What is the translation of " LOST FUNCTION " in French?

• fonction perdue
• fonctions perdues

Examples of using Lost function in English and their translations into French

Their lost function.
Fonctions perdues.

Lost functions can be restored?
Des fonctions perdues ne puissent être rétablies?

Recovery of lost function.
Le retour d'une fonction perdue.

The lost function: Seek mobile phone, Tow-way anti lost;.
La fonction perdue: recherchez le téléphone portable, Tow-way anti lost;

Recovery of lost function.
La restauration des fonctions perdues.

The objective of this movement is to restore altered or lost function.
Le but final est de récupérer ou compenser une fonction perdue ou altérée.

Restore the lost function of the joint.
Restaurer la fonction perdue de l'articulation.

Can surgery help restore any lost function?
La chirurgie aide à restaurer toutes les fonctions perdues.

Among these lost functions is the correct hormonal secretion, gastrin can be affected.
Parmi ces fonctions perdues figure la sécrétion hormonale correcte, et la gastrine peut être affectée.

This helps to replace the lost function of this organ.
Cela aide à remplacer cette fonction perdue de l'organe.

A bridge can replace one or more missing teeth and restore a lost function.
Un pont peut remplacer une ou plusieurs dents manquantes et restaurer une fonction perdue.

Enzymes- to compensate for the lost functions of the pancreas.
Enzymes- pour compenser les fonctions perdues du pancréas.

The lost function: Seek mobile phone, Tow-way anti lost; Entertainment: MP3, Camera.
La fonction perdue: recherchez le téléphone portable, Tow-way anti lost; Divertissement: MP3, caméra.

Dima need a complete restoration of lost functions.
Dima ont besoin d'une restauration complète des fonctions perdues.

And once again, to restore lost function, you need to order Hard On.
Et une fois de plus, à restaurer les fonctions perdues, vous avez besoin de commander Hard Sur.

Strategies can be taught to compensate for lost function.
Apprendre des stratégies pour compenser les fonctions perdues.

And in its lost function doesn't it remind us of the nature of art: to be absolutely purposeless?
Et dans sa fonction perdue ne nous rappellerait- il pas la nature de l'art: être absolument sans objet?

Anti-stealing, guard against theft, defending lost function.
Anti-volant, garde contre le vol, fonction perdue de défense.

The challenge is to regain the lost functions(body functions, sensitivity and mobility.
L'enjeu est de récupérer des fonctions perdues(fonctions organiques, sensibilité, mobilité.

After a brain injury to compensate for lost functions.
Après une blessure au cerveau, pour compenser les fonctions perdues;

Current therapies mainly aim to replace a lost function in patients, or to broadly block inflammation.
Les thérapies actuelles visent principalement à remplacer une fonction perdue chez les patients ou à bloquer globalement l'inflammation.

The restorative treatment that also recreates lost function.
Le traitement de restauration crée également à une fonction perdue.

To replace its lost function as a royal seat, Bayreuth became the seat of the government of the Upper Main region, which later became the Upper Franconian government.
En continuation de la fonction perdue de résidence Bayreuth est dévenue siège de la préfecture de la région du Haut Main, plus tard préfecture de la Haute Franconie.

Following a stroke, it's important to engage your neuroplasticity to regain lost function.
Après un AVC, il est important de solliciter votre neuroplasticité afin de recouvrer vos fonctions perdues.

For the analysis started with the affirmation of the changed relation between"above" and"below", continued through the proof of the lost function of the religion for the government, explained the extreme, the self-organisational successful increase of the competition between state and religion.
Car l'analyse démarra avec l'affirmation de la relation modifiée entre"en haut" et"en bas", continua par la preuve de la fonction perdue de la religion pour le gouvernement, expliqua l'accroissement extrême, auto- organisé réussi de la concurrence entre état et religion.

Brain-machine interfaces could provide a solution to restoring many of these lost functions.
Les interfaces cerveau-machine pourraient fournir des solutions dans la restauration de beaucoup de fonctions perdues.

For the analysis started with the affirmation of the changed relation between"above" and"below", continued through the proof of the lost function of the religion for the government, explained the extreme, the self-organisational successful increase of the competition between state and religion.
Car l'analyse commença avec l'affirmation de la relation modifiée entre"haut" et"bas", continua par la preuve de la fonction perdue de la religion pour le gouvernement, expliqua l'extrême intensification, en résultant et s'auto-organisant, de la compétition entre état et religion.

Anosognosia refers to the capacity of brain damage to cause denial of lost function.
Anosognosie médicamenteuse Anosognosie se réfère à la capacité des lésions cérébrales à provoquer le déni de la fonction perdue.

This assignment of neurons can even evolve over time, and reconstitute a lost function following a surgery.
Cette assignation des neurones peut même évoluer avec le temps, et reconstituer une fonction perdue suite à une opération.

The components assembled FPC should try to avoid the bad bending, otherwise the soldering can be easily damaged and then cause the product lost function.
Les composants assemblés FPC devraient essayer d'éviter la mauvaise flexion, sinon la soudure peut facilement être endommagé et provoquer la fonction perdue.

How to use "lost function" in an English sentence

The brain does not re-grow, but lost function may return.

How many people have lost function from this surgical procedure?

Lost function of lower half of the touch screen and buttons.

In this case, too, dental implants restore lost function and appearance.

You can regain lost function and structure at the cellular level.

Leave replaces keep's lost function of allowing something to remain somewhere.

I have recently lost function (off and on) in my legs.

This complexity sometimes makes the correction of the lost function difficult.

Due to severe spinal problems I lost function in one leg.

Careful attention to maximize restoration of lost function and postoperative rehabilitation.

How to use "fonctions perdues" in a French sentence

Les fonctions perdues témoignent de la spécialisation du lactobacille qui semble être passé d’un habitat végétal à un milieu laitier.

Cet appareil fonctionne sur un rat et il a permit de restaurer des fonctions perdues suite à la destruction de parties de cerveau.

Il ne s’agit plus ici de retrouver des fonctions perdues mais d’aller au delà de celles que nous avons à l’heure actuelle.

Les fonctions perdues sont généralement complètement restaurées dans 2-3 mois, au moins après un temps plus long.

Peut-être un jour pourra-t-on recâbler certaines parties du cerveau pour remplacer des fonctions perdues lors d’un infarctus cérébral ».

En 2004, il fut le premier humain à utiliser une ICM pour restaurer certaines fonctions perdues suite à sa paralysie.

Les fonctions perdues commencent à être récupérées.

Espérons que l’application retrouvera ses fonctions perdues dans les semaines à venir.

L’acupuncture ne guérit pas les maladies cardio-vasculaires, les lésions organiques, les fonctions perdues (paralysie, etc.).

o utiliser des interfaces cerveau-machine pour lire nos pensées, transférer notre mémoire, restaurer des fonctions perdues