Examples of using Possible explanation in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A possible explanation of this space.
यह इस प्रकरण का एक संभव स्पष्टीकरण है।I venture to suggest a possible explanation.
A possible explanation is… wait, who cares?
एक संभावित स्पष्टीकरण है… प्रतीक्षा करें, कौन परवाह करता है?An astute reader has now come up with a possible explanation for why there is no CEO Dreamboats magazine.
एक चंचल पाठक अब एक संभावित स्पष्टीकरण के साथ आया है कि कोई सीईओ ड्रीमबोट्स पत्रिका क्यों नहीं है।One possible explanation is that high-income people born between 1900 and 1950 tended to eat richer diets.
एक संभावित व्याख्या यह है कि 1900-1950 के बीच पैदा हुए उच्च आय वाले लोग अमीर आहार खाने के लिए प्रवृत्त हुए।Chinese mythology offers us in this sense the legend of Pangu or P'an-Ku as a possible explanation.
चीनी पौराणिक कथाओं ने हमें इस अर्थ में पेंगु या पान-कु की किंवदंती को संभावित स्पष्टीकरण के रूप में प्रदान किया है।Another possible explanation is the increase of gluten and complex carbohydrates in our diet;
एक और संभावित स्पष्टीकरण हमारे आहार में लस और जटिल कार्बोहाइड्रेट की वृद्धि है;The news channel that broke the story last month quoted an unidentifiedpolice officer as saying that there was no other possible explanation.
पिछले महीने कहानी को तोड़ने वाले समाचार चैनल ने एक अज्ञात पुलिसअधिकारी के हवाले से कहा कि कोई अन्य संभावित स्पष्टीकरण नहीं था।A possible explanation is that high-income people born between 1900-1950 tended to eat richer diets, they said.
एक संभावित व्याख्या यह है कि 1900-1950 के बीच पैदा हुए उच्च आय वाले लोग अमीर आहार खाने के लिए प्रवृत्त हुए, उन्होंने कहा।Then, in 2016, less than 10 years after the first post by a Zooite,a paper published in Nature proposed Green Peas as a possible explanation for an important and puzzling pattern in the ionization of the universe.
फिर, 2016 में, 10 वर्ष से कम एक Zooite द्वारा पहली पोस्ट करने के बाद,एक कागज नेचर में प्रकाशित हरी मटर ब्रह्मांड के आयनीकरण में एक महत्वपूर्ण और puzzling पैटर्न के लिए एक संभावित व्याख्या के रूप में प्रस्तावित।If you are sleeping less, one possible explanation is that bone remodeling isn't happening properly,” Ochs-Balcom says.
यदि आप कम सो रहे हैं, तो एक संभावित व्याख्या यह है कि हड्डी रीमॉडेलिंग ठीक से नहीं हो रही है,”ओचस-बालकॉम कहते हैं।One possible explanation for this is that there are multiple reactive metabolites, not all of which are sensitive to antioxidants.
इसके लिए एक संभावित स्पष्टीकरण यह है कि कई रिएक्टिव मेटाबोलाइट हैं, न कि सभी एंटीऑक्सीडेंट के प्रति संवेदनशील हैं।Consider" means that abuse is one possible explanation for an alerting feature(but there are other differential diagnoses).
विचार करें" का अर्थ Well, a possible explanation of the problem may be that the computer driver does not properly detect the device.
खैर, इस परेशानी के लिए एक संभावित स्पष्टीकरण यह हो सकता है कि आपके कंप्यूटर के ड्राइवर डिवाइस को सही ढंग से पहचान नहीं रहे हैं।Before you start thinking about ADHD as a possible explanation, it's helpful to know that there are three forms of ADHD and each has different symptoms.
एडीएचडी के बारे में एक संभावित स्पष्टीकरण के बारे में सोचने से पहले, यह जानना उपयोगी होता है कि एडीएचडी के तीन रूप हैं और प्रत्येक के अलग-अलग लक्षण हैं।Another possible explanation for food cravings suggests that women intentionally turn to food for physical and psychological comfort.
फूड क्रेविंग के लिए एक और संभावित स्पष्टीकरण बताता है कि महिलाएं जानबूझकर शारीरिक और मनोवैज्ञानिक आराम के लिए भोजन की ओर रुख करती हैं।What I would like to suggest as one possible explanation is that a great many of us in growing up simply didn't get from our parents the nurturing we craved.
मैं क्या सुझाव देना चाहूंगा कि एक संभावित स्पष्टीकरण यह है कि हम में से बहुत सारे लोग बढ़ रहे हैं, हमारे माता-पिता के पास पोषण-पोषण करने की ज़रूरत नहीं थी।One possible explanation for this relationship is that individuals who are obese and severely depressed have reduced self-control for choosing comfort foods to feel better.
इस रिश्ते के लिए एक संभावित स्पष्टीकरण यह है कि जो व्यक्ति मोटापे और गंभीर रूप से उदास हैं वे आराम से भोजन को चुनने के लिए स्वयं-नियंत्रण को कम करते हैं।Contagion is one possible explanation for the shootings haven't seen in news reports but something that should be given consideration.
