What is the translation of " PRIORITY PROBLEMS " in French?

• problèmes prioritaires
• problèmes de priorité

Examples of using Priority problems in English and their translations into French

Priority problems.
Problèmes prioritaires.

O selection of priority problems by the groups;
O la sélection des problèmes prioritaires par les groupes;

Priority problems.
Des problèmes prioritaires.

In order to resolve the priority problems and tasks of the.
Afin de résoudre les problèmes prioritaires et les tâches qui incombent au.

Development of special programmes oriented towards priority problems.
Élaboration de programmes spécifiques pour résoudre les problèmes prioritaires.

Only the priority problems checked with an"X" are summarized here.
Seuls les problèmes de priorité indiqués par un"X" sont résumés ici.

Its mission is to strengthen social science to help solve global priority problems.
Sa mission est de renforcer les sciences sociales pour aider à résoudre les problèmes prioritaires mondiaux.

Table 5.1: Priority problems in the production of paw paw(papaya) in Barbados.
Tableau 5.1: Problèmes prioritaires de la production de la papaye(paw paw.

We address agroecology through its questions: what are the priority problems to be solved?
Nous abordons l'agroécologie par ses questionnements: quels sont les problèmes prioritaires à résoudre?

Determining priority problems(and generating goals from them);
La détermination des problèmes prioritaires(et la génération des objectifs à partir de ceux-ci);

The second stage of the consultation process will seek to bring out the priority problems at European level.
La deuxième étape de la consultation va consister à faire émerger les problèmes prioritaires à traiter au niveau européen.

According to the expertise, the priority problems to be resolved are the following ones.
Selon l'expertise, les problèmes prioritaires à résoudre sont les suivants.

Such priority problems should be solved according to the requested state's own legislation 16.
Ces problèmes de priorité devraient être résolus selon la législation de l'Etat requis 16.

It is most advisable to involve the whole community in identifying priority problems; that is called"participatory research.
Il est fortement conseillé d'impliquer l'ensemble de la communauté dans la définition de la priorité des problèmes.

Identify priority problems therefore priority goals as solutions.
Identification des problèmes prioritaires par conséquent les buts prioritaires en tant que solutions.

A third objective is to participate in research to discover new ways of dealing with priority problems.
Le troisième objectif est de participer à des recherches visant à découvrir de nouveaux moyens de composer avec des problèmes prioritaires.

Second, to solve priority problems in the field of agriculture and rural development.
Deuxièmement, résoudre les problèmes prioritaires dans le domaine de l'agriculture et du développement rural.

Sex-disaggregated statistics are needed to identify priority problems and to evaluate policy decisions.
Des statistiques ventilées par sexe sont nécessaires si l'on veut pouvoir identifier les problèmes prioritaires et évaluer les choix et orientations.

When peer review committees accept the plans, the farmers are eligible for grants to help tackle their priority problems.
Une fois les plans acceptés par les comités d'examen formés de pairs, les agriculteurs sont admissibles aux subventions qui les aideront à régler leurs problèmes prioritaires.

These 13 countries have already identified priority problems requiring legal intervention and have prepared work plans covering the period 2003- -2005.
Ces 13 pays ont déjà recensé les problèmes prioritaires qui exigent une intervention juridique et ils ont préparé des programmes d'activités pour la période 2003- 2005.

Accordingly, an enacting State that adopts this approach will need to provide guidance in its Law on how to resolve these potential circular priority problems.
Par conséquent, un État adoptant qui opte pour cette approche devra préciser dans sa Loi comment régler ces problèmes de priorités circulaires.

The Government is interested in discussing priority problems with representatives of other countries that are leaders in the field of environmental accounting.
Les pouvoirs publics souhaitent débattre des problèmes prioritaires avec les représentants d'autres pays qui sont des pionniers en matière de comptabilité écologique.

