What is the translation of " POSSIBLE EXPLOITATION " in French?

• exploitation possible
• éventuelle exploitation

Examples of using Possible exploitation in English and their translations into French

And possible exploitation.
Éventuelle exploitation.

The sound files were selected and reworked according to their possible exploitation.
Les fichiers sons ont été sélectionnés et retravaillés en fonction de leur possible exploitation.

Possible exploitation of labor.
Utilisation possible de œuvre.

The second is to limit possible exploitation of workers.
Le second est de limiter une éventuelle exploitation des travailleurs.

Possible exploitation cycle for copper(ref. fp. 73.
Cycle d'exploitation possible du cuivre(réf. I, p. 73). On suppose A ô,,.

How were children protected from possible exploitation by health professionals?
Comment l'enfant est-il protégé d'une exploitation possible par les professionnels de la santé?

One or more possible exploitation schemes suited to the geological model being studied is or are defined.
On définit un ou plusieurs schémas d'exploitation possibles adaptés au modèle géologique étudié.

But it will take at least 50 years before any possible exploitation of the asteroid begins.
Mais il faudra au moins 50 ans avant que ne commence une éventuelle exploitation de l'astéroïde.

One or more possible exploitation schemes suited to the reservoir model are then defined.
On définit alors un ou plusieurs schémas d'exploitation possibles adaptés au modèle de réservoir.

Piropo: a heavyoil deposit in the Adriatic Sea- Studies for possible exploitation(05.10/78.
Piropo: un gisement d'huile lourde dans la mer Adriatique- Etude pour une exploitation possible(05.10/78.

It also means the greatest possible exploitation of hydrodynamic potential in every country.
Il faut aussi mettre le plus possible en valeur le potentiel hydraulique de chaque pays.

Sometimes the identification of an appropriate organizational structure can provide a bulwark against possible exploitation.
Parfois, l'identification d'une structure organisationnelle appropriée peut offrir un rempart contre une éventuelle exploitation.

How were children protected from possible exploitation by health professionals?
Comment l ' enfant est-il protégé d ' une exploitation possible par les professionnels de la santé?

In particular, the Deep Sea blooms at depths ranging from 800 to 2000 meters, making it impossible to precise morphological study and possible exploitation of the appropriate deposit.
En particulier, la mer profonde, fleurit à des profondeurs allant de 800 à 2000 mètres, ce qui rend impossible l'étude morphologique précise et l'éventuelle exploitation du gisement appropriées.

UN experts cite‘possible exploitation' of workers hired to clean up toxic Japanese nuclear plant.
Des experts des Nations Unies citent"l'exploitation possible" de travailleurs engagés pour nettoyer les déchets japonais toxiques.

Only the process of static leaching can permit possible exploitation of this very marginal deposit.
Seul le procédé de lixiviation statique peut permettre l'exploitation éventuelle de ce gite très marginal.

I conclude on the possible exploitation of syntactic structures that can be extracted from lexical systems.
Je conclurai sur les exploitations possibles des structures syntaxiques qui peuvent ainsi être extraites de nos modèles lexicaux.

Some Jatropha spp. have been introduced from Mali for possible exploitation for biofuel. ANAFOR.
Certains Jatropha spp. ont été introduits du Mali pour une possible exploitation en vue de la production de biocarburants ANAFOR.

We also present two possible exploitations of these models and propose two extensions to these basic formulations.
Nous présentons également quelques exploitations possibles de ces modèles et proposons deux extensions à la formulation de base.

A scientifically sound strategy for the maintenance and possible exploitation of evacuated areas is needed.
Il faut définir une stratégie scientifiquement fondée de gestion et éventuellement d'exploitation des territoires évacués.

On the socioeconomic level, the possible exploitation of a mine at the Matoush site would be beneficial for the entire region by ensuring purchases, jobs and training for the Cree and non-native communities.
Au niveau socioéconomique, l'exploitation possible d'une mine au site Matoush serait bénéfique pour toute la région en assurant des achats, des emplois et de la formation pour les communautés cris et allochtones de la région.

To guarantee an acceptable quality level, we explore, in this thesis, the possible exploitation of user traces.
Afin de garantir un niveau de qualité acceptable, nous explorons, dans cette thèse, les possibilités qu'offre l'exploitation des traces utilisateur.

At the same time, we are studying in detail the possible exploitation of vulnerabilities exposed, so that we can assess risks more accurately and share our recommendations with our customers.
En parallèle, nous étudions dans le détail l'exploitation possible des vulnérabilités révélées, de sorte à mesurer les risques avec davantage de précision et partager à nos clients nos recommandations.

