What is the translation of " OFFENCE COMMITTED " in French?

• infraction commise
• délit commis
• crime commis
• acte commis
• offense commise
• infractions commises
• infraction commis
• délits commis
• délictueux commis
• délit perpétré

Examples of using Offence committed in English and their translations into French

Offence committed.
Crime commis.

To warn concerning the offence committed.
Émettre un avertissement concernant l ' infraction commise.

Offence committed outside of France.
Les infractions commises hors de France.

Section 8- Other offence committed outside of Finland.
Article 8 Autres infractions commises hors de Finlande.

Offence committed outside India.
Délit commis en dehors de l'Union européenne.

Term of imprisonment except for an offence committed through.
Terme, sauf pour une infraction commise par le biais.

An offence committed by someone.
Responsables d'un délit commis par quelqu'un.

Finnish law applies to an offence committed in Finland.
La loi finlandaise s'applique aux infractions commises en Finlande.

An offence committed which has not been specified.
Délit qui n'est pas spécifié.

No one shall be punished for an offence committed in ignorance.
Personne ne sera puni pour une offense commise par ignorance.

For an offence committed through negligence;
Sauf pour une infraction commise par négligence.

The provisions of this code apply also to any offence committed by.
Les dispositions du Code s'appliquent également à toute infraction commise par.

Section 1- Offence committed in Finland.
Article 1 Infractions commises en Finlande.

Should jurisdiction ultimately depend on the gravity of the offence committed?
La compétence devrait-elle dépendre en définitive de la gravité du crime commis?

Terrorism offence committed outside Canada.
Infraction commise à l'extérieur du Canada.

Peruvian criminal legislation shall apply to any offence committed abroad.
La loi pénale péruvienne s ' applique à toute infraction commise à l ' étranger.

Also if the offence committed in one local.
Également si l'infraction est commise dans un seul pays.

A Finnish citizen can be convicted in Finland for an offence committed abroad.
En Finlande, un citoyen finlandais peut être condamné pour un délit commis à l'étranger.

Has had an offence committed against him or her; or.
Contre laquelle une infraction a été commise; ou.

(a) an information may include more than one offence committed by the same person;
Une dénonciation peut comprendre plusieurs infractions commises par la même personne;