Examples of using Post-dated in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
They're merely post-dated.
Certains sont juste postdatés.No post-dated cheques accepted.
Aucun chèque postdaté accepté.Visas cannot be post-dated.
Les chèques ne peuvent pas être post-datés.Seeking post-dated cheques;
En envoyant des chèques post-datés;Post-dated cheques are acceptable.
Les chèques postdatés sont acceptés.Issuing of post-dated cheques;
En envoyant des chèques post-datés;The cheque should not be post-dated.
Les chèques ne peuvent pas être post-datés.Post-dated cheques are not accepted.
Les chèques postdatés ne sont PAS acceptés.Publication of post-dated articles.
Publication des articles post-datés.Post-dated cheques are accepted.///// 6.
Les chèques postdatés sont acceptés.///// 6.Checks cannot be post-dated.
Les chèques ne peuvent pas être post-datés.Post-dated cheques, however, are not accepted.
Les chèques post-datés ne sont pas acceptés.Cheques cannot be post-dated.
Les chèques ne peuvent pas être post-datés.Post-dated cheques and automatic payments.
Les chèques postdatés et les paiements automatiques.Checks may not be post-dated.
Les chèques ne peuvent pas être post-datés.Note: Post-dated cheques will not be accepted.
NOTE: Les chèques postdatés ne sont pas acceptés.Cheques must not be post-dated.
Les chèques ne peuvent pas être post-datés.Post-dated cheques are issued every Tuesday.
Nous émettons des chèques postdatés tous les mardis.Cheques or money orders cannot be post-dated.
Le chèque ou le mandat ne peut être postdaté.Send post-dated cheques to our mailing address.
Envoyer des chèques postdatés à notre adresse postale.
