Examples of using Powerful statement in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
And this powerful statement.
Guinea congratulated the High Commissioner for her powerful statement.
Make a powerful statement.
Faîtes une affirmation puissante.The essay ends with this powerful statement.
L'essai se conclut par cette forte déclaration.What a powerful statement of Faith!
Quelle puissante affirmation de foi!
Now wouldn't that be a powerful statement?
Ne serait-ce pas un message puissant?Very powerful statement from Julian Assange.
This is Christ making a powerful statement.
Jésus Christ fait une déclaration puissante.That's a powerful statement from God.
Ceci est une déclaration très puissante de Dieu.In Hebrews 11:6, is a very powerful statement.
(Hébreux 11:6) C'est une déclaration puissante.It's a powerful statement, because it's true.
C'estune déclaration puissante, car c'est vrai.(Hebrews 11:6) What a powerful statement.
(Hébreux 11:6) C'est une déclaration puissante.What a powerful statement that was for me.
Quelle déclaration percutante cela a été pour moi.In this play,Hamlet makes a powerful statement.
Dans ce jeu,Hamlet fait une déclaration puissante.That is a powerful statement because it is so true.
C'estune déclaration puissante, car c'est vrai.We need to act on that powerful statement.
Nous avons besoin de mettre en pratique cette puissante déclaration.That is a powerful statement because it is so true.
C'est une déclaration puissante, car c'est vrai.I hope MPs will reaffirm that powerful statement today.
J'espère que les députés réaffirmeront cette puissante déclaration aujourd'hui.It made a powerful statement of the Norman presence.
Il constitue également un puissant témoignage de la présence normande.Sir Nicholas Stern, who was here yesterday,makes a powerful statement.
Sir Nicholas Stern, qui était ici hier,a fait une puissante déclaration.Art with a powerful statement.
Art avec déclaration puissante.Johan Bergelin"the name of the brand 19-69 is a very powerful statement.
Johan Bergelin DECLARE:“Le nom de la marque 16-69 est une déclaration puissante.I know…. it's a powerful statement, but trust me it's true.
Je sais… c'est une déclaration forte, mais croyez-moi c'est vrai.According to Rose and Hewitt,the walk to Jerusalem is a nod to Heschel's powerful statement.
Selon Rose et Hewitt,cette marche à Jérusalem est un clin d'œil à la déclaration saisissante d'Heschel.Not to mention it is a powerful statement in itself.
Le fait qu'ils soient ici est une déclaration puissante en soi.It is a powerful statement, entirely on-brand for Ms. Kondo.
Il s'agit d'une déclaration puissante, entièrement sur la marque de Mme Kondo.The next day, Abahlali released a powerful statement on the murder.
Le lendemain, Abahlali a publié une déclaration percutante sur cet assassinat.Adele Makes Powerful Statement on Motherhood and Acceptance.
Adele fait une déclaration puissante sur la maternité et l'acceptation.The discalced Carmelites,the group she was a part of, released a powerful statement after she passed away.
L'ordre des Carmes déchaux,le groupe auquel elle appartenait, a publié un puissant témoignage après son décès.This is a powerful statement about faith as a way of life!
C'est une importante déclaration relative à la foi en tant que mode de vie!
