Examples of using Procès-verbal in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Procès-verbal.
Présidente: Ms. Carolyn Benneth. Procès-verbal.
The procès-verbal is made in 6 copies to hand over to.
IN WITNESS WHEREOF we have signed this procès-verbal.
En foi de quoi, j'ai signé le présent procès-verbal.Legal translation for Procès-verbal de recherches article 659 C.P.C.
Procès-verbal de recherches article 659 C.P.C.A considerable number of States acceded to this procès-verbal.
Un grand nombre d'Etat adhéra à ce procès-verbal.A procès-verbal of the deposit of ratifications will be drawn up.
We attach as Appendix‘ I‘ the Procès-Verbal of this exhumation.
Nous joignons en Annexe«I» le Procès-verbal de cet exhumation.Procès-verbal of the signature without reservation as to the ratification.
Procès-verbal de la signature sans réserve de ratification de la Convention r.And then you said in the procès-verbal of your interview in.
Et ensuite, vous avez dit dans le procès-verbal de votre entretien en.Procès-verbal of the signature without reservation as to ratification, accept.
Procès-verbal de la signature, sous réserve de ratification, par la principau.Reciprocal fishing access(as outlined in the Procès-verbal) has been re-established.
L'accès réciproque aux zones de pêche décrites dans le Procès-verbal a été rétabli.The Commission's procès-verbal shall be communicated without delay to the parties.
Le procès-verbal est notifié sans délai aux parties.International Coffee Agreement 2007(with annex,resolution and procès-verbal of rectification.
Accord international de 2007 sur le café(avec annexe,résolution et procès-verbal de rectification.Procès-verbal de l'assemblée générale annuelle 2011/ Minutes of the 2011 Annual General.
Procès-verbal de l'assemblée générale annuelle de 2011/ Minutes of the 2011 Annual.The Marrakesh Protocol was rectified through a procès-verbal done on 13 August 1996 WT/Let/104.
Le Protocole de Marrakech a été rectifié par le biais d'un procès-verbal daté du 13 août 1996 WT/Let/104.The procès-verbal is presented to the Attorney General, who decides on any further action.
Le procès-verbal est transmis au procureur général, qui décide des suites à donner.Objection to the reservation made by France and recorded in the procès-verbal of signature of the Convention.
Objection à la réserve formulée par la France et consignée dans le procès-verbal de signature de la Convention.Proces verbal Procès-verbal du CA du 9 septembre 2009 christophe 0 5 years 3 months ago.
Proces verbal Procès-verbal du CA du 9 septembre 2009 christophe 0 il y a 5 an 3 mois.Under reservation of the declarations mentioned in the procès-verbal of the final meeting of the Conference.4.
Sous réserve de 