An enacting State that adopts this approach will need to provide guidance in its secured transactions law on how to resolve these potential circular priority problems.
L'État adoptant qui a opté pour cette approche devra préciser dans sa loi sur les opérations garanties comment régler ces problèmes de priorités circulaires.

Set management objectives, including goals, targets and timetables, to address priority problems with regard to source categories and affected areas;
Fixer les objectifs de la gestion, y compris les buts, les cibles et les calendriers, pour le traitement des problèmes prioritaires relatifs aux catégories des sources et des zones touchées;

It should also be noted that referring priority and enforcement to two different laws might create circular priority problems.
Il convient de noter que le renvoi de la priorité et de la réalisation à deux lois différentes risque de créer des problèmes de priorité circulaires.

In many instances it will only be when priority problems have been solved that it will be possible to mobilize community support for forestry.
Dans nombre de cas, ce n'est que lorsque les problèmes prioritaires ont été résolus que l'on parvient à mobiliser le soutien de la communauté en faveur de la foresterie.

Notwithstanding the progress made, we must recognize that democracy is fragile, particularly if the priority problems of society are not dealt with.
En dépit des progrès réalisés, nous devons reconnaître que la démocratie est fragile, en particulier si les problèmes prioritaires de la société ne sont pas traités.

Mississippi's interest in targeting resources to solve priority problems resulted in a reorganization around specific functions, business sectors, and geographic areas.
L'intérêt du Mississippi à cibler les ressources pour régler des problèmes prioritaires a mené à une réorganisation axée sur des fonctions, des secteurs d'activité commerciale et des régions géographiques spécifiques.

The Environments and Health Signature Initiative intends to bridge gaps between people, disciplines and sectors so that we can address priority problems in environments and health.
L'initiative phare Environnements et santé vise à rapprocher les gens, les disciplines et les secteurs afin d'aborder les problèmes prioritaires en environnements et en santé.

Depending on the number of priority problems and the time available, assign one or more of these priority problems to each group and ask them to answer the following questions.
Selon le nombre de problèmes prioritaires et le temps dont vous disposez, demandez à chacun des groupes d'examiner un ou plusieurs de ces problèmes prioritaires et de répondre aux questions suivantes.

How to use "priority problems" in an English sentence

Self-study identifies priority problems for reform, the beginning of a change process.

Make sure I understand which are their highest priority problems to solve.

Analysts working on very low priority problems were transferred to the Korean target.

Step 4: Identify priority problems and goals to improve the model of care.

Identifying and addressing priority problems and constituent needs in areas of responsibility. 3.7.2.

Charting the landscape of priority problems in psychiatry, part 2: pathogenesis and aetiology.

Charting the landscape of priority problems in psychiatry, part 1: classification and diagnosis.

On some priority problems of the Oriental studies in the early XXI century.

To identity priority problems and needs with emphasis on interventions with high potential impact.

Awards are generally limited to high priority problems of a regional or national scope.

How to use "problèmes prioritaires" in a French sentence

Aujourd’hui, la toxicomanie constitue un des problèmes prioritaires pour les instances politiques, juridiques et socio-sanitaires.

Selon cette étude, les personnes handicapées avaient quatre problèmes prioritaires auxquels il fallait trouver des solutions.

Ils sont généralement choisis en fonction des problèmes prioritaires auxquels le gouvernement doit faire face.

Les problèmes prioritaires de la personne, en terme de cibles et organiser la transcription des informations.

En effet l’eau potable est effectivement un des problèmes prioritaires du XXIème siècle.

Les propositions de ce plan répondent-elles, selon vous, aux problèmes prioritaires des tchadiens ?

Nous réfléchissons par nous-même, identifions les problèmes prioritaires et développons nos propres solutions et stratégies.

"Les problèmes prioritaires des francais sont : chômage, vie chère, logement, sécurité...

Mais, aujourd'hui, les gens ont d'autres problèmes prioritaires : s'alimenter, se chauffer, retrouver leurs familles.

Exposés des responsables concernant les problèmes prioritaires des fournisseurs (conformément au registre des mesures)