What is the translation of " PROCEDURAL ERRORS " in French?

• erreurs de procédure
• erreurs procédurales
• erreurs de procédures
• erreur de procédure
• fautes de procédures

Examples of using Procedural errors in English and their translations into French

The procedural errors.
Erreurs de procédures.

Methods in order to avoid procedural errors.
Pour éviter les erreurs de procédure.

Procedural errors in the endodontic treatment.
Erreurs de procédure dans le traitement endodontique.

Delays caused by procedural errors.
Finalement débouté pour des erreurs de procédure.

Other procedural errors were also made.
D'autres erreurs procédurales ont également été commises.

The court noted other procedural errors as well.
Un autre a relevé des erreurs de procédure.

Reduced procedural errors that can result in rejected batches.
Réduction des erreurs procédurales pouvant entraîner des lots rejetés.

It refers to procedural errors.
Cette décision fait référence à des erreurs de procédure.

Thus, procedural errors by officials can also become exposed.
Ainsi, les erreurs de procédures par les officiels peuvent être rendues publiques.

There were some other procedural errors as well.
D'autres erreurs procédurales ont également été commises.

Suspected procedural errors or unfairness made by the Doping Tribunal;
Prétendues erreurs procédurales ou injustices qu'aurait commises le Tribunal antidopage;

The court noted other procedural errors as well.
D'autres erreurs procédurales ont également été commises.

Procedural errors occurred in the Level I proceedings, including.
Les erreurs procédurales suivantes se sont notamment produites dans le cadre de l'instance de niveau I.

Finally, the Prosecution alleged procedural errors.
Finalement, le procureur a soulevé plusieurs erreurs procédurales.

Italy- procedural errors in the procurement of prisons and trams.
Italie- Erreurs de procédure dans la passation de marchés portant sur des prisons et des trams.

Complaint by Intel alleging procedural errors in anti-trust case.
Plainte d'Intel invoquant des erreurs de procédure dans une affaire d'antitrust.

The Federal Court is an effective remedy, but limited to procedural errors.
La Cour fédérale est un recours effectif, mais limité aux erreurs de procédure.

The Committee found that the procedural errors created unfairness in the process.
Le Comité externe a conclu que les erreurs procédurales avait créé une injustice dans le processus.

Commissioners will continue to investigate CSE privacy incidents and procedural errors.
Les commissaires continueront de faire enquête sur ces incidents et les erreurs de procédure du CST.

To avoid procedural errors, employers and employees will have access to a standard form.
Pour éviter les erreurs de procédure, employeurs et salariés auront accès à un formulaire-type.

There was no evidence that deadlines were missed or procedural errors committed.
Il n'y avait aucune preuve que des délais ont été manqués ou que des erreurs procédurales ont été commises.

I found that the procedural errors were minor and none involved a breach of privacy.
Je conclus que les erreurs de procédure étaient mineures et qu'aucune n'a donné lieu à une atteinte à la vie privée.

The counsel for the foreigners submitted a complaint in cassation to the Supreme Court, sighting procedural errors in the case as well.
Le Conseil des étrangers avait-t-il présenté un pourvoi en cassation auprès de la Cour suprême, observant lui aussi des erreurs procédurales dans l'affaire.

Discussing procedural errors in the requisitioning of material, equipment and services.
Examiner les erreurs de procédure dans les demandes de matériel, d'équipement et de services.

There is poor spatial organization and poor writing of numbers, omissions(units, commas, restraint) and procedural errors, perseverance, and mathematical judgment disorders.
On trouve une mauvaise organisation spatiale et une mauvaise écriture des nombres, des omissions(unités, virgules, retenues) et des erreurs de procédures, de la persévération, des troubles du jugement mathématique.

These procedural errors are not quantified and do not contribute to our estimated error rate.
Ces erreurs de procédure ne sont pas quantifiées et ne contribuent pas au taux d'erreur estimatif.

It would require a person with good judgment, or a committee at a senior level within the institution, to assess any procedural errors that may have occurred based on clear guidelines.
Cela nécessiterait une personne ayant un bon jugement ou un comité de haut niveau au sein de l'établissement capable d'évaluer toute erreur de procédure ayant pu survenir à la lumière de lignes directrices claires.

My review of the privacy incidents and procedural errors identified by CSEC in 2012 did not result in any recommendations.
Mon examen des incidents relatifs à la vie privée et des erreurs de procédure consignés en 2012 par le Centre n'a donné lieu à aucune recommandation.

Procedural errors during the preparatory stages of decision-making can usually instead be invoked against the final decision.
Des erreurs procédurales lors des phases préparatoires du processus décisionnel peuvent généralement être invoquée à l'encontre de la décision finale.

And, one cannot ignore the"human" or procedural errors and limitations in measuring a dynamic system.
Et, on ne peut ignorer les erreurs«humaines» ou les erreurs de procédures et limitations dans un système dynamique.

How to use "procedural errors" in an English sentence

Identify procedural errors and discuss remedies for each.

Secondly, they favor procedural errors and error-prone learning.

Usually, we review procedural errors under a nondeferential standard.

Technical and procedural errors often exist in drug cases.

Procedural errors at have been blamed for the mistake.

They said there were procedural errors in the probe.

These procedural errors can intrude on a driver’s rights.

Swarovski-Optik KG alleged that three procedural errors had occurred.

Procedural errors in the conduct of the arbitration proceedings.

This includes analyzing procedural errors and how evidence was gathered.

How to use "erreurs de procédure" in a French sentence

Faut-il sanctionner les erreurs de procédure par la libération des personnes pénalement poursuivies ?

2008-2009 Il s'agissait d'une assignation dans laquelle il fallait relever les erreurs de procédure

Le magistrat y dénonçait des erreurs de procédure et la cruauté de la sentence.

et sur les erreurs de procédure (détention provisoire, perquisitions...)

Puis, au cours de l'épidémie d'Ebola, d'autres erreurs de procédure manifestes ont eu lieu.

Un "Intelligent system" permet d'éviter les erreurs de procédure de la fonction spécifique.

Comment peut-elle analyser les erreurs de procédure sans connaître le dossier ?

Les erreurs de procédure de conduite d’instruction et de jugement sont ici multiples.

Je voudrais également soulever certain erreurs de procédure s'ils existent.

Cependant, un nombre d'animaux incorrect ou d'autres erreurs de procédure rendent l'entrée illégale.