It is generally defined as the act or practice of using or employing something.
Il est généralement défini comme l'acte ou la pratique d'utiliser quelque chose.
End the practice of using children to settle debts.
De faire cesser la pratique consistant à utiliser des enfants pour régler des dettes.
The Commission considers that using TORs to apportion costs in this instance would be consistent with the Commission's practice of using TORs where there are numerous respondents.
Le Conseil est d'avis qu'utiliser les RET pour répartir les frais dans ce cas-ci est compatible avec sa pratique de recourir aux RET dans les cas d'intimées nombreuses.
The practice of using a part of a body to represent the whole.
La pratique d'employer une partie d'un corps pour représenter le tout.
Civilian population and its practice of using civilians as human shields.
Tamoul contre la population civile et leur pratique consistant à utiliser les civils comme boucliers humains.
The practice of using one large room for living came to us from Europe.
La pratique d'utiliser une grande pièce pour vivre nous est venue d'Europe.
Wojciechowska-Koszko(et al, 2011) also question the practice of using an ELISA test as the primary screening tool for Lyme disease.
Wojciechowska-Koszko(et al, 2011) aussi s'interroger sur la pratique de l'aide d'un test ELISA comme outil de criblage primaire pour la maladie de Lyme.
The practice of using this oil while pregnant is entirely safe.
La pratique de l'utilisationde cette huile pendant la grossesse est tout à fait sûr.
Wojciechowska-Koszko(et al, 2011) also question the practice of using an ELISA test as the primary screening tool for Lyme disease.
Wojciechowska- Koszko(et al, 2011) aussi s'interroger sur la pratique de l'aide d'un test ELISA comme outil de criblage primaire pour la maladie de Lyme.
The practice of using oils has been in place for nearly a thousand years.
La pratique de l'utilisation des huiles est en place depuis près de mille ans.
The Commission notes the recommendation,which is in line with its practice of using working groups, when appropriate, for key issues on its work programme.
La Commission prend note de la recommandation,qui est conforme à sa pratique de recourir au besoin à des groupes de travail pour les grands problèmes inscrits à son programme de travail.
The practice of using therapeutic psychedelics dates back more than 4,000 years.
La pratique de l'utilisationde psychédéliques thérapeutiques remonte à plus de 4 000 ans.
However, I understand that following an internal review of this incident,the RCMP is reviewing the practice of using TPIs, as well as developing a list of qualified mental health professionals that would be able to respond to critical incidents anywhere in the province. Footnote 29.
Toutefois, je crois comprendre que, après un examen interne de cet incident,la GRC s'emploie à réviser la pratique du recours à des tiers intermédiaires et à dresser une liste de professionnels de la santé mentale qualifiés qui seraient en mesure d'intervenir dans le cadre d'incidents critiques partout dans la provinceNote de bas de page 29.
The practice of using powdered tea can still be seen in the Japanese Tea ceremony or Chadō.
La pratique de l'utilisation du thé en poudre est encore visible dans la cérémonie japonaise du thé ou Chado.
We need to expand the practice of using national currencies in trade.
Nous devons élargir la pratique de l'utilisation des monnaies nationales dans le commerce.
The practice of using precious stones for healing is known as lithotherapy.
L'usage des pierres précieuses et des minéraux à des fins de guérison est appelée la lithothérapie.
In the ensuing decades, the practice of using such instruments has evidently died out.
Dans les décennies qui suivirent, la pratique d'utiliser ces instruments de toute évidence s'est éteinte.
The practice of using cloth to commemorate events and communicate messages is universal.
Le fait d'utiliser le vêtement comme porte-étendard pour commémorer un événement ou communiquer un message est universel.
Internet marketing is the practice of using the internet to connect with new customers.
Le marketing sur Internet est la pratique consistant à utiliser Internet pour se connecter avec de nouveaux clients.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文