What is the translation of " MARKING AND TRACING " in French?

• marquage et le traçage
• marquage et la traçabilité
• le marquage et le suivi
• le marquage et la localisation

Examples of using Marking and tracing in English and their translations into French

Marking and tracing.
Marquage et traçage.

Article 14: Marking and tracing.
Article 14: Marquage et traçage.

Marking and Tracing Small Arms and Light Weapons.
Marquage et traçage des armes légères.

Reinforcement of the marking and tracing system;
Le renforcement du système de marquage et de traçage;

Marking and tracing firearms at border crossings.
Le marquage et le traçage des armes à feu au niveau des frontières.

Provisions for marking and tracing ammunition.
Des dispositions relatives au marquage et au traçage des munitions.

Disseminate international standards on marking and tracing.
Vulgariser les normes internationales en matière de marquage et de traçage;

Iii. Marking and tracing;
Iii Marquage et traçage;

The treaty should also take arms marking and tracing into account.
Le traité doit aussi prendre en compte le marquage et traçage des armes.

Timely marking and tracing of weapons;
Le marquage et le traçage opportuns des armes;

Establish national and regional marking and tracing mechanisms;
Créer des mécanismes nationaux et régionaux de marquage et de traçage;

Marking and tracing of small arms: Current challenges and new trends.
Marquage et traçage des armes légères. Défis actuels et nouvelles tendances.

Model Legislation on the Marking and Tracing of Firearms.
La législation nationale en matière de marquage et de traçage des armes.

To facilitate information exchange on national practices regarding marking and tracing;
Faciliter les échanges d'informations sur les pratiques nationales en matière de marquage et de traçage;

Marking and Tracing of Small Arms and Light Weapons and Record-keeping.
Marquage et traçage des armes légères et de petit calibre et tenue de dossiers.

First, an International Instrument on marking and tracing has been adopted.
Premièrement, un Instrument international sur le marquage et le traçage a été adopté.

Marking and tracing were also very important in the elimination of illicit trade channels.
Le marquage et le traçage sont également très importants pour éliminer les filières commerciales illicites.

Manufacturers will institute, among themselves, standards for the marking and tracing of small arms.
Les fabricants définiront donc des normes de marquage et de traçage des armes.

Marking and Tracing Small Arms and Light Weapons, Improving Transparency and Control.
Marquage et traçage des armes légères: vers l'amélioration de la transparence et du contrôle.

The international instrument on marking and tracing would then provide a good source of inspiration.
L'instrument des Nations Unies sur le marquage et traçage constituerait dès lors une bonne source d'inspiration.