What is the translation of " POSSIBLE EXPLANATION " in Spanish?

• posible explicación
• posible explicacion
• explicaciones posibles

Examples of using Possible explanation in English and their translations into Spanish

Yes, that's one possible explanation.
Sí, esa es una de las posibles explicación.

Possible explanation for raul's food throwing step 3.
Posible explicacion de por que raul tira la comida paso 3.

We will have to consider every possible explanation.
Debemos considerar todas las explicaciones posibles.

The only possible explanation was that Thrower himself was too weak.
La única explicación posible era que el mismo Thrower fuese demasiado débil.

I cudgelled my brains to find some possible explanation.
Me devané los sesos en busca de una posible explicación.

One possible explanation is the user-fees charged by the Department of Health.
Una de las posibles explicaciones apunta a los derechos cobrados por el Departamento de Salud.

Speculations are made on possible explanation of these findings.
Se especulan sobre algunas posibilidades para explicar estos hallazgos.

My theory about the love triangle seemed to be the only possible explanation.
La teoría acerca del triángulo amoroso parecía ser la única explicación posible.

Those things, for which, without possible explanation, make men and women feel better about life.
Aquello que sin explicaciones posibles lo hace sentir más a gusto con la vida.

I'm a scientist, Mr. Garet. When we get hold of an odd fact we consider every possible explanation.
Soy un científico, cuando veo algo raro considero todas las explicaciones posibles.

Providing one possible explanation for the exhorbitant quantity of gold discovered in his remains.
Una posible razón por la que sus restos contienen una cantidad sobrenatural de oro.

She's been kidnapped, that's the only possible explanation for all of this.
Ha sido secuestrada, es la única explicación posible a todo esto.

The only possible explanation is that provided by Zecharia Sitchin- an unnatural explosion.
La única explicación posible es la proporcionada por Zecharia Sitchin- una explosión no-natural.

Hundreds of people are now missing and your experiment is the only possible explanation we have that we can work on right now.
Han desaparecido cientos de personas y tu experimento es la única explicación posible.

The only possible explanation for such harsh sentences was that they were being punished for their political beliefs.
La única explicación posible de sentencias tan severas es que se castigan convicciones políticas.

Catastrophism was accepted as the only possible explanation until the about the 18th century.
El catastrofismo fue aceptado como la única explicación posible hasta aproximadamente el siglo XVIII.

The other possible explanation involves the strong magnetic fields around the black hole.
La otra explicación posible está relacionada con los potentes campos magnéticos que hay alrededor del agujero negro.

It is important, however, to underline that political economy considerations are neither the only possible explanation for these facts, nor do they solve all puzzles.
Sin embargo, es importante subrayar que las consideraciones referentes a la economía política no son la única explicación posible de estos hechos y no resuelven todos los enigmas.

A possible explanation is that the excesses result from the spread of infection that occurs when populations from urban and rural areas mix.
Una explicación posible estriba en que los excesos obedezcan a la propagación de infección resultante cuando se mezclan poblaciones urbanas y rurales.

He was supposed to have died in a way that the only possible explanation was that he would been murdered by a member of his own entourage.
Debió morir de tal forma que la única explicación posible fuera que alguien de su séquito lo había asesinado.

The only possible explanation for the presence of such a strong fear is the following: the person experienced death before.
La única explicación posible para la presencia de un miedo tan fuerte es la siguiente:"esa persona experimentó la muerte antes.

In fact, their levels were so high that the only possible explanation could be that the parasites were injected directly.
De hecho, sus niveles eran tan altos que la única explicación posible podría ser que los parásitos fueran inyectados directamente.

One possible explanation, reported by the countries, might be that coincidence alone determines how many pupils with SEN study in each school.
Una posible explicación, dada por los países, podría ser que es únicamente la coincidencia la que determina cuántos alumnos con necesidades educativas especiales hay en cada colegio.

I tried to sleep on it, wrap my head around some possible explanation that didn't paint one or both of us in an extraordinarily poor light.
Traté de dormirme con ello, darle vueltas a mi cabeza con una explicación posible que no pintara para ninguno de nosotros una luz extraordinariamente pobre.

One possible explanation for the fertiliser industry's successful policy coup is that its role in climate change is poorly understood and severely underestimated.
Una explicación posible para el exitoso golpe político de la industria de fertilizantes, es que su papel en el cambio climático se le entiende muy poco y se le subestima en extremo.

If we were dealing with a human suspect… multiple victims over time, murdered in a place where their bodies wouldn't be discovered… there would only be one possible explanation.
Si estuviéramos tratando con un sospechoso humano… múltiples victimas al mismo tiempo, asesinados en algún lugar donde sus cuerpos no serían encontrados… solo habría una posible explicacion.

Now, Abhinavagupta explains a third possible explanation of"Kaulikasiddhidam" and a second interpretation of"sadyaḥ.
Ahora, Abhinavagupta explica una tercera explicación posible de"Kaulikasiddhidam" y una segunda interpretación de"sadyaḥ.

And one possible explanation for that is that that skew is being directed by the gravitational perturbations from an unseen object that is out there.
Y la única explicación posible para eso es que ese desvío esté siendo dirigido por las perturbaciones gravitacionales de un objeto que está ahí fuera y que no se ve.

They predicted that the only possible explanation for this was if the planet was under the influence of another large planet lying further out, exerting gravitational pull.
Predijeron que la única explicación posible para esto era que el planeta estuviera bajo la influencia de otro planeta grande que yacía más lejos, ejerciendo fuerza gravitacional.

The only possible explanation was that Israel wished to redraw the map of the region and eliminate the Palestinian problem by means of genocide and forced displacement.
La única explicación posible es que Israel desea reconfigurar el mapa de la región y eliminar el problema palestino por medio del genocidio y el desplazamiento forzoso.