What is the translation of " KNOWLEDGE-BASED DEVELOPMENT " in Russian?

• основанного на знаниях развития
• развитие на основе знаний
• основывающемуся на знаниях развитию
• наукоемкое развитие
• основанному на знаниях развитию
• развитию основанному на знаниях
• развития на основе знаний
• основанное на знаниях развитие
• развитию на основе знаний

Examples of using Knowledge-based development in English and their translations into Russian

Knowledge-based Development.
На знаниях развитию.

Newsletters on Knowledge-based Development;
Бюллетени по вопросам развития, основанного на знаниях;

Knowledge-based Development or Innovation and PPPs.
Развитию экономики, основанной на знаниях или по инновациям и ГЧП.

Working group on knowledge-based development.
Рабочая группа по развитию экономики, основанной на знаниях.

Knowledge-based development in support of economic diversification.
Основанное на знаниях развитие в поддержку экономической диверсификации.

Policy Dispatches on Knowledge-based Development;
Информационные сообщения по вопросам развития, основанного на знаниях;

Knowledge-based development, which relies on intangible assets, requires a more developed financial system.
Знаниеемкое развитие, в основе которого лежат неосязаемые активы, требует более развитой финансовой системы.

The Newsletter on Knowledge-based Development;
Подготовку информационного бюллетеня по вопросам развития, основанного на знаниях;

This should be reflected in CECI's policy-related work on promoting internalization and knowledge-based development.
Это следует учитывать в связанной с политикой работе КЭСИ, которая направлена на поощрение интернационализации и основанного на знаниях развития.

The Role of Intellectual Property in Knowledge-based Development and Economic Integration.
Роль интеллектуальной собственности в основывающемся на знаниях развитии и экономической интеграции.

The Conference programme was structured into four main thematic sessions covering different areas of the policy agenda for promoting knowledge-based development, namely.
Программа Конференции подразделялась на четыре тематические сессии, охватывающих различные области политической повестки дня содействия основывающемуся на знаниях развитию, а именно.

Report on the International Conference on Knowledge-based Development and Innovative Entrepreneurship.
Доклад о работе Международной конференции по основанному на знаниях развитию и инновационному предпринимательству.

These will be organized as a series of policy-oriented international conferences under the common theme"Policies for Innovation and Knowledge-based Development in the 21st Century.
Они будут организованы в форме серий международных ориентированных на вопросы политики конференций по общей теме" Политика в области инновационной деятельности и основанного на знаниях развития в XXI веке.

International Conference on Knowledge-based Development, Minsk, Republic of Belarus, 10 to 12 June 2009.
Международная конференция по основывающемуся на знаниях развитию, Минск, Республика Беларусь, 10- 12 июня 2009 года.

Sixth session of the SPECA Project Working Group on Knowledge-based Development 3.
Шестая сессия Проектной рабочей группы СПЕКА по развитию, основанному на знаниях 3.

International Conference on Knowledge-based Development and Innovative Entrepreneurship, Baku, 24-25 November 2011.
Международная конференция по развитию, основанному на знаниях, и предпринимательству на основе инновационной деятельности, Баку, 24- 25 ноября 2011 года.

Documentation: Report of the International Conference on Knowledge-based Development ECE/CECI/CONF.5/2.
Документация: Доклад Международной конференции по основывающемуся на знаниях развитию ECE/ CECI/ CONF. 5/ 2.

International conference on knowledge-based development and innovative entrepreneurship, Baku, Azerbaijan, to be jointly organized with the Government of Azerbaijan in the second half of 2011.
Международная конференция по основанному на знаниях развитию и инновационному предпринимательству, Баку, Азербайджан, которая будет совместно организована с правительством Азербайджана во второй половине 2011 года.

Publication under the series"Policies for Innovation and Knowledge-based Development in the 21st Century"(2012) 1.
Публикация в серии" Политика в области инновационной деятельности и основанного на знаниях развития в XXI веке"( 2012 год) 1.

The International Conference on Knowledge-based Development and Innovative Entrepreneurship was held in Baku from 24 to 25 November 2011, in response to a proposal made by the Government of the Republic of Azerbaijan.
Международная конференция по основанному на знаниях развитию и инновационному предпринимательству состоялась в Баку 24- 25 ноября 2011 года по предложению правительства Азербайджанской Республики.

Training materials and toolkits on policies to promote innovative, knowledge-based development 2 additional.
Учебные материалы и наборы инструментальных средств по политике содействия инновационному и основанному на знаниях развитию 2 дополнительных.

Subregional modular cross-thematic training on promoting knowledge-based development(covering all Focus areas) for policymakers and practitioners in South-East Europe and/or the Caucasus.
Субрегиональное модульное межтематическое учебное мероприятие по поощрению развития на основе знаний( с охватом всех приоритетных областей) для разработчиков политики и специалистов- практиков в Юго-Восточной Европе и/ или на Кавказе.

During session 4 and 5, delegates presented recent progress and challenges in promoting knowledge-based development in SPECA countries.
В ходе сессий 4 и 5 делегаты доложили о недавнем прогрессе и проблемах в сфере содействия развитию, основанному на знаниях в странах СПЕКА.

Subregional modular cross-thematic training on promoting knowledge-based development(covering all Focus areas) for policymakers and practitioners in South-East Europe and/or the Caucasus.
Субрегиональный модульный межтематический учебный курс по вопросам содействия развитию на основе знаний( с охватом всех приоритетных областей) для разработчиков политики и специалистов- практиков в Юго-Восточной Европе и/ или на Кавказе.

Cluster 1: Formulation of policy recommendations and good practices on innovative, knowledge-based development in the UNECE region.
Тематический блок 1: Разработка рекомендаций по вопросам политики и передовой практики в области инновационного и основанного на знаниях развития в регионе ЕЭК ООН.

Modular training and policy seminar on promoting knowledge-based development for policymakers and practitioners from CIS countries.
Модульное обучение и семинар по вопросам политики содействия развитию на основе знаний для разработчиков политики и специалистов- практиков из стран СНГ.

Series of policy-oriented international conferences under the common theme"Policies for Innovation and Knowledge-based Development in the 21st Century.
Серия международных ориентированных на вопросы политики конференций по общей теме" Политика в области инновационной деятельности и основанного на знаниях развития в XXI веке.

Publication under the series"Policies for Innovation and Knowledge-based Development in the 21st Century Guidebooks and toolkits for capacity-building.
Публикация в серии выпусков" Стратегии инновационного и основанного на знаниях развития в XXI веке" Руководства и инструменты для укрепления потенциала.

The Regional Workshop addressed the emerging issues of resilient ICT connectivity as a basis for the knowledge economy and knowledge-based development among the SPECA countries.
В ходе Регионального рабочего совещания были рассмотрены новые вопросы обеспечения устойчивой коммуникации на базе ИКТ в качестве фундамента экономики знаний и основанного на знаниях развития в странах СПЕКА.

Science and technology serves as the engine that drives knowledge-based development, which is essential for social and economic inclusion see paras. 184-189.
Наука и техника являются движущей силой основанного на знаниях развития и незаменимы для достижения социальных и экономических целей см. пункты 184- 189.