What is the translation of " OBJECTIVE RULES " in French?

• règles objectives

Examples of using Objective rules in English and their translations into French

There is indeed a need for such objective rules.
Il est en effet une nécessité pour de telles règles objectives.

The same set of objective rules has been applied to everyone.
Le même ensemble de règles objectives a été appliqué à tout le monde.

We're going to try to keep our distance in order to give objective rules.
Nous allons essayer de nous éloigner des relativismes pour donner des règles objectives.

Objective rules for the transparent assignment of cases to judges have still to be established.
Des règles objectives pour l'attribution transparente des affaires aux juges doivent encore être établies.

Organs should be allocated on behalf of the transplant units on the basis of objective rules.
Ces derniers devraient être attribués au nom des unités de greffe selon des règles objectives.

The objective rules of morality express the reasonable order of good and evil, witnessed by the conscience.19.
Les règles objectives de la moralité énoncent l'ordre rationnel du bien et du mal, attesté par la conscience.

The index is owned and managed independently by Markit based on transparent and objective rules.
L'indice est détenu et géré par Markit de manière indépendante selon des règles objectives et transparentes.

For taxpayers in those circumstances, objective rules could produce predictable and appropriate outcomes.
Dans de tels cas, l'application de règles objectives donnerait des résultats prévisibles et appropriés pour les contribuables.

Whatever their personal preferences, their libertarianism really consists in the enforcement of a lawful order defined according to objective rules of reason.
Quelques soient leurs préférences personnelles, leur libéralisme consiste effectivement en le respect d'un ordre juridique défini selon des règles objectives rationnelles.

It must then make the contract dependent on objective rules, supported by recognized third parties or formal findings!
Il faut alors rendre le contrat dépendant de règles objectives, appuyées sur des tiers reconnus ou des constatations formelles!

A series of objective rules to measure and classify cracks in order to improve the reproducibility of the cracks measurements;
Une série de règles objectives pour la mesure et la classification des fissures dans le but d'améliorer la reproductibilité des mesures;

The prize winners are chosen by specialized committees in accordance with objective rules and on the basis of scientific or academic appraisal;
Les lauréats sont choisis par des comités spécialisés, conformément à des règles objectives et à la suite d'une évaluation scientifique ou universitaire;

However, countries using objective rules in LOB articles to determine eligibility for treaty benefits would also tend to provide more specific guidance on the interpretation of those rules in other authoritative sources.
Toutefois, les pays incorporant des règles objectives aux articles relatifs aux restrictions des avantages dans le but de déterminer l'admissibilité aux avantages des conventions devraient aussi chercher à fournir une orientation plus précise sur l'interprétation de ces règles dans d'autres documents faisant autorité.

The level of legislation must be also taken into account- it is important to set out, if possible, objective rules and provide for sanctions to ensure their enforceability.
Il faut également prendre en compte la dimension législative, c'est-à-dire définir, si possible, des règles objectives et assurer leur application si besoin est par le biais des sanctions.

Rule 50 of the rules relating to the Child Law prescribes in detail the objective, rules, disciplines, monitoring mechanism and technical matters on the establishment of private pre-primary schools and voluntary day-care centres.
La règle 50 des Règles relatives à la loi sur l'enfance prévoit en détail l'objectif, les règles, les disciplines enseignées, les mécanismes de suivi et les questions techniques relatives à la mise en place des établissements pré-primaires privés et des garderies bénévoles.

Despite their diverse nature, activities carried out by the Mohammed V Foundation for Solidarity, are part of a strategy whose planning and funding are governed by objective rules, taking into account identified needs, monitoring of the implementation process and impact evaluation.
Les actions de la Fondation Mohammed V pour la Solidarité, malgré leur diversité, sont inscrites dans le cadre d'une stratégie programmée et financée selon des règles objectives qui intègrent les besoins identifiés, le contrôle de l'exécution et l'évaluation d'impact.

Candidates' merits and qualifications are assessed by the Army High Council, in its capacity as a consultative body, on the basis of a number of public, objective rules for assessment that set out the objective criteria to be applied and the corresponding merit scales.
L'évaluation des mérites et des compétences revient au Conseil supérieur de la défense, en tant qu'organe consultatif; il applique des règles objectives d'évaluation qui sont publiques et énoncent des critères objectifs et les barèmes de mérite correspondants.

JS1 considered that the conscription-without-end makes planning for marriage and family virtually impossibleand requested the Government to adopt objective rules regarding conscription with the aim to allow young people to plan for marriage and family.
Les auteurs de la communication conjointe no 1 considèrent que la conscription illimitée rend presque impossible de prévoir de se marier et de fonder une famille et demandent au Gouvernement d'adopter des règles objectives en matière de conscription avec comme but de permettre aux jeunes gens de faire des projets sur le plan familial.

Recalling the Scientific Committee's deliberation on the above, the Commission noted that the‘Ad Hoc Correspondence Group to Develop Options to Build SC-CAMLR Capacity in Science Support to CCAMLR' would address the objective, rules of operation and administrative mechanisms of the fund, and the criteria whereby funds should be allocated to tasks and projects SC-CAMLR-XXVIII, paragraph 10.23.
Rappelant les délibérations du Comité scientifique sur la question ci-dessus, la Commission note que le« Groupe ad hoc par correspondance visant à élaborer des solutions en vue du renforcement de la capacité scientifique du SC-CAMLR pour soutenir la CCAMLR» établira l'objectif, les règles opérationnelles et les mécanismes d'administration du fonds, ainsi que les critères d'allocation de fonds à diverses tâches et divers projets SC-CAMLR-XXVIII, paragraphe 10.23.

The observance of the objectives, rules and limits set by the management.
Le respect des objectifs, des règles et des limites fixées par la direction.

How to use "objective rules" in a sentence

CHAPTER 1 Objective Rules and Their Evaluation.

There are objective rules of right and wrong.

What objective rules should guide the analyst’s choices?

Breakthrough objective rules are in effect for both factions.

Therefore, morality is based on the objective rules of reality.

Good narrative, with Bonus Objective rules to back it up.

Based objective rules review stock market crash news article the.

Now you need to set some objective rules to it.

We’ll stick to the more objective rules of severity ranking.

Designers define these objective rules and developers implement them with CSS.