What is the translation of " PULL TRIGGER " in French?

• appuyez sur la gâchette
• tirez sur la gâchette
• tirer le déclencheur pour faire
• appuyer sur la gâchette

Examples of using Pull trigger in English and their translations into French

Don't pull Trigger's ear off.
Tire pas les oreilles de Trigger.

While holding the tool firmly, pull trigger.
Tenez solidement l'outil et appuyez sur la détente.

Pull trigger to activate aerosol.
Tirez le déclencheur pour activer l'aérosol.

To trim the hedge straight, pull triggers A and B.
Pour tailler la haie de manière droite, appuyez sur les gâchettes A et B.

(Pull trigger to help remove the needle.
(Tirer la gâchette pour aider à enlever l'aiguille.

With the engine running, pull trigger to operate unit.
Avec le moteur en marche, tirez sur la gâchette pour utiliser l'appareil.

Pull trigger to release water pressure.
Appuyer sur la gâchette pour relâcher la pression d'eau.

With the engine running, pull trigger to operate unit.
Lorsque le moteur tourne, enfoncer la gâchette pour actionner l'appareil.

Pull trigger to start flow of foam.
Appuyer sur la gâchette pour commencer l'écoulement de la mousse.

Keep tool pressed against work surface, and pull trigger.
Maintenir l'outil pressé contre la surface et appuyer sur la gâchette.

Pull trigger nail will drive into work surface.
Appuyer sur la détente un clou s'enfoncera dans la pièce.

Specifies the start time for the pull trigger, in seconds.
Spécifie l'heure de démarrage du déclencheur de collecte, en secondes.

Pull trigger to apply glue to one side.
Actionner la gâchette et appliquer la colle seulement sur un côté.

Shut off the water supply and pull trigger to release water pressure.
Fermer l'arrivée d'eau et appuyer sur la gâchette pour libérer la pression d'air.

Pull trigger nail will drive into work surface.
Appuyez sur la gâchette le clou s'enfoncera dans la surface.

To trim the hedge straight, pull triggers A and B. Vertical cut Fig.
Pour tailler la haie de manière droite, appuyez sur les gâchettes A et B. Coupe verticale Fig.

Pull trigger on gun handle to relieve any water pressure.
Appuyez sur la détente du pistolet afin de dégager la pression d'eau.

First depress safety element against work surface then pull trigger.
Appuyer d'abord la sécurité contre la surface de travail, puis actionner la gâchette.

Pull trigger nail will drive into work surface.
Tirer sur la gâchette pour enfoncer le clou dans la surface de travail.

First depress safety element against work surface then pull trigger.
Appuyer d'abord le palpeur de sécurité sur la surface de travail, puis tirer sur la gachette.

Pull trigger& push button in to lock“on” position.
Tirez la gâchette et appuyez sur le bouton pour la mettre en position« ON» marche.

To rinse, move the VPS out of„Mix“ position and pull trigger to operate unit.
Pour rincer, placer le VPS hors position“« Mix» et tirer le déclencheur pour faire fonctionner l'unité.

Pull trigger(16) and make sure, that atomizing air enters cup.
Tirer sur la gâchette(16) en s'assurant que l'air d'atomisation entre dans le godet.

Position workpiece contact against work surface and pull trigger“Trigger Fire..
Positionnez le palpeur de sécurité sur la surface de travail et tirez sur la gâchette“Tir par gâchette..

Pull trigger and pull up on the latch to open the ball socket.
Tirez sur la gâchette et tirer sur la serrure d'ouvrir le bal prise.

STEP 4: To rinse, move the VPS out of„Mix“ position and pull trigger to operate unit.
ETAPE 4: Pour rincer, placer le VPS hors position“« Mix» et tirer le déclencheur pour faire fonctionner l'unité.

Pull trigger smash hordes of bloodthirsty zombies, protect the safe haven.
Tirez sur la gâchette pour écraser des hordes de zombies assoiffés de sang, protégez le refuge.

Once contact safety is effectively depressed against surface, pull trigger to drive staple.
Lorsque la sécurité de contact est appuyée efficacement contre la surface, tirer la gâchette pour enfoncer l'agrafe.

Pull trigger, allowing motor to reach full speed before beginning cut.
Appuyez sur la gâchette tout en laissant le moteur atteindre sa vitesse maximum avant de commencer à couper.

METTLER TOLEDO Densito 30PX portable density meter Easy to use- immerse sampling tube, pull trigger and read result.
Densitomètre portatif Densito 30PX METTLER TOLEDO Simple d'utilisation: immergez le tube d'échantillonnage, appuyez sur la gâchette et lisez le résultat.

How to use "pull trigger" in an English sentence

About pull trigger to preowned 2013 16ft bambi.

Pull trigger and insert through previously drilled hole.

Pull trigger to launch light air filled ball.

Front pull trigger with clip for continuous use.

Pull trigger gun and check for adequate pressure.

Should Pistons pull trigger on another blockbuster trade?

Slide back, pull trigger guard down, remove barrel.

I managed to pull trigger on three such instances.

Pull trigger in series of short, 2-3 second blasts.

About to pull trigger on the alarm you suggested.

How to use "tirez sur la gâchette" in a French sentence

Tirez sur la gâchette droite pour effectuer un zoom avant et sur la gâchette gauche pour effectuer un zoom arrière.

Tirez sur la gâchette (si ce n'est déjà fait) et tournez-la pour régler:

De manière générale, vous ne serez pas déçus si vous tirez sur la gâchette de la Corvette.

Pour faire avancer ou reculer la voiture, appuyez ou tirez sur la gâchette respectivement

<p>Remplissez le réservoir avec de l'eau propre du robinet et tirez sur la gâchette pour projeter de l'eau.

Tirez sur la gâchette du pistolet et appliquer un cordon de mastic épais autour du périmètre de la face inférieure du clignotant.

Tirez sur la gâchette du pistolet et de distribuer un cordon de mastic sur la tête de l'ongle et autour du périmètre de la tête du clou.

Tirez sur la gâchette de droite pour accélérer et sur la gâchette de gauche pour ralentir et passer en marche arrière.

Tirez sur la gâchette pour démarrer l’outil.

Sélectionner Pointez le contrôleur, puis tirez sur la gâchette ou cliquez sur le pavé tactile.