What is the translation of " REGULAR BROADCASTS " in French?

• émissions régulières
• diffusion régulière
• émissions normales
• diffusés régulièrement
• programmes réguliers

Examples of using Regular broadcasts in English and their translations into French

Start of regular broadcasts.
Début des émissions régulières.

Regular broadcasts started in June 2000.
Des programmes réguliers ont débuté en juin 2000.

Start of regular broadcasts.
Début des émissions régulières de.

Regular broadcasts began over six years ago.
La diffusion régulière a commencé il y a six ans.

The channel was due to start regular broadcasts in late October.
Cette dernière devait démarrer une diffusion régulière à la fin octobre.

Its regular broadcasts offer two streams of HD.
Ses programmes réguliers offrent deux streams HD.

The London Television Service began regular broadcasts in November 1936.
Le service de télévision de Londres a commencé des émissions régulières en novembre 1936.

Regular broadcasts began on August 31 at 10 a.m.
Le 31 août, à 10 heures, est la date du début des émissions régulières.

UPC and SAT Plus have begun regular broadcasts in 3D in the Czech Republic.
UPC et SAT Plus ont commencé des émissions régulières en 3D dans la République tchèque.

Regular broadcasts by the operator is only in SD resolution.
Des émissions régulières de la l'opérateur ne mène qu'à la résolution SD.

The first commercial station, KDKA, began regular broadcasts in Pittsburgh in November 1920.
La première station commerciale, KDKA, a commencé des émissions régulières à Pittsburgh en novembre 1920.

His regular broadcasts made him the unchallenged leader of the Iranian revolutionary movement..
Ses émissions régulières en ont fait un dirigeant indiscuté du mouvement révolutionnaire Iranien.

During this 10 th season, Nathalie Simard agree to revisit his past in a regular broadcasts.
Durant cette 10e saison, Nathalie Simard acceptera de revisiter son passé dans une des émissions régulières.

Face 1 regular broadcasts started at the beginning of October this year with tp.81 12,322 GHz, Pol.
Visage 1 émissions régulières ont commencé au début d'Octobre de cette année avec tp.81 12,322 GHz, Pol.

The first television trials from the Tower date from 1925 and the first regular broadcasts from 1935.
Les premiers essais de télévision à partir de la Tour datent de 1925 et les premières émissions régulières de 1935.

The network began regular broadcasts a year later with its first show, Serving Through Science.
Le réseau a commencé ses émissions régulières un an plus tard avec son premier programme, Servir par la science.

Radiola's first trials took place on 26 June 1922 and its first regular broadcasts began on 6 November 1922.
Les premiers essais de Radiola ont lieu le 26 juin 1922 et les premières émissions régulières à partir du 6 novembre 1922.

The station has regular broadcasts on the satellite Amos 2(4° W) tp.22 at a frequency 10,722 GHz, Paul.
La station a des émissions régulières sur le satellite Amos 2(4° W) tp.22 à une fréquence 10,722 GHz, Paul.

It began test broadcasts on 2 September 1989 under president Joan Lerma, regular broadcasts began on 9 October 1989.
Après ses premiers essais de diffusion le 2 septembre 1989, Canal 9 lance ses premières émissions régulières le 9 octobre suivant.

This station began regular broadcasts on November 2, 1920, starting with a report of returns from that year's national election.
Cette station a commencé des émissions régulières novembre 2, 1920, commençant par un rapport des retours de l'élection nationale de cette année.

We notice the increase of visitors from the Arab world, especially from Lebanon, thanks perhaps to regular broadcasts by the religious Lebanese T. V:"Télé-Lumière.
Nous remarquons 1'augmentation des visiteurs du Monde arabe surtout du Liban, grâce peut- être aux programmes diffusés régulièrement par la TV libanaise"Télé- Lumière.

At the end of this month will begin regular broadcasts on a new Indian channel, intended for German-speaking viewers- Zee One.
À la fin de ce mois-ci commencera à des émissions régulières de la nouvelle indien, le canal de, conçu pour la langue allemande spectateurs- Zee One.

Broadcasters are also entitled to provide editorial opinion, which shall be clearly labeled as such and kept entirely distinct from regular broadcasts of news or analysis.
Les radiotélédiffuseurs ont également le droit de présenter des commentaires éditoriaux clairement identifiés comme tels et distincts des émissions normales de nouvelles ou d'analyses.