We present the results obtained for French language due to the creation of two dictionaries and their possible exploitations, in particular in semantics.
Nous présentons ici les résultats obtenus pour le français grâce à la création de deux dictionnaires, et les exploitations possibles, notamment en sémantique.

The initiator(s) of new projects will ensure the best possible exploitation of relevant EU and other international funding[R&D, TEN-T, LIFE, Structural Funds(ERDF), Cohesion Funds, ENPI, etc.] to guarantee the full implementation of environmental and transport requirements.
Tout(tous) initiateur(s) de nouveaux projets assurera(ont) la meilleure exploitation possible des fonds appropriés de l'UE et d'autres fonds internationaux(R&D, TEN-T, LIFE, ERDF, Fonds de cohésion, ENPI, etc.) pour garantir l'application complète des prescriptions en matière de transport et d'environnement.

Analyzing the current blocking points for by-products use and studying the possible exploitation by value chains by species, and by-product.
Analyser les points de blocage à l'utilisation des coproduits et étudier les valorisations possibles par chaîne de valeur par espèce, par coproduit.

In the absence of such an agreement, the researchers from Kenya would have had to consider instigating legal action to obtain any just entitlement that they had to the patent or to any benefits accruing from its possible exploitation.
En l'absence d'un tel accord, les chercheurs du Kenya auraient dû envisager d'intenter une action en justice pour obtenir toute droit équitable qu'ils avaient sur le brevet ou sur tous avantages issus de son exploitation possible.

The head of the unit is responsible for managing the farm's activities and ensuring the best possible exploitation of the factors of production while respecting the environment.
Le chef de l'unité est chargé de gérer les activités de l'exploitation et de garantir la meilleure exploitation possible des facteurs de production tout en respectant l'environnement.

In order to assess the existence of an anti-competitive practice, Article 36 of Law No. 606 of June 20, 1955 state inter alia that the judge“shall take account of all the circumstances and, in particular, conditions and interest of possible exploitation of the patent.
Pour apprécier l'existence d'une pratique anticoncurrentielle, l'article 36 de la Loi n° 606 du 20 juin 1955 dispose notamment que le magistrat"tient compte de toutes les conconstances, et, en particulier, des conditions et de l'intérêt d'une exploitation éventuelle du brevet.

The cultural attributes of the nominated property exhibit overall a high degree of intactness and did not appear prone to imminent threats; however, the possible exploitation of the fossil resources in the northern part of the Massif substantially increases the threats to important rock art sites in the Massif.
Les attributs culturels du bien proposé pour inscription présentent un caractère intact à un haut degré et ne semblaient pas être exposés à des menaces imminentes; cependant, l'exploitation éventuelle de ressources fossiles dans la partie septentrionale du massif accroît substantiellement les menaces pesant sur d'importants sites d'art rupestre de ce massif.

How to use "possible exploitation" in an English sentence

This has created quite a lot of concern surrounding possible exploitation of children.

The primary purpose of a licensing board is to prevent possible exploitation and harm.

Defacements, malicious links, and depending on blog settings persistent XSS are possible exploitation outcomes.

The scope of possible exploitation of customer sentiments is suspended in the win-win scenario.

The rules were brought in to help stop possible exploitation and trafficking of children.

Moreover, it is concerned about the possible exploitation of its impressionable and unemployed youth.

They often end up in refugee camps where they face possible exploitation or abuse.

The Royal Society has been exploring the future possible exploitation of the world's oceans.

Wait for BIND releases that include a fix preventing possible exploitation of the bug.

Accurate analysis of the possible exploitation period can make an enormous difference in cost.

How to use "éventuelle exploitation" in a French sentence

Conséquences d'une éventuelle exploitation par foudroyage de la carrière souterraine de Taverny. (Deuxième partie)

La question se pose d’une éventuelle exploitation commerciale.

Soulevant des craintes sur une éventuelle exploitation commerciale de ces données.

Évaluer la viabilité des ressources venant d'astéroïdes dans l'optique d'une éventuelle exploitation minière[3],[4],

Il faut l’entretenir pour une éventuelle exploitation future », ajoute Romain Boutron.

La production en a fait l’annonce, sans parler d’une éventuelle exploitation à l’étranger.

Pour lutter contre une éventuelle exploitation de Heartbleed, l'Anssi fait trois recommandations évidentes.

Cette décision ouvre la porte à une éventuelle exploitation des sous-sols.

Grands volumes sur 170 m² au RDC pour une éventuelle exploitation commerciale.

S'agit-il simplement de recherches expérimentales pour une éventuelle exploitation locale?