Examples of using Programme devrait inclure in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce programme devrait inclure les points suivants.
Ce est un endroit que je pense que le programme devrait inclure des informations supplémentaires.
This is one place I think the program should include additional information.Le programme devrait inclure des évaluations qualité tant internes qu'externes.
The program should include both internal and external assessments.Il a généré des connaissances essentielles non seulement sur les éléments qu'un programme devrait inclure, mais également sur la manière de mettre en oeuvre un programme de promotion de la santé mentale dans les écoles.
It provided essential knowledge not only about the elements a program should include, but also about how to implement a mental health promotion Le programme devrait inclure une routine stricte que vous devez suivre.
The program should include a strict routine that you must follow.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
inclus dans le prix
services inclusprix incluentles prix incluentexemples incluentinclus dans le tarif
inclus dans le calcul
inclus dans la liste
repas inclusinclure des informations
More
Le ministère des Pêches et des Océans du Canada a déjà indiqué qu'il exigerait un tel programme et la VBNC a exposé dans ses grandes lignes eten termes généraux ce que le programme devrait inclure, à son avis.
The Department of Fisheries and Oceans(DFO) has already indicated that it would require such a Le programme devrait inclure une routine stricte que vous devez suivre.
Lorsque le programme pour l'emploi d'un étranger bénéficiant du droit d'asile, notamment l'apprentissage du lituanien,se poursuit pendant 12 mois ou plus, le programme devrait inclure une période de repos d'un mois, de façon que la durée du programme pour l'emploi n'excède pas 11 mois sur 12.
Where the employment Le programme devrait inclure une routine rigoureuse que vous devez suivre.
The program ought to include a strict routine that you should comply with.Quant à l'annonce télévisée à votre monde, tant attendue:"Ils sont ici etils viennent en paix", aucune conclusion n'a été obtenue sur ce que le programme devrait inclure et vos dirigeants, qui ont participé à des sessions de planification il y a plusieurs mois, ont été occupés depuis lors par des problèmes d'importance dans leurs pays respectifs.
As for the televised announcement to your world,"They are here andthey come in peace," no conclusions had been reached about what the program should include, and your leaders who were involved in the planning sessions several months ago have been occupied since then with matters of importance in their respective countries.Chaque programme devrait inclure tous les éléments essentiels d'une évaluation du risque.
Each program should include all the essential elements of a risk assessment.Le programme devrait inclure un régime rigoureux que vous devez respecter.
The program must include a stringent regimen that you Le programme devrait inclure une routine rigoureuse que vous devez suivre.
The program ought to include a rigorous routine that you have Le programme devrait inclure toute la famille et non se concentrer sur l'enfant uniquement.
The program should include the entire family, rather than focusing only on the child.Le programme devrait inclure un programme strict que vous devez suivre.
The program ought to include a strict Ce programme devrait inclure et exposer les dispositions relatives à l'établissement des statistiques des TIC.
Such a programme should include and describe the implementation arrangements for ICT statistics.Le programme devrait inclure les considérations de sûreté communes pour le stockage des déchets, notamment.
The program should include the common safety considerations for waste storage, À l'avenir, le programme devrait inclure le personnel de santé de grade inférieur, ainsi que les patients.
In the future, the program should include the personnel of lower-level health facilities, as well as patients.Le programme devrait inclure un plan d'action pour répondre à la demande de services énergétiques des zones rurales.
The programme should include a plan of action to fulfil the need for energy services in rural areas.Enfin, chaque programme devrait inclure le contrôle de la qualité, le suivi et l'évaluation dès le premier jour.
Finally, every program should include quality control, monitoring and evaluation from the very first day.
