What is the translation of " PROPERLY SET " in French?

• réglé correctement
• correctement défini
• correctement configuré
• correctement réglées
• correctement mis
• bien défini
• bien réglé
• bien installé
• bien établies
• placé correctement

Examples of using Properly set in English and their translations into French

Is Joe's equipment properly set?
Tout est bien installé chez Joe?

A goal properly set is half-way reached.
Un objectif correctement défini est à moitié atteint.

Is the projector properly set?
Le projecteur est-il bien installé?

A goal properly set is halfway reached.~Zig Ziglar.
Un objectif bien défini est déjà à moitié accompli.- Zig Ziglar.

Flow meter is not properly set.
Le débitmètre n'est pas bien réglé.

A goal properly set is halfway reached”- Abraham Lincoln.
Un objectif correctement défini est à moitié atteint» Abraham Lincoln.

The control knob is properly set.
Le bouton de commande est bien réglé.

A goal properly set is halfway reached” Abraham Lincoln.
Un objectif bien défini est à moitié atteint», a affirmé Abraham Lincoln.

Time and Date are properly set.
L'heure et la date sont correctement réglées.

Properly set up, these tanks can be very stunning in appearance.
Correctement mis en place, ces réservoirs peuvent être très étonnants en apparence.

The disc is not properly set on the.
Le disque compact n'est pas placé correctement sur le.

The component connected to the network is not properly set.
Le composant raccordé au réseau n'est pas réglé correctement.

Zig Ziglar said:“A goal properly set is halfway reached..
André Gide"Un objectif bien défini est à moitié atteint..

Second make sure that AutoPlay is properly set.
Assurez-vous que l'Autoplay est bien réglé.

Is the aspect ratio properly set on the connected TV?
Le format est-il réglé correctement sur le téléviseur raccordé?

The air shutter opening is not properly set.
L'obturateur d'air n'est pas réglé correctement.

Once its roots are properly set, watering them once in a week or two is enough.
Dès ses racines sont bien établies, les arroser une fois par semaine ou deux suffiront.

Is the IP address properly set?
Les paramètres de l'adresse IP sont-ils correctement configurés?

If your traps are properly set in a recent molehill, the mole will be back within 12 hours.
Si vous avez bien installé vos pièges dans une taupinière récente, la taupe sera de retour dans les 12 heures.

Feed balancing dial is not properly set.
Le cadran d'équilibrage d'entraînement n'est pas bien réglé.

When properly set, the Squelch keeps the receiver“dead” until a signal comes in on that channel.
Lorsque correctement configuré, le Squelch maintient le récepteur« mort» jusqu'à la réception d'un signal.

Make sure the roll paper is properly set.
Assurez-vous que le rouleau de papier est placé correctement.

A properly set threshold level should prevent transmission of surrounding noise but still allow the slightest wisper to trigger transmission.
Un seuil correctement configuré doit empêcher la transmission du bruit ambiant, mais doit permettre au moindre murmure de déclencher la transmission.

Check that throttle lever is properly set.
Vérifiez que le levier d'accélération est réglé correctement.

However, until these conditions are properly set, Europe needs to proceed cautiously in phasing out otherwise very effective support schemes for renewables.
Toutefois, tant que ces conditions ne seront pas bien établies, l'Europe devra faire preuve de prudence dans l'élimination des régimes de soutien des énergies renouvelables par ailleurs très efficaces.

Provided, of course, that is properly set up.
A condition, bien sûr, qu'il soit correctement mis en place.

However, they do need to be properly set to function as intended.
Cependant, ils doivent être correctement configurés pour fonctionner comme prévu.

Verify peaks and timed events are properly set.
Vérifier que les pics et les évènements de temps soient correctement définis.

Use clean, sharp, and properly set blades.
Utiliser des lames propres, bien affûtées et correctement réglées.

Let's start by making sure that the time and date are properly set.
Commençons par nous assurer que l'heure et la date sont correctement réglées.