What is the translation of " POSSIBLE AS A RESULT " in French?

• possible grâce
• possible en raison
• possible à la suite
• possibles du fait
• possibles grâce
• possibles en raison
• possible du fait

Examples of using Possible as a result in English and their translations into French

This will be possible as a result of their constant effort.
Cela sera possible grâce à leur engagement constant.

A number of new and really exciting things are now possible as a result of the new PSEA.
Un certain nombre de choses nouvelles et vraiment captivantes sont maintenant possibles grâce à la nouvelle LEFP.

This is only possible as a result of satellite technology.
Cela est possible grâce à la technologie satellitaire.

Once again, not because of your merits, but through the graces that became possible as a result of your many yeses.
Encore une fois, non à cause de tes mérites, mais par les grâces qui sont devenues possibles à la suite de tes nombreux consentements.

Side effects are possible as a result of energizers.
Les effets négatifs sont possibles en raison des électrificateurs.

Pneumonia, gastroenteritis and urinary tract infections as well as sepsis are possible as a result of malnutrition.
La pneumonie, la gastro-entérite et les infections des voies urinaires ainsi que la septicémie sont possibles en raison de la malnutrition.

This is possible as a result of the rubber tires that have been fitted.
Ceci est possible grâce aux pneus en caoutchouc qui ont été montés.

A harmonisation of liability is possible as a result of causality.
Une harmonisation de la responsabilité est possible grâce à la causalité.

That was possible as a result of the preparations of various countries for the process.
Cette réussite a été possible grâce à la préparation des différents pays au processus.

A new revolution will only be possible as a result of a new crisis.
Une nouvelle révolution ne sera possible qu'à la suite d'une nouvelle crise.

That became possible as a result of the creation of new specific tariff codes in the combined nomenclature of the European Union, enabling unequivocal identification of pharmaceutical preparations containing ephedrine, pseudoephedrine and norephedrine and thus allowing for better monitoring of trade in those substances.
Cela est maintenant possible du fait de la création, dans la nomenclature combinée de l'Union européenne, de codes tarifaires spécifiques qui permettent de déterminer sans équivoque les préparations pharmaceutiques contenant de l'éphédrine, de la pseudoéphédrine et de la noréphédrine, facilitant ainsi la surveillance du commerce de ces substances.

A career change is also possible as a result of outside forces.
Un changement de carrière est également possible en raison de forces extérieures.

This became possible as a result of a compromise reached among Member States.
Cela a été rendu possible grâce au compromis qui s'est dégagé entre les États Membres.

The intervention of Russian armies was made possible as a result of a split in Ukrainian society.
L'intervention de l'armée russe a été rendue possible du fait de la division de la société ukrainienne.

This is perfectly possible as a result of the presence of the vent holes.
Ceci est tout à fait possible du fait de la présence des passages d'évent.

Development of purpose built farms where suitable salt water wells exist will be possible as a result of this proposal.
La construction d'exploitations à buts précis aux endroits où existent des puits d'eau salée sera possible à la suite de cette proposition.

Innovation is only possible as a result of partnership, of joint support.
L'innovation n'est possible que grâce à un partenariat, un soutien conjoint.

If the listed reasons are not found and you feel well, then such a state is possible as a result of severe physical fatigue.
Si vous ne pouvez pas trouver les raisons énumérées et que vous vous sentez bien, alors un tel état est possible à la suite d'une fatigue physique intense.

But this has been possible as a result of existence of its active component Tadalafil.
Mais cela a été possible grâce à la présence évidente de son ingrédient vivant Tadalafil.

For our team at Wounded Warriors Canada, the life-changing programs we fund are made possible as a result of these vital national partnerships.
Pour notre équipe à Wounded Warriors Canada, nos programmes qui ont un impact significatif dans la vie de nos membres sont rendus possibles grâce à ces partenariats fondamentaux formés à l'échelle nationale.

My visit to China became possible as a result of positive development in the Chinese society.
Ma visite a été rendue possible grâce au développement positif de la société chinoise.

A number of populations of a look is in the places attractive to rest of the population therefore their disappearance is possible as a result of construction of recreation facilities and dachas.
Une série de populations de l'aspect se trouve dans les places attrayantes au repos de la population, c'est pourquoi leur disparition est possible à la suite de la construction des bases du repos et les maisons de campagne.

This is all made possible as a result of training courses that are now available online.
Tout cela est rendu possible grâce aux cours de formation qui sont maintenant disponibles en ligne.

Note- acceptance of the pet for carriage on a specific flight may not always be possible as a result of the accommodations for persons with disabilities.
Remarque- L'acceptation de l'animal pour le transport sur un vol donné peut ne pas être toujours possible en raison des mesures raisonnables nécessaires pour les personnes ayant une déficience.

This is all made possible as a result of the privately-owned monetary system that they illegally seized.
Tout cela est rendu possible grâce au système monétaire privé qu'ils ont saisi illégalement.

Because almost all cyber attacks are only made possible as a result of the inattention of an employee.
En effet, la plupart des cyberattaques sont uniquement possibles en raison de la négligence de l'un des collaborateurs.

This has been made possible as a result of President Trump signing the farm bill into law in December.
Cela a été rendu possible grâce à la signature du projet de loi agricole par le président Trump en décembre.

This extensive experience has been and remains possible as a result of the trust our customers place in us.
Cette longue trajectoire a été et continue d'être possible grâce à la confiance de nos clients.

All these services are possible as a result of technological convergence between different operators.
L'ensemble de ces services est rendu possible grâce à la convergence technologique entre les différents opérateurs.

As noted in Section 1.2.2 of this Action Plan, progress has been possible as a result of successful collaborations between many different groups.
Tel qu'il est indiqué à la section 1.2.2 du présent plan d'action, des progrès ont été possibles grâce à la bonne collaboration entre de nombreux groupes différents.

How to use "possible as a result" in an English sentence

Are (further) changes possible as a result of a ‘review’? 3.

It is not always possible as a result of many deficiencies.

It is now possible as a result of defining your wants.

What has been achieved and made possible as a result of biobanking?

These goals are only possible as a result of your gracious support.

Remote work is possible as a result of advances in modern technology.

This has been possible as a result of new efforts from Google.

However, direct mechanical irritation is also possible as a result of instability.

What sort of new connections are possible as a result of going?

This is possible as a result of the Glo Roll Over service.

How to use "possible grâce, possible à la suite" in a French sentence

C’est possible grâce aux blogs généralistes.

C'est désormais possible grâce aux scénarios.

Cela est possible grâce à nos services

C'est désormais possible grâce à cette invention!

C’est possible grâce aux après-ski animés.

C’est désormais possible grâce au recyclage amélioré.

SoftMaker Office est l’une des alternatives possible à la suite Office de Microsoft.

Aujourd'hui, c'est possible grâce aux drones.

Une annonce rendue possible grâce à...

Automatisation possible grâce aux scripts TCL.