What is the translation of " OBJECTIVE IS TO HOLD " in French?

• objectif est de détenir
• objectif est de tenir
• but est de garder

Examples of using Objective is to hold in English and their translations into French

The objective is to hold a higher card than the dealer.
L'objectif est d'avoir une carte supérieure à celle du croupier.

As with all games of poker, the objective is to hold the winningest hand.
Comme pour tous les jeux de Poker, le but est de garder la main la plus haute.

The objective is to hold more than 50 percent of the territory.
Son objectif est de détenir plus de 50% du capital.

Mr Gilmore concluded that the objective is to hold the event annually.
Gilmore a conclu que l'un des objectifs de la Procession est de tenir l'événement annuellement.

The objective is to hold off the Japanese as long as possible.
Le but est de retenir l'armée Japonaise le plus longtemps possible.

The asset is held within a business model whose objective is to hold assets in order to collect contractual cash flows; and.
L'actif est détenu dans le cadre d'un modèle économique dont l'objectif est de détenir des actifs en vue d'en tirer des flux de trésorerie contractuels;

Objective is to hold financial assets in order to collect contractual cash flows.
L'objectif est de posséder des actifs afin de recueillir des flux de trésorerie contractuels.

In the infantry-only mode Domination, the objective is to hold as many of the control points at one time as possible.
Dans le mode Domination, réservé à l'infanterie, vous devez détenir un maximum d'objectifs à la fois.

Our objective is to hold them fully accountable for their dangerous and reprehensible behaviour.
Notre objectif est de les tenir pleinement responsables de leur comportement dangereux et répréhensible.

During the commissioning phase and increasing production rates("ramp-up"), the objective is to hold an average production rate of 3,000 t/ d until December 2016.
Pendant la phase de commissioning et de montée en cadence(« ramp-up»), l'objectif est de tenir une production moyenne de 3000 t/j jusqu'à décembre 2016.

Its' only objective is to hold actions in other companies.
Son seul objectif est de détenir des actions dans d'autres compagnies.

The Group considers that these securities are held within a business model whose objective is to hold assets to collect the contractual cash flows.
Le Groupe considère que la détention de ces titres suit un modèle économique dont l'objectif est de détenir des actifs pour en percevoir des flux de trésorerie déterminés contractuellement.

Model whose objective is to hold financial assets to collect contractual cash.
Modèle économique dont l'objectif est de détenir des actifs afin d'en percevoir les flux de trésorerie contractuels.

Financial assets held for trading are not held within a business model whose objective is to hold the assets in order to collect contractual cash flows.
Les actifs financiers détenus à des fins de transaction ne relèvent pas d'un modèle économique dont l'objectif est de détenir des actifs en vue d'en tirer des flux de trésorerie contractuels.

The objective is to hold off the walkers as long as possible before they blow up the power generator at the Rebels' Echo Base.
L'objectif est de retenir les quadripodes impériaux le plus longtemps possible avant qu'ils ne détruisent la base rebelle.

In assessing whether an asset is held within a business model whose objective is to hold assets in order to collect contractual cash flows, the Corporation considers the following.
Au moment d'évaluer si un actif est détenu dans le cadre d'un modèle de gestion dont l'objectif est de détenir des actifs en vue d'en tirer des flux de trésorerie contractuels, la Société tient compte.

The objective is to hold companies accountable for the impact of their operations so that industry, not the taxpayer, will be financially responsible for any accidents that could occur in the future.
L'objectif est de tenir les compagnies responsables de leurs activités pour que l'industrie, et non les contribuables, soit financièrement responsable des accidents qui pourraient se produire à l'avenir.

Amortized cost-a financial asset is measured at amortized cost if both of the following conditions are met:- the asset is held within a business model whose objective is to hold assets in order to collect contractual cash flows; and- the contractual terms of the financial asset give rise on specified dates to cash flows that are solely payments of principal and interest on the principal amount outstanding.
Coût amorti- un actif financier est évalué au coût amorti si les deux conditions suivantes sont réunies:- la détention de l'actif s'inscrit dans un modèle économique ayant pour objectif de détenir des actifs afin d'en percevoir les flux de trésorerie contractuels; et- les conditions contractuelles de l'actif financier donnent lieu, à des dates spécifiées, à des flux de trésorerie qui correspondent uniquement à des remboursements de principal et à des versements d'intérêts sur le principal restant dû.

The primary objective is to hold the lowest level of cash balances, consistent with ensuring funds are available to meet daily requirements, with an appropriate margin for security.
Le principal objectif consiste à garder le plus faible niveau possible de soldes de trésorerie, de façon à disposer des fonds voulus pour répondre aux besoins quotidiens tout en prévoyant une certaine marge de manœuvre.

Invest in companies whose objective is to hold these assets on behalf of their investors: UCITS.
Investir dans des sociétés dont l'objectif est de détenir ces actifs pour le compte de leurs investisseurs: les OPCVM.