What is the translation of " KNOWLEDGE-BASED DEVELOPMENT " in French?

• développement fondé sur le savoir
• développement fondé sur les connaissances

Examples of using Knowledge-based development in English and their translations into French

International Conference on Knowledge-based Development.
Conférence internationale sur le développement fondé.

Knowledge-based development in support of economic diversification.
Le développement fondé sur le savoir à l'appui de la diversification économique.

Policy Dispatches on Knowledge-based Development;
Notes d'orientation sur le développement fondé sur le savoir;

Knowledge-based development involves an intricate weave of many social and technological threads.
Le développement fondé sur l'information doit tenir compte d'un tissu complexe de facteurs sociaux et technologiques.

Sixth session of the SPECA Project Working Group on Knowledge-based Development 3.
Sixième session du Groupe de travail du projet SPECA sur un développement fondé sur le savoir 3.

International Conference on Knowledge-based Development 10- 12 June 2009 ECE/CECI/CONF.5/2.
Conférence internationale sur le thème Un développement fondé sur le savoir 10-12 juin 2009.

Number of countries participating in the dialogue and the preparation of knowledge-based development reports.
Nombre de pays prenant part au débat et à l'élaboration de rapports sur le développement fondé sur le savoir.

Knowledge-based development was the basic ingredient for reducing poverty in developing countries.
Le développement fondé sur les connaissances est essentiel pour la réduction de la pauvreté dans les pays en développement.

The Role of Intellectual Property in Knowledge-based Development and Economic Integration.
Le rôle de la propriété intellectuelle dans le développement du savoir et l'intégration économique.

Knowledge-based development, which relies on intangible assets, requires a more developed financial system.
Un développement fondé sur les connaissances, tributaire d'actifs immatériels, devait s'appuyer sur un système financier plus développé.

Compendium of Good Practices in Promoting Knowledge-Based Development(January 2008.
Recueil de bonnes pratiques permettant de promouvoir un développement fondé sur le savoirpublié: janvier 2008.

All stakeholders of knowledge-based development need more and better information in order to contribute to a more efficient policymaking process.
Tous les acteurs du développement fondé sur le savoir doivent être mieux et davantage informés afin de leur permettre de contribuer plus efficacement au processus décisionnel.

Sixth and seventh sessions of SPECA Project Working Group on Knowledge-based Development 2 additional.
Sixième et septième sessions du Groupe de travail du projet SPECA sur un développement fondé sur le savoir 2 éléments additionnels.

We affirm that support for knowledge-based development is imperative for the effective participation of developing countries in the world economy.
Nous affirmons que le soutien d'un développement fondé sur les connaissances constitue un impératif pour une participation efficace des pays en développement à l'économie mondiale.

Within this broad mandate, CECI promotes innovation as a means for knowledge-based development.
Dans le cadre de ce vaste mandat, le CECI encourage l'innovation en tant qu'élément moteur d'un développement fondé sur le savoir.

Viii. session on diversification through knowledge-based development: policy challenges for economies in transition.
Viii. session consacrée à la diversification grâce à un développement fondé sur les connaissances: enjeux.

This should be reflected in CECI's policy-related work on promoting internalization and knowledge-based development.
Ceci devrait se retrouver dans les travaux du Comité concernant les orientations favorisant l'internationalisation et le développement fondé sur le savoir;

Sixth Session of SPECA Project Working Group on Knowledge-based Development(2013).(b) Publications and other information.
Sixième session du Groupe de travail du projet SPECA sur un développement fondé sur le savoir 2013.

To sharpen the focus of further capacity building and technical cooperation activities on the role of IPRs in knowledge-based development.
Mettre davantage l'accent sur le rôle des DPI dans un développement fondé sur le savoir dans les nouvelles activités de renforcement des compétences et de coopération technique;

Modular training and policy seminar on promoting knowledge-based development for policymakers and practitioners from CIS countries.
Formation par modules et séminaire de politique générale sur la promotion d'un développement fondé sur le savoir, à l'intention de responsables et de professionnels de pays de la CEI;

The Conference will consider, in a series of consecutive sessions, several sets of issues related to the promotion of knowledge-based development, including.
Dans une série de séances consécutives, la Conférence examinera plusieurs ensembles de questions liées à la promotion d'un développement fondé sur le savoir, notamment.

Science and technology serves as the engine that drives knowledge-based development, which is essential for social and economic inclusion see paras. 184-189.
Les sciences et techniques sont les moteurs du développement fondé sur la connaissance, essentiel pour l'intégration économique et sociale voir par. 184 à 189.

Series of policy-oriented international conferences under the common theme"Policies for Innovation and Knowledge-based Development in the 21st Century.
Série de conférences internationales à vocation directive portant sur le thème commun«Politiques favorisant l'innovation et le développement fondé sur le savoir au XXIe siècle.

Subregional modular cross-thematic training on promoting knowledge-based development(covering all Focus areas) for policymakers and practitioners in South-East Europe and/or the Caucasus.
Stage de formation sousrégional transsectoriel sur la promotion d'un développement fondé sur le savoir(couvrant tous les domaines thématiques), à l'intention de responsables et de professionnels de pays de l'Europe du SudEst ou du Caucase;

Good practices and policy recommendations on selected topics under the common theme"Policies for Innovation and Knowledge-based Development in the 21st Century.
Bonnes pratiques et recommandations de politique générale sur différents sujets liés au thème des politiques favorisant l'innovation et le développement fondé sur le savoir au XXIe siècle.

Modular training and policy seminar on promoting knowledge-based development(covering all Focus areas) for policymakers and practitioners from CIS countries(Minsk) in cooperation with the CIS Secretariat.
Formation par modules et séminaire de politique générale sur la promotion d'un développement fondé sur le savoir(couvrant tous les domaines thématiques) à l'intention de responsables et de professionnels des pays de la CEI(Minsk)(en coopération avec le secrétariat de la CEI);

The substantive sessions covered different policy areas concerning the promotion of knowledge-based development and innovative entrepreneurship.
Les séances de fond ont porté sur différents domaines d'action concernant la promotion du développement fondé sur le savoir et les entreprises innovantes.

Summary: Research and knowledge-based development in NHPs was supported directly and through the development of community infrastructure and partnerships, to facilitate regulatory decisions and informed choice by consumers.
Résumé: La recherche et le développement fondé sur les connaissances dans le domaine des PSN ont été appuyés directement et par la mise en place de partenariats et d'infrastructures communautaires visant à faciliter la prise de décisions réglementaires et des choix éclairés par les consommateurs.

Publication under the series" Policies for Innovation and Knowledge-based Development in the 21st Century"(2012.
Publication dans la série Politiques favorisant l ' innovation et le développement fondé sur le savoir au XXIe siècle(2012.

The opening plenary set the stage for the Conference by discussing the role of intellectual property in knowledge-based development and economic integration.
La séance plénière d'ouverture a préparé le terrain pour la Conférence en abordant la question du rôle de la propriété intellectuelle dans le développement fondé sur le savoir et dans l'intégration économique.