What is the translation of " PERSONAL DATA COLLECTED IN CONNECTION " in French?

• données personnelles collectées dans le cadre
• données personnelles recueillies dans le cadre

Examples of using Personal data collected in connection in English and their translations into French

Personal Data collected in connection with transport contracts.
Données personnelles collectées dans les cadre des contrats de transport.

PayOne is therefore the recipient of your personal data collected in connection with the payment process.
PayOne est donc le destinataire de vos données personnelles collectées dans le cadre du processus de paiement.

Personal data collected in connection with the use of TIMEKO is confidential.
Les données personnelles collectées dans le cadre de l'utilisation de TIMEKO sont confidentielles.

After the period, Vehco deletes all personal data collected in connection with the application/recruitment.
Après cette période, Vehco supprime toutes les données personnelles collectées dans le cadre de la candidature/du recrutement.

Personal data collected in connection with the use of the webite is processed in accordance with the WHM Privacy Policy.
Les données à caractère personnel collectées dans le cadre de l'utilisation du Site sont traitées conformément à la Politique de Confidentialité de WHM.

(3) Where storage is no longer required, we will delete all personal data collected in connection with this.
(3) Si le stockage n'est plus nécessaire, nous supprimerons toutes les données personnelles collectées dans ce contexte.

The personal data collected in connection with the services offered on the site are processed using secure protocols.
Les données personnelles recueillies dans le cadre des services proposés sur ce site sont traitées selon des protocoles sécurisés.

 The doping control agencies listed in paragraph 2 are entitled to process the personal data collected in connection with their control activities, including sensitive personal data and personality profiles, and to pass it on to the relevant agency for the purposes of.
Les organes visés à l'al. 2 sont habilités à traiter les données qu'ils recueillent dans le cadre de leurs activités de contrôle, y compris les données sensibles et les profils de la personnalité, et à les transmettre à l'autorité compétente dans les buts suivants.

Personal Data collected in connection with transport contractsPersonal data collected from Member Company Employees for booking, ticket purchases, and the provision of transport services by AIR FRANCE and KLM, the Participating Companies and the Other Partner Companies, is processed in connection with their respective transport contracts.
Données personnelles collectées dans les cadre des contrats de transportLes données personnelles collectées auprès des Employés de la Société Adhérente pour la réservation, l'achat de billet, la fourniture de prestation de transport par AIR FRANCE et KLM, les Compagnies Participantes et les Autres Compagnies Partenaires, sont traitées dans le cadre de leurs contrats de transports respectifs.

In order to ensure the security and confidentiality of the personal data collected in connection with its Service, the COMPANY implements organisational, technical, software and physical digital security measures to protect personal data against the corruption, destruction and unauthorised access.
Afin d'assurer la sécurité et la confidentialité des données personnelles recueillies dans le cadre de sa Prestation, la SOCIETE met en œuvre des mesures organisationnelles, techniques, logicielles et physiques en matière de sécurité du numérique pour protéger les données personnelles contre les altérations, destructions et accès non autorisés.

The personal data collected in connection with the services offered by G7 are hosted and processed in France according to secure protocols.
Les données personnelles recueillies dans le cadre des services proposés par G7 sont hébergées et traitées en France selon des protocoles sécurisés.

For the Personal Data collected in connection with the creation of the User's personal account and its navigation on the Site, the Person in charge of the processing of Personal Data is: Flying Fish.
Pour les Données Personnelles collectées dans le cadre de la création du compte personnel de l'Utilisateur et de sa navigation sur le Site, le responsable du traitement des Données Personnelles est: Flying Fish.

All personal data collected in connection with the contact form will be deleted after your request has been processed, unless storage is required for the documentation of other transactions(for example the subsequent conclusion of a contract). Newsletter.
Toutes les données à caractère personnel collectées dans le cadre du formulaire de contact sont effacées une fois votre demande traitée, à condition que la conservation ne soit pas nécessaire pour la documentation d'autres processus(p. ex. conclusion subséquente du contrat). Newsletter.

We may combine personal data collected in connection with your use of a particular Amer Sports product and/or service with other personal data we may hold about you, except where such personal data was collected for a different purpose.
Nous pouvons combiner des données personnelles collectées en rapport avec votre utilisation d'un produit et/ou service spécifique d'Amer Sports avec d'autres données personnelles détenues vous concernant, sauf lorsque celles-ci ont été collectées à d'autres fins.

