What is the translation of " PRACTICES IN ACCORDANCE " in French?

• pratiques en conformité
• pratiques en fonction
• pratiques en accord
• pratiques dans le respect
• pratiques en application

Examples of using Practices in accordance in English and their translations into French

Adherance to best practices in accordance with legislation.
Pour transmettre les meilleures pratiques dans le respect de la réglementation.

In addition, within this collection one finds later theories and practices in accordance with the Dharma.
De plus, on y trouve des théories et des pratiques tardives en accord avec le Dharma.

Carries out its employment practices in accordance with the principles of freely chosen employment.
Exerce ses pratiques d'emploi conformément au principe de l'emploi librement choisi.

The AIFMs shall determine the remuneration policies and practices in accordance with Annex II.
Les gestionnaires déterminent les politiques et pratiques de rémunération conformément à l'annexe II.

Carries out its employment practices in accordance with the principles of freely chosen employment.
Stibo Systems appliquera ses pratiques en matière d'emploi conformément aux principes du libre choix de l'emploi.

(a) conduct a nondiscriminatory review of its pay equity compensation practices in accordance with the regulations.
Il fait un examen non discriminatoire de ses pratiques d'équité salariale conformément aux règlements;

Combating harmful tax practices in accordance with the 1998 Council Recommendation and related reports.
Lutter contre les pratiques fiscales dommageables conformément à la Recommandation du Conseil de 1998 et aux rapports connexes;

Soon after this, some judges began to correct these practices in accordance with the rule of law.
Peu de temps après, certains juges ont commencé à corriger ces pratiques en conformité avec le droit.

Improvement of management practices in accordance with TBS guidelines has been established as a Defence corporate priority.
Parmi les priorités ministérielles figure donc l'amélioration des méthodes de gestion conformément aux lignes directrices du SCT.

This simplifies the organization and alignment of business practices in accordance with the updated processes.
Cela simplifie l'organisation et l'alignement des pratiques dans le respect des nouveaux processus.

Find out how to develop business practices in accordance with the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms by accessing these free workplace training sessions.
Voyez comment développer des pratiques en accord avec la Charte des droits et libertés de la personne du Québec à l'aide de formation gratuite donnée dans vos locaux.

Like other organizations, universities have the right to determine their practices in accordance with their values.
Comme d'autres organisations, les universités sont en droit de fixer leurs pratiques conformément à leurs valeurs.

This audit examined REN's practices in accordance with the Treasury Board Policy on Transfer Payments.
Les pratiques de REN ont été examinées en conformité avec la Politique du Conseil du Trésor sur les paiements de transfert.

The purpose of the last surveillance audit is to verify proper cleanup practices in accordance with the Manual.
Le dernier audit de vérification a pour objet de vérifier les pratiques de nettoyage conformément au manuel.

Review regulations, policies and practices in accordance with article 21 of the ICCPR(Uruguay); 109.133.
Revoir les règlements, les politiques et les pratiques, conformément à l'article 21 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques(Uruguay);

Such assistance could support the fair and transparent implementation of electoral laws and practices in accordance with international standards.
Cette assistance peut faciliter l'application équitable et transparente des lois et pratiques électorales conformément aux normes internationales.

Adjustment of policies, programs and practices in accordance with the Government Modernization of Human Resources Initiative.
Remaniement des politiques, des programmes et des pratiques en fonction de l'Initiative de modernisation de la gestion des ressources humaines.

This ongoing linking with the School's industry partners ensures not only the exchange of expertise but also the continuous improvement of practices in accordance with market demand.
Cet arrimage constant avec ses partenaires industriels assure non seulement l'échange d'expertise, mais également l'amélioration continue des pratiques en fonction du marché-preneur.

The Top Employers Institute assessed our practices in accordance with the following criteria.
Le Top Employers Institute a évalué nos pratiques en fonction des critères suivants.

This continuing co-ordination with the school's industry partners ensures not only the exchange of expertise but also the continuous improvement of practices in accordance with the market's demands.
Cet arrimage constant avec ses partenaires industriels assure non seulement l'échange d'expertise, mais également l'amélioration continue des pratiques en fonction du marché-preneur.

Stibo Systems will carry out its employment practices in accordance with the principles of freely chosen employment.
Exerce ses pratiques d'emploi conformément au principe de l'emploi librement choisi.

The code was drafted in partnership with industry, engineering firms, manufacturers, building control firms and operators, and represents a collection of best practices in accordance with IAEA requirements and IEC standards.
Elaboré en partenariat avec des industriels, des ingénieries, des fabricants, des organismes de contrôle et des exploitants, il représente un recueil de bonnes pratiques en conformité avec les exigences de l'AIEA en s'appuyant sur les normes IEC.

