What is the translation of " PROFOUND COMMITMENT " in French?

• engagement profond
• profond attachement
• engagement fort

Examples of using Profound commitment in English and their translations into French

Profound commitment to.
Votre profond engagement à.

These people mustered profound commitment and courage.
Ces gens ont fait preuve d'un profond engagement et d'un grand courage.

His profound commitment to national unity and to world peace was rooted in his deep love for this country and for the people in it.
Son attachement profond à l'unité nationale et à la paix mondiale était enraciné dans son grand amour pour notre pays et ses habitants.

Acting for peace: this is the profound commitment of Belgian diplomacy.
Agir pour la paix: c'est l'engagement profond de la diplomatie belge.

Epsonâ€TMs profound commitment to its future extends far beyond printing and projection.
L'engagement profond d'Epson pour son avenir va bien au-delà de l'impression et de la projection.

As Jesus explained in detail, it is a matter of profound commitment.
Comme Jésus l'expliqua en détail, c'est une question d'engagement profond.

Harris shared a profound commitment to“the spiritual in art..
Harris avait un engagement profond vers«le spirituel dans l'art.

It is driven by world-class research and a profound commitment to.
Elle s'appuie sur des recherches de niveau mondial et sur un engagement fort à.

The Council reiterates its profound commitment to the universal principles contained in the Declaration.
Il réaffirme son profond attachement aux principes universels de cette déclaration.

The Council would nevertheless take this opportunity of reiterating its profound commitment to respect for human rights.
Le Conseil réitère néanmoins à cette occasion son profond attachement au respect des droits de l'homme.

We express our profound commitment to the struggle against slavery and particularly to the victims.
Nous exprimons notre profond attachement à la lutte contre l'esclavage, et en particulier notre engagement en faveur des victimes;

This also implies making important decisions and a profound commitment to your personal development.
Cela implique une prise de décisions importante et un engagement profond vis-à-vis du développement personnel.

The EU highlighted its“profound commitment to effective multilateralism” as it outlined three priorities for the upcoming gathering.
L'UE a souligné son“attachement profond à un multilatéralisme effectif“ en soulignant trois priorités pour le prochain rassemblement.

He had been a man of many parts, all of which reflected his profound commitment to his church and king.
Ce fut un homme aux multiples facettes, et chacune d'elles reflétait l'attachement profond qu'il portait à son Église et à son roi.

I would recall France's profound commitment to strengthening United Nations peacekeeping capacities.
Je rappellerai l'engagement profond de la France au service du renforcement des capacités de maintien de la paix des Nations unies.

The Planthropocene names an aspirational era, one that must be marked by a profound commitment to collaboration.
Le Planthropocène nomme une ère ambitieuse, une ère qui doit être marquée par un profond engagement pour la collaboration.

The Security Council reaffirms its profound commitment to a stable, secure and prosperous Lebanon.
Le Conseil réaffirme son profond attachement à un Liban stable, sûr et prospère.

It would be a prelude to a violent confrontation with the working class, where there is still a profound commitment to democratic rights.
Cela aurait été le prélude à une confrontation violente avec les travailleurs, parmi lesquels un engagement profond subsiste envers la démocratie.

Becoming a Jedi required the most profound commitment and astute mind, the life of a Jedi was one of sacrifice.
Devenir un Jedi requérait un profond engagement et un esprit astucieux; la vie d'un Jedi était faite de sacrifice.

The strong verbal support for the standards process has therefore not been adequately translated into a profound commitment to concrete results.
Le puissant soutien verbal en faveur du processus relatif aux normes ne s'est par conséquent pas suffisamment traduit par un profond engagement visant à obtenir des résultats concrets.

He wished to reaffirm the profound commitment of his Government to the promotion and protection of human rights.
Le représentant du Zaïre réaffirme le profond attachement de son gouvernement à la promotion et à la protection des droits de l'homme.

Together, these individuals are clearly demonstrating what true leadership and profound commitment to dignity, respect and inclusion look like.
Toutes ces personnes font preuve d'un véritable leadership et d'un attachement profond à la dignité, au respect et à l'intégration.

We live in a country whose profound commitment to human rights has always been recognized by the international community.
Nous vivons dans un pays dont l'engagement profond pour les droits humains a toujours été reconnu par la communauté internationale.

To the Secretary-General of the United Nations, Mr. Kofi Annan, we pay a well-deserved tribute for his profound commitment to the service of peace and development.
À M. Kofi Annan, Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies nous rendons un hommage mérité pour son profond engagement au service de la paix et du développement.

I solemnly reiterate Nepal's profound commitment to the founding objectives and principles of the United Nations, as enshrined in its Charter.
Je réaffirme solennellement l'attachement profond du Népal aux buts et principes des Nations Unies tels qu'ils sont énoncés dans la Charte.

We share many things: a system of government, a language, membership in the Commonwealth, and a profound commitment to build a better future for our citizens.
Nous avons de nombreux points en commun: un système de gouvernement, une langue, une participation au Commonwealth et un engagement profond à bâtir un avenir meilleur pour nos citoyens.

This is a long-standing and profound commitment- a commitment deeply rooted in the Icelandic nation's historical relations with the sea.
Il s'agit là d'un attachement profond et de longue date- un attachement profondément enraciné dans les relations historiques de la nation islandaise avec la mer.

With 120 active researchers, RRISIQ is as vibrant as it is today in part because of her mobilizing leadership and her profound commitment to evidence-based, quality nursing care.
Qui compte 120 chercheurs actifs, tire en partie sa vitalité actuelle de son leadership rassembleur et de son engagement profond quant aux soins infirmiers de qualité fondés sur des données probantes.

My presence in this Chamber is a token of the profound commitment of my country to all the institutions of the Council of Europe.
Ma présence à cette tribune est le signe de l'attachement profond de mon pays à l'ensemble des institutions du Conseil de l'Europe.

It is a profound commitment and a profound moral structure that gives us guidance as to how to conduct our affairs as parliamentarians.
C'est un engagement profond qui repose sur une structure morale profonde et qui nous guide sur la manière dont nous devons mener nos affaires à titre de parlementaires.

How to use "profound commitment" in a sentence

Judith Auslander brings sensitivity and a profound commitment to coaching.

She has a profound commitment to wanderlust, food, and fitness.

It’s a profound commitment to yourself and to your environment.

Chris has also demonstrated a profound commitment to public service.

Jewish day school students develop a profound commitment to Israel.

I’d experienced their profound commitment to Christian truth and values.

Mandela's greatest legacy may be his profound commitment to democracy.

There is a way: a profound commitment to consistency in worldview.

At Norman Wrights, profound commitment is coupled with strong business ethics.

To become a Jedi requires a profound commitment and astute mind.