We may combine personal data collected in connection with your use of a particular HMD product and/or service with other personal data we may have about you, unless such personal data was collected for a different purpose.
Nous pouvons combiner des données personnelles collectées dans le cadre de votre utilisation d'un produit et/ou service HMD particulier avec d'autres données personnelles que nous pourrions détenir, sauf si ces données personnelles ont été recueillies dans un autre but.

We may combine personal data collected in connection with your use of a particular HMD product and/or service with other personal data we may have about you, unless such personal data was collected for a different purpose.
Nous pouvons combiner des données personnelles collectées dans le cadre de votre utilisation d'un certain produit ou service de HMD avec d'autres données personnelles que nous pourrions avoir à votre sujet, à moins que nous ayons recueilli ces données personnelles à des fins différentes.

All personal data collected in connection with the provision of services referred to in these general conditions is processed in accordance with the law of 8 December 1992 on the protection of privacy with regard to the processing of personal data and in particular the General Data Protection Regulation Regulation 2016/679, the"GDPR.
L'ensemble des données à caractère personnel collectées dans le cadre des prestations de services visées par les présentes conditions générales est traité conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, à la législation européenne et tout particulièrement au Règlement général sur la protection des données Règlement 2016/679, le« RGPD.

This Policy applies to personal data collected in connection with products and services offered by Amer Sports or from other interactions with us where a link or other appropriate reference of incorporation to this Policy is made, for example, in connection with our products, websites, applications and other types of services offered by Amer Sports typically in electronic form, as well as other services such as customer care and warranty services, customer events, or promotions and campaigns.
Il peut s'agir, par exemple, de données personnelles collectées en rapport avec l'utilisation de nos produits, sites internet, applications et tout autre type de prestations généralement proposées par Amer Sports sous forme électronique, ainsi que d'autres services d'assistance à la clientèle et services de garantie, des événements clients ou encore des promotions et campagnes.

When your personal data were collected in connection with a specific offer.
Vos données personnelles ont été collectées par rapport à une offre précise.

If you withdraw your consent, we process your personal data collected in this connection to answer your inquiry.
Si vous retirez votre consentement, nous traitons vos données à caractère personnel recueillies dans ce cadre pour répondre à votre demande.

How to use "personal data collected in connection" in an English sentence

Personal Data collected in connection with your profile.

This Policy applies to personal data collected in connection with the Service.

Personal Data collected in connection with your profile as per Section I(C).

We may share your Personal Data collected in connection with providing the Service.

We do not store any of your personal data collected in connection with Google Analytics.

No personal data collected in connection with the newsletter service is transferred to third parties.

We may also use personal data collected in connection with client matters to maintain client relationships.

No personal data collected in connection with the newsletter service will be disclosed to third parties.

The personal data collected in connection with your newsletter subscription is used to send you the newsletter.

All personal data collected in connection with forms on our website are voluntarily provided by the user.

How to use "données personnelles collectées dans le cadre, données personnelles recueillies dans le cadre" in a French sentence

Nous utilisons les données personnelles collectées dans le cadre de l'inscription à la newsletter exclusivement.

Pour protéger les données personnelles collectées dans le cadre des dispositions légales en vigueur, C.N.B.

L’utilisation de données personnelles collectées dans le cadre d’un contrôle à d’autres fins n’est pas conforme.

Les données personnelles recueillies dans le cadre de nos services sont traitées selon des protocoles sécurisés

Les données personnelles recueillies dans le cadre du site font l’objet d’un traitement automatisé par l’AFTRAL.

ARTICLE 3 – Données personnelles collectées dans le cadre de l’inscription aux publications de SOFIDY

Les données personnelles collectées dans le cadre de l’utilisation de TIMEKO sont confidentielles.

Les données personnelles collectées dans le cadre de Skrib.com sont réservées exclusivement à Skrib.com.

Orange Business Services exploite les données personnelles collectées dans le cadre de ses activités commerciales

Vos données personnelles collectées dans le cadre de notre activité sont essentiellement traitées par :