What is the translation of " POWERFUL STATEMENT " in Italian?

• dichiarazione potente
• potente affermazione
• dichiarazione forte

Examples of using Powerful statement in English and their translations into Italian

That is… Wow. Powerful statement.
È una dichiarazione forte. Wow.

Colour is usually avoided because it makes such a powerful statement.
Il colore viene di solito evitato perché è veramente una affermazione potente.

See what a powerful statement it is.
Notate che affermazione potente.

So speaking of the power of a powerful statement.
Così parlando della potenza di una dichiarazione potente.

What a powerful statement Moses made!
Che potente affermazione fece, Mosè!

This is Christ making a powerful statement.
Gesù Cristo fa una potente dichiarazione.

It makes a powerful statement anywhere you hang it.
Fa una dichiarazione potente ovunque si appende.

John Donovan's execution in front of the world would make a powerful statement.
L'esecuzione di John Donovan in diretta mondiale sarebbe un messaggio potente.

These are clear and powerful statements that cannot be glossed over.
Queste sono chiare e potenti affermazioni che non possono essere trascurate.

God's New Covenant with us can be summed up in one powerful statement.
Dio ha fatto con noi può essere riassunto in una sola potente affermazione.

I thought back to another powerful statement, this time by Emanuele Severino.
Ho ripensato a un'altra affermazione potente, stavolta di Emanuele Severino.

Because there's all these people who have fought just to get there. And it's a huge, powerful statement.
Perché tante persone hanno combattuto per essere lì. È un'affermazione potente.

Chamber Spins Three and Business are powerful statements of youthful anger.
Chamber Spins Three e Business sono potenti dichiarazioni di rabbia giovanile.

And it's a huge, powerful statement, because there's all these people who have fought just to get there.
Perché tante persone hanno combattuto per essere lì. È un'affermazione potente.

they opted for the more courageous choice and for change along the lines of the powerful statement made by the Mégane II.
in questo periodo, è stata coraggiosa. Di cambiamento e di coerenza con le affermazioni forti fatte con Mégane II.

This is a simple and powerful statement that QNAP products are built to last.
Questa semplice e forte dichiarazione indica che i prodotti QNAP sono costruiti per durare.

of Mediterranean culture, making it a powerful statement of the Made in Italy ethos.
calore e colori propri della cultura mediterranea rendendola un messaggio forte del Made in Italy.

For night, use colors which make a powerful statement like ruby reds and deep plums.
Per la notte, usare i colori che fanno una dichiarazione potente come rosso rubino e prugne profonde.

Powerful statement of how Christianity started as a mystical-revelatory Jewish sect-
Una tesi convincente del Cristianesimo avviato come setta ebraica di stampo mistico-profetico:

We are aware day after day of this powerful statement and associated expectations.
Giorno dopo giorno siamo consapevoli di questa potente affermazione e delle aspettative che ne derivano.

This was a powerful statement; the Greeks believed that this meant the unburied
Questa è stata una dichiarazione potente; i greci credevano che ciò significasse che

have crossed the boundaries of television to become a powerful statement on the vulnerability of women's rights,
hanno valicato i confini televisivi per diventare una dichiarazione potente sulla vulnerabilità dei diritti delle donne,

The psalmist makes a powerful statement here:"Let, I pray thee, thy merciful kindness be for
Il salmista esprime una potente dichiarazione:"La tua bontà sia il mio conforto,

success of one of the above companies over the other, but a powerful statement of the level of absolute quality that the Italian manufacturing system possesses.
non è il successo commerciale di un' azienda o dell' altra, ma un' affermazione potente del livello di assoluta qualità del sistema manifatturiero italiano,

Visages Villages makes a powerful statement about the kind of society we're becoming,
Visages Villages lancia un potente messaggio sul tipo di società che stiamo diventando,

Andy Ellis-Widders of Keyboard considered it"a powerful statement on racial integration, social accountability, and personal integrity.
Keyboard Magazine definì il disco"una potente testimonianza di integrazione razziale, responsabilità sociale e integrità personale.

Blessed are the meek", the Pontiff continued, is a powerful statement, most of all"in this world which is,
Beati i miti», ha continuato il Pontefice, è un'espressione forte, soprattutto«in questo mondo che dall'inizio è un mondo di guerre;

Farming organically has turned their everyday lives into a powerful statement against every form of death in modern culture and for a life-style that promotes life.
L'agricoltura organica ha trasformato la loro vita quotidiana in una dichiarazione forte contro ogni forma di morte nella cultura moderna e per uno stile di vita che promuove la vita.

President Robert J. Zimmer produced a powerful statement“articulating the University's overarching commitment to free,
Robert J. Zimmer ha prodotto una dichiarazione forte"articolando l'impegno generale dell'Università di liberare,

is a powerful statement that acoustic design should not be
di produrre un buon suono è una potente affermazione del fatto

How to use "powerful statement" in an English sentence

They’re making a powerful statement on body positivity.

Such a powerful statement in just six words.

Such a simple, yet powerful statement and question.

This simple and powerful statement has inspired millions.

Rainer made a powerful statement regarding the GCR.

Very powerful statement that applies to us all!!!

Powerful statement is our goal that is main.

Isn’t that a powerful statement by the way?

A powerful statement from the Hollywood power couple.

WOW Annla...that is a powerful statement about Eleanor!

How to use "potente affermazione, dichiarazione forte" in an Italian sentence

Viaggiare a piedi è un gesto trasgressivo, una potente affermazione di libertà.

E non avrebbe una potente affermazione se essi avrebbe ridisegnato all'esterno?

De facto, una potente affermazione di sano, perspicuo materialismo.

Dichiarazione forte e sicuramente anche un po’ provocatoria.

Poi ricorda la dichiarazione forte “Questa economia uccide”.

Questa potente affermazione dionisiaca indusse lo studioso E.

Arriva la dichiarazione forte da parte del Codacons.

Dichiarazione forte e nello stesso tempo oscura.

Polidori e Mary Shelley, quei giorni rappresenteranno una potente affermazione di sé.

Una dichiarazione forte che sta già facendo discutere.