Examples of using Large-scale study in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
A large-scale study should be conducted.
Il faudrait faire une étude à grande échelle.Proteomics is the large-scale study of proteins.
La protéomique est l'étude à grande échelle des protéines.A large-scale study in French Guiana and Colombia.
Une étude à grande échelle en Guyane française et en Colombie.He is conducting a large-scale study with gay brothers.
Il mène une étude à grande échelle avec des frères gays.Gout runs strongly in families,suggests large-scale study.
La goutte est forte dans les familles,suggère une étude à grande échelle.
Proteomics is the large-scale study of proteins in blood.
La protéomique est l'étude à grande échelle des protéines sanguines.Genetic basis for male baldness identified in large-scale study.
Base génétique de la calvitie masculine identifiée dans une étude à grande échelle.This is a large-scale study so your opinion is very valuable to us.
C'est une étude importante et votre point de vue nous est très utile.To understand the reason for this phase-shift deserved a large-scale study..
The most recent large-scale study points to the same conclusions.
L'étude à grande échelle la plus récente parvient aux mêmes conclusions.On Friday, 4 March 2016, the Animaderm Observatory launched its first large-scale study of dermatitis.
L'observatoire Animaderm a lancé vendredi 4 mars 2016 la première étude d'envergure sur le sujet des dermites.A large-scale study was conducted to confirm the benefits of yoga.
Similar results were found in another large-scale study in 5,038 people.
Des résultats similaires ont été trouvés dans une autre étude à grande échelle portant sur 5 038 personnes.
Large-scale study finds many risks may persist five years out.
Selon une étude à grande échelle, de nombreux risques peuvent persister pendant cinq ans.The team hopes that the large-scale study would shed light on these compounds.
L'équipe espère que cette étude à grande échelle ferait la lumière sur ces composés.Large-scale study of over six million adults raises alarms.
Une étude à grande échelle portant sur plus de six millions d'adultes déclenche des alarmes.ICONZ is the first multidisciplinary large-scale study undertaken across Africa on NZDs.
ICONZ est la première étude de grande échelle multidisciplinaire entreprise en Afrique sur les maladies zoonotiques négligées.Large-scale study finds genetic errors associated with brain cancer.
Une étude à grande échelle trouve des erreurs génétiques associées au cancer du cerveau.In the months ahead, the Office of the Commissioner will conduct a large-scale study to determine exactly that.
C'est précisément ce que déterminera au cours des prochains mois une étude d'envergure menée par le Commissariat.Desert locust: a large-scale study unravels the mystery of solitary populations.
Criquet pèlerin: une étude d'envergure perce le mystère des populations solitaires.
