The rate could be slightly different if it were possible to consider data up to March 31, 2003.
Ce taux pourrait être légèrement différent s'il était possible de considérer les données jusqu'au 31 mars 2003.
It is also possible to consider leaving a space between the two.
Il est ainsi envisageable de laisser un espace entre les deux.
The establishment of the Human Rights Council andits universal periodic review mechanism had made it possible to consider human rights situations in all countries in a just, balanced and constructive manner.
La mise en place du Conseil des droits de l'homme etde son examen périodique universel a rendu possible l'examen juste, équilibré et constructif de la situation des droits de l'homme dans tous les pays.
It is also possible to consider the average case complexity.
Il est également possible de considérer la complexité moyenne des cas.
Acknowledging the complexity of the resulting situation, Valls noted that, on the one hand, the government does not wish to authorise the automatic transcription of foreign civil status acts resulting from ISAs“because this would be the equivalent of accepting and normalising surrogacy” in France, but, on the other hand,it is not possible to consider the children born abroad to ISAs as without filiation and without identity.
Reconnaissant la complexité de la situation qui s' ensuivait, Manuel Valls a noté que, d' une part, le Gouvernement ne souhaitait pas autoriser la transcription automatique des actes d' état civil étrangers résultant d' une CMSI« car cela équivaudrait à accepter et normaliser la gestation pour autrui» en France, mais, d' autre part,qu' il était impossible de considérer que les enfants nés à l' étranger à la suite d' une CMSI étaient dépourvus de filiation et d' identité.
It is also possible to consider a niche.
Il est aussi possible d'envisager une niche.
Possible to consider different materials to create an more interesting look.
Possible de considérer différents matériaux pour créer un look plus intéressant.
It is also possible to consider.
Il est également possible de considérer les noms de domaines.
It is possible to consider lunch breaks, closing times, etc.
Il est possible d'envisager des pauses déjeuners, des heures de fermeture, etc.
These observations having been made,it is now possible to consider the legislative framework for this phenomenon.
Ces observations faites,il est possible d'examiner maintenant le cadre législatif concernant ce phénomène.
Is it possible to consider the pressure of 90 to 60 as the norm?
Est-il possible de considérer la pression de 90 à 60 comme la norme?
For this reason,the theory"CC-Lightning" is possible to consider as"totally verifiable backwards", a fidli.
Pour cette raison,la théorie«CC-Foudre" est possible de considérer comme«totalement vérifiable en arrière", et Fidli.
Is it possible to consider such wallpapers environmentally friendly?
Est-il possible de considérer ces papiers peints comme respectueux de l'environnement?
The offices currently being under renovation,it is still possible to consider any arrangement request and/or to combinedifferent offices.
Etant en phase de travaux,il est toujours possible d'étudier toute demande particulière d'aménagement et/ou de réunion de plusieurs bureaux.
Is it possible to consider a normal condition in which a pressure of 130 to 70 is noted?
Est-il possible d'envisager une condition normale dans laquelle une pression de 130 à 70 est notée?
The offices currently being under renovation,it is still possible to consider any arrangement request and/or to combine different offices.
Les bureaux étant en cours de rénovation,il est encore possible d'étudier toute demande particulière d'aménagement et/ou de réunion de plusieurs bureaux.
It is possible to consider, for example, giving a variable weight to the different estimated values Zp.
Il est par example envisageable de donner un poids variable aux différentes valeurs Z p estimées.
Mysteries believers around the world is possible to consider as an organized group operating in several states.
Mystères de croyants à travers le monde est possible de considérer comme un groupe organisé opérant dans plusieurs États.
It's also possible to consider training based on these statistics.
Il est aussi possible d'envisager des formations en fonction de ces statistiques.
The coarse scale of disease surveillance also means that it is not possible to consider each ecozone+ separately with respect to disease occurrence.
En raison de l'échelle grossière à laquelle s'effectue la surveillance des maladies, il est également impossible de considérer chaque écozone+ séparément dans l'analyse des tendances épidémiologiques.
It is also possible to consider a diamond caliber more or less important.
Il est également possible d'envisager un calibre de diamant plus ou moins important.
The establishment of the Human Rights Council andits universal periodic review mechanism had made it possible to consider human-rights situations in all countries on an equal basis through constructive dialogue.
La création du Conseil des droits de l'homme etde son mécanisme d'examen périodique universel ont rendu possible l'examen de la situation des droits de l'homme dans tous les pays sur un pied d'égalité grâce à un dialogue constructif.
It is indeed possible to consider certain more or less radical modifications.
Il est en effet possible d'envisager certaines modifications plus ou moins radicales.
Although a consensus for a military intervention appears to be lacking in the international community, including in the Arab world,it must be possible to consider a military presence, comprising security zones and a peace-keeping force that would guarantee the safety of the international observers, protect humanitarian aid, and assure the respect of the cease-fire.
Si la base semble manquer dans la communauté internationale, y compris dans le monde arabe, pour une intervention militaire,il doit être possible de penser à une présence militaire, comportant des zones de sécurité et une force de paix qui garantirait la sécurité des observateurs internationaux, protégerait l'apport d'aide humanitaire, et veillerait au respect du cessez-le-feu.
It is possible to consider staff reduction in certain circumstances to increase productivity.
Dans certaines circonstances, il est possible d'envisager des réductions de personnel, pour accroître la productivité.
Of course it is possible to consider individual requests.
Bien sûr, il est possible d'examiner les demandes individuelles.
As it is not possible to consider eliminating chlorides(very high cost), treating the organic matter seems to be the only area where it is possible to intervene.
L'élimination des chlorures n'étant pas envisageable(coût très élevé), le traitement de la matière organique semble être la seule opportunité d'intervention.
Perhaps it would be possible to consider combining the two!
Peut-être serait il possible d'envisager de combiner les deux!
Results: 300,
Time: 0.084
How to use "possible to consider" in an English sentence
Additionally, it is possible to consider the eclectic type.
It is not possible to consider the two separately.
It is also possible to consider vertically retracting stairs.
It will also be possible to consider appropriate tests.
Is "performance art" not possible to consider as Art?
For bigger projects it’s possible to consider syndicated mortgages.
It may be possible to consider performing another transplant.
Roger Caldwell considers whether it’s possible to consider Derrida.
Additionally, it is possible to consider the eclectic style.
It's also possible to consider having a cake producer.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文