What is the translation of " PROGRAM SHOULD INCLUDE " in French?

• programme devrait comprendre
• programme devrait inclure
• programme devrait comporter
• programme devrait porter
• programme doit comprendre
• programme doit comporter
• programme doit inclure
• programme devrait contenir

Examples of using Program should include in English and their translations into French

Specifically the program should include.
Plus précisément, le programme devrait comprendre.

The program should include the following.
Le programme doit comprendre les éléments suivants.

This is one place I think the program should include additional information.
Ce est un endroit que je pense que le programme devrait inclure des informations supplémentaires.

The program should include an explanation of.
Ce programme devrait inclure les points suivants.

There is general agreement among those interviewed that the Program should include a cost-recovery element.
Les répondants sont unanimes à l'effet que le programme devrait comporter un élément de recouvrement des coûts.

The program should include requirements for.
Le programme devrait comporter des exigences pour.

An awareness program should include the following elements.
Un tel programme devrait comporter les éléments suivants.

The program should include all personal information that has been used in the Personal Information Bank as required by Government of Canada legislation and Treasury Board policy.
Le programme devrait inclure dans les fichiers tous les renseignements personnels qui ont été utilisés, conformément à la législation fédérale et à la politique du Conseil du Trésor.

A mouth care program should include the following measures.
Ce type de programme devrait comprendre les mesures suivantes.

This program should include administration of the system, familiarization with each type of card and badge(i.e. affiliation, individual under contract, employee, visitor) access afforded by each type of badge, proper use of the card/badge, responsibilities of the card/badge bearer, display requirements and procedures to follow when a violation, loss or theft occurs.
Ce programme devrait porter sur la gestion du système, les différents types de cartes et d'insignes(c. -à-d. membre affilié, travailleur contractuel, employé et visiteur), l'accès autorisé par type d'insigne, le bon usage d'une carte ou d'un insigne, les responsabilités du détenteur, le port de la carte ainsi que la marche à suivre lorsque les procédures ou le règlement ne sont pas respectés ou que le détenteur perd sa carte ou son insigne.

The treatment program should include learning to monitor eating and activity.
Le programme doit inclure un apprentissage du contrôle de la diète et de l'activité.

The program should include the following information.
Le programme devrait contenir l'information suivante.

Preferably, your program should include opportunities to meet potential employers.
De préférence, votre programme doit inclure des occasions qui vous permettront de faire la connaissance d'employeurs potentiels.

The program should include detailed information on.
Le programme devrait comprendre des renseignements détaillés sur.

The program should include at minimum.
Le programme doit comprendre au moins les élément suivants.

The program should include the following additional steps.
Le programme doit comprendre les étapes supplémentaires suivantes.

Each program should include one or more success indicators.
Chaque programme devrait comprendre un ou plusieurs indicateurs de réussite.

The program should include both internal and external assessments.
Ce programme doit comporter des évaluations tant internes qu externes.

The program should include at least 2 works of different character.
Le programme doit comprendre au moins trois œuvres de styles différents.

The program should include both internal and external assessments.
Le programme devrait inclure des évaluations qualité tant internes qu'externes.

The program should include a strict routine that you must follow.
Le programme devrait inclure une routine stricte que vous devez suivre.

Each program should include all the essential elements of a risk assessment.
Chaque programme devrait inclure tous les éléments essentiels d'une évaluation du risque.

The program should include a description of the procedures for its own revision.
Le programme doit comprendre une description de la procédure à suivre pour sa propre révision.

Such a program should include elements that induce appreciable energy expenditure.
Un tel programme doit comprendre des éléments qui favorisent une dépense énergétique appréciable.

This program should include appropriate guidelines, resources and direct assistance.
Ce programme doit comporter des lignes directrices et prévoir les ressources et l'aide directe nécessaires.

Such a program should include in its design several of the following manual and automated data verification processes.
Le programme doit comprendre plusieurs des procédures de vérification suivantes.

The maintenance program should include a schedule of activities and an assignment of responsibilities.
Un tel programme devrait comprendre un calendrier d'activités et une attribution de responsabilités.

The program should include the common safety considerations for waste storage, including..
Le programme devrait inclure les considérations de sûreté communes pour le stockage des déchets, notamment.

The program should include a protocol for interpreting results and for taking remedial action.
Ce programme devrait comprendre un protocole régissant l'interprétation des résultats et la prise de mesures correctives.

Records: the program should include the records keeping requirements for the various sections.
Dossiers: le programme devrait comprendre les exigences relativement à la tenue de dossiers pour les différentes sections.

How to use "program should include" in an English sentence

Every training program should include it.

Your fitness program should include health-based exercises.

A program should include medically supervised detox.

The program should include the source code.

And that program should include database data.

Every affiliate program should include a forum.

This program should include a menu interface.

The program should include apvectors and functions.

Any good fitness program should include stretching.

This program should include things like anti-swpyware.

How to use "programme devrait comporter" in a French sentence

Le programme devrait comporter des mesures tant pour la protection des journalistes que pour la prévention des crimes contre eux.

Ce programme devrait comporter des objectifs interministériels mesurables et à caractère stratégique, et prévoir une démarche claire pour les atteindre ;

Ce programme devrait comporter la visite de certains sites ainsi que des heures régulières d'enseignement de cette matière.

Si la personne qui vous a établi le programme est en parfaite maîtrise de son travail, votre programme devrait comporter 3 ou 4 séances d’entraînement par semaine.