What is the translation of " NECESSARY FOR PROCESSING " in French?

• nécessaires au traitement
• nécessaire pour traiter
• nécessaire au traitement

Examples of using Necessary for processing in English and their translations into French

This data is necessary for processing the reservation.
Ces données sont nécessaires au traitement de la réservation.

It is even better to cook it as long as necessary for processing.
Il est même préférable de le cuire aussi longtemps que nécessaire pour le traitement.

This is necessary for processing your orders or troubleshooting.
Cela est nécessaire au traitement de vos commandes ou au dépannage.

Kept only for the period necessary for processing.
Conservé uniquement pendant la période nécessaire au traitement.

Personal data necessary for processing the request will be requested.
Des données personnelles nécessaires au traitement de la requête seront demandées.

Only the data identified by an asterisk is obligatory and necessary for processing.
Seules les données identifiées avec un astérisque sont obligatoires et nécessaires au traitement.

Carry out the operations necessary for processing orders and other requests;
Les opérations nécessaires au traitement des commandes et autres demandes;

Kiwa has a policy of collecting only personal data which are necessary for processing.
Kiwa collecte uniquement les données personnelles qui sont nécessaires pour le traitement.

The data collected is necessary for processing and managing your orders.
Les données collectées sont nécessaires au traitement et à la gestion de vos commandes.

The organisation keeps personal data only for the period necessary for processing.
L'organisation conserve les données personnelles uniquement pendant la période nécessaire au traitement.

It is necessary for processing digital maps imported from various sources.
Il est nécessaire pour le traitement des cartes numériques importées de diverses sources.

The obligatory fields are necessary for processing your orders.
Les champs obligatoires sont nécessaires au traitement de vos commandes.

Information possibly identified by an asterisk is mandatory and necessary for processing.
Les informations éventuellement identifiées par un astérisque sont obligatoires et nécessaires au traitement.

The specification of the data is necessary for processing and answering your inquiry.
L'indication des données est nécessaire au traitement et à la réponse à votre demande.

It is necessary for processing and managing customer orders and for business relations.
Elles sont nécessaires au traitement et à la gestion des commandes du client ainsi qu'aux relations commerciales.

The required information is necessary for processing your request.
Les informations requises sont nécessaires au traitement de votre demande.

Such data is necessary for processing the opening of the account and will be processed in accordance with this purpose.
Ces données sont nécessaires au traitement de l'ouverture du compte et seront traitées conformément à cette finalité.

To reduce the computation power necessary for processing the GNSS signals.
Diminuer la puissance de calcul nécessaire au traitement des signaux GNSS.

By using the Service you are agreeing for us to provide your mobile telephone number to our partners and third partners where this is necessary for processing your transactions.
De par l'utilisation du Service, vous acceptez que nous puissions transmettre le numéro de votre téléphone mobile à nos partenaires et à des tiers lorsque cela est nécessaire pour traiter vos transactions.

If you use the contact form, data necessary for processing will be collected.
Si vous utilisez notre formulaire de contact, nous collectons les données nécessaires au traitement.