Regular broadcasts of"Kyrgyzstan Kyzdary"(Girls of Kyrgyzstan) and"Women of Kyrgyzstan" report on well-known political, social, and cultural women leaders.
Les émissions régulières Kirghizistan kyzdary>> (<< jeunes filles du Kirghizistan>>) et Femmes du Kirghizistan sont consacrées à des personnalités féminines connues dans les domaines politique, social et culturel.

TV3 started its trial broadcasts on 11 September 1983(the National Day of Catalonia) but its regular broadcasts started a few months later, on 16 January 1984.
TV3 a commencé ses émissions d'essai le 11 septembre 1983(la Fête nationale de la Catalogne), mais ses émissions régulières ont commencé quelques mois plus tard, le 16 janvier 1984.

Judging by the post, which is broadcast on Infomap, full broadcast begins 1 of August and then we can expect the channel encoding and began regular broadcasts on the theme.
A en juger par le poste, qui est diffusé sur Infomap, pleine diffusion commence 1 d'Août et nous pouvons nous attendre le codage de canal et a commencé des émissions régulières sur le thème.

Little America established the first successful radio broadcasting from Antarctica, making regular broadcasts that could be picked up by household radio sets in the United States, more than 11,000 miles away around the Earth's curvature.
Little America, la base d'opération, a établi la première émission radio depuis l'Antarctique, effectuant des émissions régulières qui pouvaient être captées par des radios situées dans les États-Unis, à plus de 11 000 milles(17 700 km) de là en suivant la courbure terrestre.

To this end, a number of measures have been mounted as part of the work of the Ministry of Environmental Protection and under a range of environmental projects, including regular broadcasts on Turkmen radio and television, constant media coverage, workshops, the publication of popular leaflets and other measures, explaining the rights and ability of the public to have access to justice in environmental matters.
À cette fin, différentes actions sont menées dans le cadre des activités du Ministère pour la protection de la nature et de divers projets écologiques(diffusion régulière d'émissions à la radio et à la télévision nationales, couverture médiatique constante, organisation de séminaires, publication de brochures à l'intention du grand public, etc.) pour faire mieux connaître les possibilités d'accès à la justice en matière d'environnement.

Prevention: issuance of a newsletter on conduct and discipline; 10 focus group discussions with all categories of personnel on conduct and discipline; regular broadcasts to personnel on new developments; 5 standard operating procedures on use of UNIFIL vehicles and on conduct and discipline drafted; and survey on conduct and discipline carried out in UNIFIL.
Prévention: publication d'un bulletin d'information sur la déontologie et la discipline; organisation de 10 discussions de groupe sur la déontologie et la discipline réunissant toutes les catégories de personnel; diffusion régulière, à l'intention du personnel, d'informations sur les faits nouveaux; établissement de 5 procédures opérationnelles permanentes sur l'utilisation des véhicules de la FINUL et sur la déontologie et la discipline; et conduite d'une enquête sur la déontologie et la discipline au sein de la Force.

How to use "regular broadcasts" in an English sentence

KLTV runs regular broadcasts of their local Restaurant Reports.

The club made the first regular broadcasts given in Worcester.

Radio and TV Slovenia have regular broadcasts for Slovenians abroad.

Easter Saturday 28th March saw regular broadcasts start at midday.

On July 10 of the same year, regular broadcasts began.

Regular broadcasts start up again at 7:00 and 7:30 p.m.

The ballet will be conducted and shown in regular broadcasts too.

Marconi’s company pioneered regular broadcasts of information and entertainment in Britain.

Some television stations have regular broadcasts of programs with religious themes.

These stations also provide regular broadcasts of navigation warnings on 8176 kHz.

How to use "émissions régulières, diffusion régulière, émissions normales" in a French sentence

Ces émissions régulières comporterons aussi des capsules dont l'une ayant pour vocation d'être une source de références bibliographiques sur l'orthodoxie.

Nous avons trois émissions régulières sur ce thème dans notre grille de programme.

Les émissions régulières de 2RN débutèrent le 1er janvier 1926 .

- faire connaître les autres répertoires auxquels France Musique consacre des émissions régulières (jazz, musiques du monde) ;

La chaîne CBS de Los Angeles diffuse ses premières émissions régulières enregistrées en vidéo.

Production, échange et diffusion régulière d’informations avec les structures nationales et internationales;

La diffusion régulière de la chaleur vous garantit un très bon résultat....

Les premières émissions régulières débutèrent seulement le 7 mars 1957 pour environ 65 % de la population.

France Inter va faire des émissions normales ce jour mais personne ne l’écoute plus, croyant que c’était encore la grève ?

En 1920 apparaissent les premières émissions régulières de TSF.