What is the translation of " PUBLISHED SIMULTANEOUSLY " in French?

• publié simultanément
• publiés en même temps
• publiées simultanément
• publiés simultanément
• publiée simultanément
• paraître simultanément
• publiées en parallèle

Examples of using Published simultaneously in English and their translations into French

Published simultaneously in Canada.
Publié simultanément au Canada.

Both articles are published simultaneously.
Les deux articles sont publiés en même temps.

Published simultaneously in Canada.
Publié simultanément en Italie.

Models are generated and published simultaneously.
Les modèles sont générés et publiés simultanément.

Published simultaneously in Spanish.
Publié simultanément en anglais.

A Companion book with the same title was published simultaneously.
Un album du même nom a été publié simultanément.

Both are published simultaneously.
Les deux versions sont publiées simultanément.

The findings come from two studies, published simultaneously.
Voilà ce que révèlent deux études publiées simultanément.

Published simultaneously in New York and London.
Publiée simultanément à Londres et New York.

The new data were also published simultaneously in the Lancet.
Les données ont été publiées simultanément dans The Lancet.

Published simultaneously in English and German.
Publié simultanément en anglais et en allemand.

(b) in the case of works published simultaneously in a country outside.
Pour les œuvres publiées simultanément dans un pays.

Published simultaneously in German and English.
Publié simultanément aussi en allemand et en anglais.

(b) in the case of works published simultaneously in a country outside.
Pour les oeuvres publiées simultanément dans un pays étranger à.

Published simultaneously in the United States and Canada.
Publié simultanément aux États-Unis et au Canada.

Collaborative documents are published simultaneously by both organizations.
Deux communiqués ont été publiés simultanément par les deux entreprises.

Published simultaneously in the United States of America and Canada.
Publié simultanément aux États-Unis et au Canada.

Abstracts of CPP articles are published simultaneously with the print version.
Les résumés des articles de CCP/Adp sont publiés en même temps que la version imprimée.

Published simultaneously as«Journal of library administration», vol.
Publié simultanément comme«Journal of library administration», vol.

Each sector organisation can have one or more surveys published simultaneously.
Chaque organisation du secteur peut avoir un ou plusieurs sondages publiés simultanément.

How to use "published simultaneously" in an English sentence

Published simultaneously with the Sinclair-Stevenson edition.

Published simultaneously with Vogue Essentials: Lingerie.

Published simultaneously with the London edition.

Published simultaneously with Vogue Essentials: Handbags.

Published simultaneously with the mass-market softcover.

Published simultaneously with the Home Issue.

Published simultaneously with the trade edition.

The study was published simultaneously in JAMA.

Both papers were published simultaneously until 1971.

Published simultaneously in hard and paper editions.

How to use "publié simultanément" in a French sentence

Publié simultanément dans 25 pays, il s’articulera autour de l’enfance de Lisbeth Salander.

Ce texte est publié simultanément dans plusieurs grands journaux européens.

est publié simultanément à Londres par le Stationery office."--Note on back cover.

Le rapport est publié simultanément dans le monde entier (1).

Il est publié simultanément en langue anglaise sur LifeSiteNews.

Cette vidéo a été publié simultanément en 3 langues.

On a publié simultanément des Rapports des missions à Montréal et à Québec.

Cet article est publié simultanément sur notre blog et sur le blog octaveuzanne.com.

Le livre est publié simultanément ce mardi 12 janvier dans 86 pays.

L’entretien est publié simultanément sur Jazzaround (Belgique) et en anglais sur LondonJazzNews (UK).