Examples of using Possible explanation in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is a possible explanation.
C'est une explication possible.Possible explanation of the results.
Explications possibles des résultats.There is a possible explanation.
Il y a une explication plausible.A possible explanation of this phenomenon.
Explications possibles à ce phénomène.There was no possible explanation.
Il n'y avait aucune explication possible.
People also translate
A possible explanation for this is that.
Une explication possible pour cet effet est.Find every possible explanation.
Découvrez toutes les explications possibles.A possible explanation for this trend in.
Une des explications possibles de cette tendance.At least this is one possible explanation.
C'en est du moins une explication possible.One possible explanation is religion.
Une des réponses possibles est la religion.At least that is one possible explanation.
C'en est du moins une explication possible.One possible explanation for this depressing news.
Explications possibles à cette surprenante.Or at least, that's one possible explanation.
Ou l'une des réponses possibles.I have a possible explanation for that.
J'ai une explication possible pour cela.Perhaps someone has another possible explanation?
Quelqu'un aurait une autre explication potentielle?A possible explanation is measurement error.
Une explication possible est une erreur de mesure.This article offers a possible explanation.
Cet article donne quelques explications possibles.Another possible explanation is genetics.
Parmi les autres explications possibles, la génétique.I'm doubtful about this possible explanation.
Mais j'ai des doutes quant à cette explication potentielle.A possible explanation for this phenomenon is.
Une explication possible pour ce phénomène est la.Gt; it can also be used to introduce a possible explanation.
Gt; il peut également être utilisé pour présenter une explication possible.One obvious possible explanation for these trends.
Une des explications possibles de cette tendance.A possible explanation for this is provided in the report.
Il y a des explications possibles dans ce texte.I think Johnny Alucard offers us a possible explanation to this question.
Chris Colfer nous offre une des réponses possibles à cette question.Another possible explanation for this tradition.
Une autre explication possible pour cette tradition.I also have a possible explanation for her amnesia.
J'ai aussi une explication possible pour son amnésie.One possible explanation would be that there are more.
Une des explications possibles serait que plus le.A possible explanation for this is provided in the report.
Une explication possible est fournie dans le rapport.A possible explanation was seen by Burl Noflsch, 6604 N.
Une explication possible fut vue par Burl Noflsch, 6604 N.One possible explanation would be that Mineta was wrong.
L'une des explications possibles serait que Mineta s'est trompé.
