What is the translation of " LINKED TO THE APPLICATION " in French?

• liées à l'application
• liée à l'application
• liés à l'application
• lié à l'application
• lié à la demande

Examples of using Linked to the application in English and their translations into French

There are two difficulties linked to the application of this.
Deux difficultés sont liées à l'application de ce.

In addition, the framework is automatically added to the list of frameworks that are linked to the application.
L'infrastructure est également automatiquement ajoutée à la liste des infrastructures qui sont liées à l'application.

Reflect on the responsibilities linked to the application of knowledge.
Réfléchir sur les responsabilités liées à l'application des connaissances.

Obligations linked to the application of the VAT rate of 3% applicable concerning the creation and renovation of residential buildings.
Obligations liées à l'application du taux de TVA de 3% aux travaux de création et de rénovation d'immeubles destinés à l'habitation.

Pros: Privacy, as there is no personal information linked to the application.
Les+ La confidentialité, car il n'y a aucune information personnelle liée à l'application.

The application data DAP 3 linked to the application AP 2 have been stored in an area ZDA 3 of the area ZD 3.
Les données applicatives DAP3 liées à l'application AP2 ont été enregistrées dans une zone ZDA3 de la zone ZD3.

Table TAB 1,“preparations”, relates to the preparations linked to the application.
La table TAB1"préparations" est relative aux préparations liées à l'application.

The presumption of conformity is linked to the application of these harmonized standards.
La présomption de conformité est liée à l'application de ces normes harmonisées.

In step(207) module(111) seeks to read an identification certificate linked to the application.
Dans l'étape 207 le module 111 cherche à lire un certificat d'identification lié à l'application.

The control of fungal diseases is linked to the application of fungicides at more-or-less regular intervals.
La lutte contre les maladies fongiques est liée à l'application de fongicides à intervalles plus ou moins réguliers.

The information decoded in this way is made available for use linked to the application in step 28.
L'information ainsi décodée est mise à disposition pour une utilisation liée à l'application à l'étape 28.

Furthermore, the area ZDP 1 for data linked to the application AP 1 has been downloaded into an area ZDP 2 of the area ZD 2.
De plus, la zone ZDP1 de données liées à l'application AP1 a été téléchargée dans une zone ZDP2 de la zone ZD2.

No scientific study to date has proved that violent crime rates are linked to the application of the death penalty.
A ce jour, aucune étude scientifique n'a pu démontrer que le taux de criminalité est lié à l'application de la peine de mort.

Any issue that may be linked to the application or interpretation of these rules or is not provided by it shall be decided by the co-organizers.
Toute difficulté qui serait liée à l'application ou à l'interprétation du présent règlement ou qui ne serait pas prévue par celui-ci sera tranchée par les organisateurs.

It includes all the conventional components linked to the application of this circuit.
Il s'agit de tous les constituents classiques liés à l'application de ce circuit.

A complete CCV must be linked to the application by following the instructions provided in the Canada Graduate Scholarships-Masterís Program- Instructions for completing a Canadian Common CV page.
Le CVC dument rempli doit être lié à la demande en suivant les instructions figurant dans la page Programme de bourses d'études supérieures du Canada au niveau de la maitrise- Instructions pour remplir un CV commun canadien.

This would only apply to provisions closely linked to the application of the"financial framework.
Seules sont visées les dispositions étroitement liées à l'application du"cadrefinancier.

A complete CCV must be linked to the application by following the instructions provided in the Canadian Common CV- How to Complete the Canada Graduate Scholarships-Master's Version.
Le CVC dûment rempli doit être lié à la demande en suivant les instructions figurant dans la page CV commun canadien- Comment remplir le CVC pour une bourse d'études supérieures du Canada au niveau de la maîtrise.

This reference value is of course very closely linked to the application chosen as a non-limiting example.
Cette valeur de référence est bien entendu très liée à l'application choisie comme example non limitatif.

Supporting capacity-building programmes to train competent officers and practitioners on legal and practical issues of international cooperation in criminal matters, particularly those linked to the application of the Convention against Corruption.
Appui aux programmes de renforcement des capacités pour former des agents et praticiens compétents sur les questions juridiques et pratiques de la coopération internationale en matière pénale, en particulier celles liées à l'application de la Convention contre la corruption.

How to use "linked to the application" in an English sentence

The new application will be linked to the application that makes this call.

Of course, if the installation is successful, adverts linked to the application appear.

Secondly, used terminology must be linked to the application and explicit to it.

Executable codes that can be linked to the application are the dynamic libraries.

Click the Remove button linked to the application and then restart the browser.

Web site the request pulls up, click each title linked to the application market.

The dll is linked to the application and it works fine on a desktop.

BudCast client is initially launched from a web page linked to the application server.

Payment has to make through the integrated payment getaway linked to the application form.

Maybe your problem was linked to the application you tried to start via ktsuss.

How to use "liées à l'application, liée à l'application" in a French sentence

13 3.2 PROCÉDURE PÉNALE PROCEDURE CIVILE Le pouvoir judiciaire remplit différentes fonctions liées à l application du droit.

L anticipation des aspects sociaux de l externalisation Problématique du transfert des contrats de travail, liée à l application de l article L du Code du Travail Que prévoit l article L du Code du Travail?

Art. 26 Commission mixte (1) Les Parties contractantes instituent une Commission mixte pour traiter des questions liées à l application du présent Accord.

Que fait VTech pour protéger les données stockées et liées à l application «Kid Connect»?

Le présent manuel SST de référence permet la gestion, le suivi et la documentation des activités liées à l application du système SST dans l unité administrative.

Au regard des contraintes liées à l application de la norme IFRS 3 à l opération de 22

Présenter les écritures comptables liées à l application du PCG en cas de levée d option. 1/5

Présenter les écritures comptables liées à l application d IAS 17 pour l année N chez le bailleur et le preneur (le preneur envisage la levée d option). 5.

Ces chiffres tiennent compte des fermetures liées à l application de la loi Chatel.

L établissement d HAD s assure de la communication des données liées à l application de la présente convention entre le pharmacien gérant de la PUI et le pharmacien d officine.