POSSIBLE EXPLANATION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 可能な説明
• 可能性のある説明は
• について考えられる説明

Examples of using Possible explanation in English and their translations into Japanese

I theorized on a possible explanation.
可能な説明の一つという印象を私は持った。

Any possible explanation about that?
このことについて何らかの説明は可能でしょうか。

If they are not, what would be a possible explanation?
もしそうではないとしたならば、どういった説明が可能なのだろうか？

Either is a possible explanation of the symptoms.
症状のひとつとして、説明可能なのです。

I held out hope for him for quite some time, but eventually I had to accept that the only possible explanation for his disappearance was death.
しばらくは彼が生きていると希望を持っていましたが結局彼が姿を消したことを説明出来る唯一の答えとして。

There is no other possible explanation of these prophecies.
これらの予言について、別の説明をすることは不可能です。

If, however, these aircraft were noted by either of you, this would tend to eliminate this air operation as a possible explanation for the objects observed.”.
しかしながら、キンタニーヤはまた付け加えた、「しかしながら、もし、これらの航空機があなたがたのどちらかによって注目されるならば、これはこの空軍作戦を、観測された物体の可能な説明として排除しがちであろう」[5]。

One possible explanation would be that Mineta was wrong.
あり得る説明の一つは、ミネタは間違っていたということだろう。

The wider perception of the IT leadership role provides one possible explanation for the collaborative attitude of the CIO.
ITリーダーシップの役割についてのより広い認識は、CIOの協力態勢に対する可能な説明の1つを提供します。

One possible explanation is the low fat content of the Asian diet.
つの可能な説明は、アジアの食生活の低脂肪含量である。

UFOs are no longer taboo, but the extraterrestrial hypothesis as a possible explanation for their existence still seems to be.
UFOはもはやタブーではありませんが、それらの存在の可能な説明としての地球外仮説は、まだあるようです。

A possible explanation is that the stem cells were not all obtained from the same participant.
可能な説明は、幹細胞はなかった同じ参加者から得られるすべて。

Once again, the only possible explanation is that Prophet Muhammad had truly received divine revelation from God, The Creator and Originator of the universe.
繰り返しますが、このことに関する唯一可能な説明は、預言者ムハンマドが真の創造者であり、宇宙の創始者であられる神から神聖な啓示を受けたということのみなのです。

A possible explanation is that the stem cells were not all obtained from the same participant.
可能な説明は、幹細胞はなかったことすべての同じの参加者から得られました。

One possible explanation of the paradox, offered by Moravec, is based on evolution.
このパラドックスについて考えられる説明の1つはモラベックが提唱したもので、進化に基づいている。

One possible explanation is that women, in general, show lower support for the use of corporal punishment.
考えられる説明の1つは、一般的な女性が低いサポート体罰の使用。

One possible explanation is that the tank may have been shoddily constructed, insufficiently tested, and overfilled.
可能性のある説明としては、この貯槽が粗雑に建設され、十分試験されておらず、また過充填していたということである。

One possible explanation of this finding was the careful training and supervision of the health professionals performing CBE.
この知見に関する1つの可能な解釈として、CBEを実施する医療専門家に対する行き届いた訓練および監督が挙げられた。

The only possible explanation appears to be that the White House had convinced her to help spread its revisionist account.
唯一、あり得る説明は、ホワイト・ハウスが、彼女に改訂版の説明を広めてくれるように説得したということであるように思える。

One possible explanation is that estimates of Greenland and Antarctic melting over the century may have been underestimated.
一つの可能な説明は、一世紀以上のグリーンランドや南極の融解の推定値が過小評価されているかもしれないということです。

The only possible explanation, the only possible use he could have for those weapons, is to dominate, intimidate or attack.
唯一の可能な説明、これらの兵器について彼が有している唯一の可能な使用法は、支配、威圧、あるいは攻撃だ。

The only possible explanation, the only possible use he could have for those weapons, is to dominate, intimidate or attack.
それについての唯一可能な説明、すなわち、フセインがそれらの兵器を使用する唯一の目的は、支配し、脅し、攻撃するためである。

One possible explanation of this is that the skills and productivity of these top managers rose suddenly in relation to those of other workers.
これについて考えられる説明のひとつとしては、こうしたトップ経営者たちの技能や生産性が、他の労働者に比べて突然上がった、というものだ。

One possible explanation is that the loud noise and ground shaking could have been a meteorite breaking up in the atmosphere, which would result in a sonic boom.
一つの可能な説明は、大きな騒音と地面の揺れは、結果として衝撃波音を生じる、大気圏内へ突入している隕石であったかもしれないということです。

One possible explanation is a simple shortage of oak compared with beech at the time of construction. Blaenau GwentRebuilt in the early 20th Century and combines both historic and functional living.
一つの可能な説明は、建設時のブナと比較オークのシンプルな不足であります.ブライナイ・グエント20世紀初頭に再建され、双方の歴史的で機能的なリビングを兼ね備え。

Another possible explanation is that rapid or timely production increases- sometimes at the request of the U.S. Food and Drug Administration- may have limited the impact of shortages on chemotherapy treatment.
もう1つの可能性のある説明は、時には米国食品医薬品局の要求により急速または適時の生産量の増加が化学療法治療に対する不足の影響を制限したかもしれないということです。

One possible explanation for this discrepancy is that the blacks holes are formed first and the galaxy has grown around them, said Chris Carilli, a researcher at the National Radio Astronomy Observatory in New Mexico.
この食い違いの1つの可能な説明は、黒人の穴とは、銀河形成されている最初の周りに成長しているが、クリスカリージョ、ニューメキシコ州の国立電波天文台の研究者だ。

Another possible explanation for a temporary shift in the Beveridge curve is extended and emergency unemployment insurance, which induces unemployed workers who might otherwise consider leaving the labor force to continue searching for work.
そして、求人の方は徐々にしか調整されないのである」AnotherpossibleexplanationforatemporaryshiftintheBeveridgecurveisextended andemergencyunemploymentinsurance,whichinducesunemployedworkerswhomightotherwiseconsiderleavingthelaborforcetocontinuesearchingforwork。