What is the translation of " NATURAL AND MAN-MADE DISASTERS " in French?

• catastrophes naturelles et d'origine humaine
• catastrophes naturelles et anthropiques
• catastrophes naturelles et causées par l'homme
• catastrophes naturelles et provoquées par l'homme
• désastres naturels et humains
• catastrophes d'origine naturelle et humaine
• catastrophes naturelles et causées par l' homme
• pour les désastres naturels et causés par l'homme
• catastrophes naturelles et artificielles

Examples of using Natural and man-made disasters in English and their translations into French

Natural and man-made disasters.
Les catastrophes naturelles et d'origine humaine.

Recurrence of natural and man-made disasters.
La récurrence des catastrophes naturelles et d'origine humaine.

Natural and man-made disasters have been increasing worldwide.
Les catastrophes naturelles et humaines continuent de se multiplier dans le monde.

Provide humanitarian assistance in the wake of natural and man-made disasters.
Une aide d'urgence à la suite des catastrophes naturelles et d'origine humaine.

Addressing natural and man-made disasters;
Gestion des catastrophes naturelles et humaines;

Assistance and rehabilitation for victims of natural and man-made disasters;
Aide et réadaptation des victimes de catastrophes naturelles et humaines;

Natural and man-made disasters continue to increase around the world.
Les catastrophes naturelles et humaines continuent de se multiplier dans le monde.

Here is an update on the Natural and man-made disasters meditation.
Voici une mise à jour pour la méditation sur catastrophes naturelles et causées par l'homme.

Natural and man-made disasters are seen throughout the whole world.
Les catastrophes naturelles et d'origine humaine sont considérées dans le monde entier.

Green Paper on the insurance of natural and man-made disasters.
Consultation sur le Livre vert sur l'assurance des catastrophes naturelles et d'origine humaine.

Natural and Man-made Disasters Meditation will be moved to 4:30 PM GMT on Sunday.
La méditation pour les catastrophes naturelles et causées par l'homme sera déplacée à 4:30PM GMT le dimanche.

O Policies and programming related to natural and man-made disasters.
O Politiques et programmes liés aux catastrophes naturelles et d'origine humaine.

Over the centuries, natural and man-made disasters caused much damage to the structure.
Au fil des siècles, les catastrophes naturelles et anthropiques ont causé de nombreux dommages à la structure.

Lack of early warning systems for natural and man-made disasters;
De l'absence de systèmes d'alerte rapide permettant de prévenir les catastrophes naturelles et anthropiques;

Disasters: Natural and man-made disasters in an area will dissuade tourists from visiting there.
Catastrophes: Les catastrophes naturelles et artificielles dans une zone dissuaderont les touristes de visiter là-bas.

Civil protection initiatives to combat natural and man-made disasters;
Le lancement d'initiatives de protection civile destinées à lutter contre les catastrophes d'origine naturelle et humaine;

Instructions of the Natural and man-made disasters meditation can be found below.
Les instructions de la méditation pour les désastres naturels et causés par l'homme peuvent être trouvées ci-dessous.

Tuesday 16 April: Strengthening Europe's preparedness against natural and man-made disasters 6.
Mardi 16 avril: Renforcement de la préparation de l'Europe contre les catastrophes naturelles et d'origine humaine 8.

From 2341 a series of natural and man-made disasters will make earth uninhabitable.
A partir de 2341, une série de catastrophes naturelles et humaines rendront notre planète habitable.

The Commission will adopt a Communication on a strategy to prevent natural and man-made disasters.
La Commission va adopter une communication relative à une stratégie de prévention des catastrophes naturelles et anthropiques.