femme frappe à la porte de Numéro Treize.

I think there are lots of players knocking on the door.
Beaucoup de joueurs tapent à la porte.

How to use "knocking on the door" in an English sentence

Knocking on the door seemed too simple.

The knocking on the door became banging.

Everton are knocking on the door now!

Ben knocking on the door all afternoon!

He's knocking on the door right now.

Fulham are knocking on the door now!

Someone was knocking on the door again.

Been knocking on the door pretty hard.

The knocking on the door grew more persistent.

He’s been knocking on the door all season!

How to use "frapper à la porte, sonner à la porte, toquer à la porte" in a French sentence

Une poignée ose frapper à la porte du presbytère.

Pourquoi venir frapper à la porte des Diables ?

Frapper à la porte d'un conseiller d'orientation vous impressionne ?

Ils ont commencé frapper à la porte très fort.

Si besoin, j’irai frapper à la porte des éditeurs.

Même pas aller sonner à la porte de la personne.

Les joueurs devaient venir frapper à la porte eux-mêmes.

Je viens frapper à la porte des appartements de Lexie.

Les policiers vont toquer à la porte de la demeure suspecte.

Il alla toquer à la porte pour sortir Yuuto.