Stibo Systems will carry out its employment practices in accordance with the principles of freely chosen employment.
Stibo Systems appliquera ses pratiques en matière d'emploi conformément aux principes du libre choix de l'emploi.

The Caribbean Community notes with regret that the decision goes against pronouncements of the Inter-American Commission on Human Rights(ICHR) which has repeatedly called on the Dominican Republic to adopt measures to guarantee the right to nationality in the country and to adapt its immigration laws and practices in accordance with the provisions of the American Convention on Human Rights.
La Communauté des Caraïbes note avec regret que la décision va à l'encontre des déclarations de la Commission interaméricaine des droits de l'homme(CIDH), qui a plusieurs fois appelé la République dominicaine à adopter des mesures pour garantir le droit à la nationalité dans le pays et d'adapter ses lois sur l'immigration et pratiques en conformité avec les dispositions de la Convention américaine relative aux droits de l'homme.

The sanitation program shall include procedures and practices in accordance with other applicable federal regulations.
Le programme d'hygiène doit comprendre des procédures et pratiques conformes aux autres règlements fédéraux applicables.

The Bank will also adapt its practices in accordance with legislative developments that stipulate transparency requirements applicable to entities in the extractive industry sector.
La Banque adaptera également ses pratiques en fonction de l'évolution de la législation sur les exigences de transparence applicables aux entités exerçant des activités dans le secteur des industries extractives.

Other research areas deal with maintaining ethical practices in accordance with different international laws.
D'autres domaines de recherche traitent du maintien des pratiques éthiques conformément aux différentes lois internationales.

The SADC is also promoting the circulation of information and dissemination of best practices in accordance with the Convention's principles, as reflected in the Desertification Interact Project initiative, which is aimed at documenting successful experiments in desertification control and sharing them among national focal points of the UNCCD.
La SADC promeut également la circulation de l'information et la diffusion des meilleures pratiques en conformité avec les principes de la CCD, comme en témoigne l'initiative>, qui a pour objectif de documenter et de partager les expériences réussies en matière de lutte contre la désertification entre les point focaux nationaux de la CCD.

The methodology followed for each project is based on sector best practices in accordance with European Standard 15038.
La méthodologie suivie pour chaque projet s'appuie sur la définition des meilleures pratiques, conformément à la Norme européenne 15038.

The SADC is also promoting the circulation of information and dissemination of best practices in accordance with the Convention's principles, as reflected in the Desertification Interact Project initiative, which is aimed at documenting successful experiments in desertification control and sharing them among national focal points of the UNCCD.
La SADC promeut également la circulation de l'information et la diffusion des meilleures pratiques en conformité avec les principes de la CCD, comme en témoigne l'initiative Desertification Interact Project>>, qui a pour objectif de documenter et de partager les expériences réussies en matière de lutte contre la désertification entre les point focaux nationaux de la CCD.

How to use "practices in accordance" in an English sentence

Hiring practices in accordance with applicable law.

Revise privacy practices in accordance with the principles.

Enhanced safety practices in accordance with industry standards.

other accounting practices in accordance with financial department recommendations.

Here we explain our practices in accordance with GDPR.

Adopting safe working practices in accordance with current legislation.

Maintained strict material handling practices in accordance with procedures.

Updates practices in accordance with nursing standards or professional trends.

Basic Knowledge in occupational therapy practices in accordance with O.T.

How to use "pratiques en conformité, pratiques en fonction" in a French sentence

DOMIDOM a dû mettre ses pratiques en conformité avec le référentiel et les développer en agence.

Afin de mettre ses pratiques en conformité avec le Règlement européen sur la protection des données (RGPD),...

Elle leur permet d’adapter les pratiques en fonction des enjeux conjoncturels.

Les précautions à prendre, les conseils pratiques en fonction des situations.

Cet ouvrage classe les pratiques en fonction de leur efficacité.

Quelles sont les bonnes pratiques en fonction de votre entreprise?

La CNIL vous propose des fiches pratiques en fonction de votre navigateur.

Nous sommes tous concernés et devons mettre nos pratiques en conformité avec cet idéal; revoyons nos modes de consommation; la surconsommation entraîne le gaspillage.

À l'issue de la formation, vous serez en mesure d'actualiser vos pratiques en conformité avec les derniers changements législatifs, réglementaires et jurisprudentiels.

Il reste cependant à mettre les pratiques en conformité avec les textes.