संभोग एक संभाव्य स्पष्टीकरण है कि शूटिंग के बारे में समाचार रिपोर्टों में नहीं देखा गया One possible explanation for this pattern is that small- and essentially random- advantages can lock in and grow over time, a process that researchers call cumulative advantage.
इस पैटर्न के लिए एक संभावित स्पष्टीकरण यह है कि छोटे और अनिवार्य रूप से यादृच्छिक फायदे समय के साथ लॉक हो सकते हैं और बढ़ सकते हैं, एक प्रक्रिया जिसे शोधकर्ताओं ने संचयी लाभ कहते हैं।However, we cannot completely exclude the possible explanation that these other top students are simply not wanted at such elite institutions, perhaps because their entrance in large numbers might drastically transform the current ethnic and cultural mix.
हालाँकि, हम इस संभावित स्पष्टीकरण को पूरी तरह से बाहर नहीं कर सकते हैं कि ये अन्य शीर्ष छात्र केवल ऐसे कुलीन संस्थानों में नहीं चाहते हैं, शायद इसलिए कि बड़ी संख्या में उनका प्रवेश वर्तमान जातीय और सांस्कृतिक मिश्रण को काफी बदल सकता है।Another possible explanation for the origin of this phrase, this one at least somewhat plausible, stems from Britain's infamous Royal Navy.
इस वाक्यांश की उत्पत्ति के लिए एक और संभावित स्पष्टीकरण, यह कम से कम कुछ हद तक व्यावहारिक है, ब्रिटेन के कुख्यात रॉयल नेवी से पैदा होता है।While this is a possible explanation, the Bible nowhere specifically limits the long life spans to the individuals mentioned in Genesis 5.
जबकि यह एक संभव स्पष्टीकरण है, बाइबल कहीं पर भी उत्पत्ति अध्याय 5 में वर्णित व्यक्तियों के लंबे जीवनकाल को सीमित नहीं करता है।While this is a possible explanation, the Bible nowhere specifically limits the long lifespans to the individuals mentioned in Genesis chapter 5.
जबकि यह एक संभव स्पष्टीकरण है, बाइबल कहीं पर भी उत्पत्ति अध्याय 5 में वर्णित व्यक्तियों के लंबे जीवनकाल को सीमित नहीं करता है।Another possible explanation may be that the greatest benefit was noted in relation to postmenopausal breast cancer and endometrial cancer, which are specific to women.
एक और संभावित व्याख्या यह हो सकती है कि सबसे बड़ा लाभ पोस्टमेनोपॉज़ल स्तन कैंसर और एंडोमेट्रियल कैंसर के संबंध में नोट किया गया था, जो महिलाओं के लिए विशिष्ट हैं।One possible explanation for this pattern is that small- and essentially random- advantages can lock-in and grow over time, a process that researchers call cumulative advantage.
इस पद्धति के लिए एक संभावित व्याख्या यह है कि छोटे-और अनिवार्य रूप से यादृच्छिक-लाभ में ताला-इन कर सकते हैं और समय के साथ बड़े होते हैं, एक प्रक्रिया है कि शोधकर्ताओं संचयी लाभ कहते हैं।Another possible explanation is that a person declared to be a foreigner, having failed to produce papers to convince a Foreigners Tribunal, might have convinced the NRC with the same documents.
एक अन्य संभावित व्याख्या यह है कि एक व्यक्ति को एक विदेशी घोषित किया गया, एक विदेशी ट्रिब्यूनल को समझाने के लिए कागजात का उत्पादन करने में विफल रहा, हो सकता है कि उसने उसी दस्तावेजों के साथ एनआरसी को आश्वस्त किया हो।One possible explanation that I have proposed is that when considering individuals living in the same environment, highly conscientious individuals tend to be better off than their peers, all else being equal.
एक संभावित स्पष्टीकरण जिसे मैंने प्रस्तावित किया है, वह यह है कि जब एक ही माहौल में रह रहे व्यक्तियों पर विचार किया जाए, तो उच्च ईमानदार व्यक्ति अपने साथियों की तुलना में बेहतर हो जाते हैं, और सभी समान हैं।One possible explanation for this is that many people born before 1950 seemed to have some pre-existing immunity to the virus, possibly because virus types related to the 1918 H1N1 flu pandemic were still circulating earlier in the 20th century.
इसकी एक संभावित व्याख्या यह है कि 1950 से पहले जन्मे कई लोगों में वायरस के खिलाफ प्रतिरक्षण पहले से मौजूद था, और संभवत: इसका यह कारण हो सकता है कि 1918 H1N1 फ्लू महामारी से संबंधित वायरस के प्रकार 20वीं शताब्दी में भी संचरित हो रहे थे।One obvious possible explanation for these trends might be a decline in average Asian scholastic performance, which would certainly be possible if more and more Asian students from the lower levels of the ability pool were pursuing an elite education.
इन रुझानों के लिए एक स्पष्ट संभावित स्पष्टीकरण औसत एशियाई विद्वानों के प्रदर्शन में गिरावट हो सकती है, जो निश्चित रूप से संभव होगा यदि क्षमता पूल के निचले स्तरों से अधिक से अधिक एशियाई छात्र एक कुलीन शिक्षा का पीछा कर रहे थे।
