What is the translation of " PRELIMINARY DATA INDICATE " in French?

• données préliminaires indiquent
• il ressort des données préliminaires
• données provisoires indiquent
• données préliminaires montrent

Examples of using Preliminary data indicate in English and their translations into French

Preliminary data indicate the problem is worsening.
Les données préliminaires indiquent que le problème s'aggrave.

In 2015, 16% of the TAC was taken and preliminary data indicates 25% was landed in 2016.
En 2015, 16% du TAC a été pris, et les données préliminaires indiquent que 25% du TAC a été débarqué en 2016.

Preliminary data indicate that lamotrigine passes into human milk.
Les données préliminaires indiquent que lamotrigine passe dans le lait humain.

Of the TAC was taken in 2015 and preliminary data indicates landings were higher in 2016.
Du TAC a été pris en 2015, et les données préliminaires indiquent que les débarquements étaient plus élevés en 2016.

Preliminary data indicate that the figure will remain high in 2002.
Les données préliminaires indiquent que les chiffres seront également élevés en 2002.

Although improvements to human resources database reporting methods are still pending, preliminary data indicate that, since October 2006, 21percent of applicants have received a job offer within five days and another 32percent of applicants received a job offer within 30 days.
Même si les améliorations aux méthodes de production de rapports des bases de données restent en suspens, les données préliminaires indiquent que depuis octobre2006, 21p.100 des candidats ont reçu une offre d'emploi dans les 5 jours, tandis qu'un autre 32p.100 se sont vu offrir un poste dans les 30 jours.

Preliminary data indicates significant improvements to the tune of 9% to 15.
Les données préliminaires indiquent des améliorations de l'ordre de 9 à 15%.

Although final results on standardized impact indicators must await the final data collection and synthesis process that will occur at the end of 2009, preliminary data indicate that key achievements to date in the current biennium include the following.
Bien qu'il faille attendre la collecte des données et le processus de synthèse définitifs qui auront lieu à la fin 2009 pour connaître les résultats finaux des indicateurs de l'impact normalisés, les données provisoires indiquent que les principales réalisations enregistrées à ce jour pendant l'exercice biennal actuel incluent ce qui suit.

Preliminary data indicates landings were down slightly in 2016.
Les données préliminaires indiquent que les débarquements ont diminué légèrement en 2016.

Although it is still too soon to gauge its impact, 25 preliminary data indicates that more than 4,200 vessels passed through between May 17 and August 30, 2002, for an average of 280 passages a week with ups and downs, of course, during that time.
Bien qu'il soit trop tôt pour en apprécier l'impact25, des données préliminaires indiquent plus de 4 200 passages entre le 17 mai et le 30 août 2002 pour une moyenne de 280 passages par semaine avec évidemment des écarts selon la période.

Preliminary data indicates that dobutamine treatment is beneficial.
Les données préliminaires indiquent que le traitement par la dobutamine est bénéfique.

Despite a relatively strong performance of non-agricultural sectors, preliminary data indicate that a weak recovery of agricultural production will limit the yearly growth rate of gross domestic product(GDP) to about 3.4 percent in FY2013, below the program forecast of 6.5 percent.
En dépit des résultats relativement solides enregistrés hors agriculture, il ressort des données préliminaires que la faible reprise de la production agricole limitera le taux de croissance annuel du produit intérieur brut(PIB) à environ 3,4% durant l'exercice 2013, contre un taux de 6,5% prévu dans le programme.

Preliminary data indicate that it can be efficacious in this setting.
Les données préliminaires indiquent qu'elle peut être efficace dans cette configuration.

But the preliminary data indicated statistically significant outcomes.
Cependant, les données préliminaires indiquent des résultats statistiquement significatifs.

Preliminary data indicate that it has likely retained that ranking during 1996.
Les données provisoires indiquent qu'ils auraient conservé le même rang en 1996.

For the year 2017, the preliminary data indicate that the number of passengers has grown by 6.3%, which is significantly higher than the average in recent years.
Pour l'année 2017, les données préliminaires indiquent une croissance du nombre de passagers de 6,3%, ce qui est sensiblement plus élevé que la moyenne des dernières années6.

Preliminary data indicated that the programme was delivering on its objectives.
Les données préliminaires indiquent que ce programme répond aux objectifs fixés.

The NRF has announced that preliminary data indicate the U.S. containerized imports in January for a traffic of 1.14 million TEUs, an increase of 6% compared with January 2010, while for the current month there is a traffic of 1110 000 TEUs, up 11% compared to February 2010.
La NRF a annoncé que les données préliminaires indiquent que les importations conteneurisées États- Unis en Janvier pour un trafic de 1,14 millions d'EVP, soit une augmentation de 6% par rapport à Janvier 2010, tandis que pour le mois en cours il ya un trafic de 1110 000 EVP, en hausse de 11% par rapport à Février 2010.

Preliminary data indicate that 2 per cent of firms in Japan offshored Tomiura, 2004.
Les données préliminaires montrent que 2% des entreprises japonaises ont délocalisé Tomiura, 2004.

While agencies have not yet provided progress reports for 1992, preliminary data indicate that approximately 65 per cent of the activities have been completed or have reached an advanced stage of implementation; 25 per cent have not yet been initiated for a variety of reasons but are expected to be implemented during 1993; 10 per cent have either been cancelled, postponed and/or are being allocated to other activities in the programme.
Les organisations n'ont pas encore présenté de rapport pour 1992, mais les données préliminaires indiquent qu'environ 65% des activités ont été menées à bien ou ne sont pas loin de l'être; 25% des activités, encore en attente pour diverses raisons, devraient être exécutées en 1993; les 10% restants ont été annulés, différés ou intégrés à d'autres activités du programme.

How to use "preliminary data indicate" in a sentence

Preliminary data indicate interactions between DNA polymerase e and Ctf18-RFC.

Preliminary data indicate that sawdust mulch made trees less vigorous.

Preliminary data indicate significant improvement, particularly with time to defibrillation.

Preliminary data indicate that the overall non-participation rate is 14.2%.

Preliminary data indicate 20 HIV or AIDS-related Iowa deaths in 2015.

These preliminary data indicate a faster economic growth than forecasted yesterday.

Preliminary data indicate 72,914 Americans died of Alzheimer's disease in 2006.

Preliminary data indicate that suburban sites generally have the highest PMA scores.

At the moment, preliminary data indicate melting ranges of a few millikelvin.

Our preliminary data indicate that responses are heterogeneous in Etruscan shrew cortex.