What is the translation of " RELIGIOUS COMMITMENT " in French?

• engagement religieux

Examples of using Religious commitment in English and their translations into French

Religious commitment.
Engagement religieux.

Years of religious commitment.
Ans d'engagements religieux.

And he's quite convinced of your religious commitment.
Elle est profondément imprégnée de son engagement religieux.

And religious commitment.
Et de l'engagement religieux.

But his advocacy of the cause far exceeded his religious commitment.
Mais il s'agissait chez lui de bien plus qu'un engagement religieux.

Deepen religious commitment.
Un fort engagement religieux.

Persons who abuse alcohol rarely have a strong religious commitment.
J'ai constaté que ceux qui abusent de l'alcool ont rarement un engagement religieux.

Odet de Châtilon's religious commitment was not understood.
L'engagement religieux d'Odet de Châtillon n'est pas compris.

Transcendental Meditation is a bridge to deepen my religious commitment.
La Méditation Transcendantale est un levier pour approfondir mon engagement religieux.

Migration and religious commitment.
Migration et engagement religieux.

And it is they who represent the greatest challenge to our religious commitment.
Et ce sont eux qui constituent le plus grand défi à notre engagement religieux.

For the faithful, religious commitment offers many health advantages.
Pour les fidèles, l'engagement religieux offre de nombreux avantages pour la santé.

His political involvement was evidently greater than his religious commitment.
Son engagement politique était inséparable de son engagement religieux.

What can“an authentic religious commitment” mean without Jesus Christ?
Que peut signifier« un authentique engagement religieux» sans Jésus-Christ?

They rarely have any idea that being a godparent is a religious commitment.
Ils n'ont que rarement l'idée qu'être parrain ou marraine est un engagement religieux.

He was uncertain about his religious commitment and undecided about his career.
Il était hésitant quant à son engagement religieux et indécis à propos de sa carrière.

Why, from an evolutionary point of view, would someone signal religious commitment?
Pourquoi, d'un point de vue évolutif, quelqu'un signalerait-il un engagement religieux?

On the other hand, religious commitment implies membership of a community of persons.
D'autre part, l'engagement religieux implique l'insertion dans une communauté de personnes.

Being like them improves one's thinking, religious commitment and behaviour.
Etre comme eux améliore la pensée, l'engagement religieux et le comportement.

Their religious commitment, regularly involving a name change, often“separated them from the world.
Leur engagement religieux, comportant souvent un changement de nom, les a souvent« séparés du monde.

Being like them improves ones thinking, religious commitment and behavior.
Être comme eux améliore notre mode de penser, notre engagement religieux et notre comportement.

A religious commitment of the non-Catholic partner does not constitute a condition of religious marriage.
Un engagement religieux de la part du partenaire non catholique ne constitue pas une condition du mariage religieux..

Being like them improves one's thinking, religious commitment and behaviour.
Être comme eux améliore notre mode de penser, notre engagement religieux et notre comportement.

Just as peoplehood and religious commitment are intertwined, the Zionist movement has a religious dimension.
Compte tenu du fait que l'appartenance au peuple et l'engagement religieux sont étroitement liés, il va de soi que le mouvement sioniste a un aspect religieux.

How do you reconcile this with the fulltime religious commitment of the other orders?
Comment conciliez-vous cela avec l'engagement religieux à plein temps des autres ordres?

Xv The superior has the charism to enliven the local communities, calling Oblates to live their religious commitment.
Xv Le Supérieur a le charisme de vivifier les communautés locales, en appelant les Oblats à vivre leurs engagements religieux.

Today you can check religious commitment, like observing Shabbat or kashrut.
Aujourd'hui, vous pouvez examiner l'engagement religieux, comme le fait d'observer le Shabbat ou la Casherout.

As Daughters of Wisdom we are all part of the mission… by our religious commitment.
Comme Filles de la Sagesse, toutes nous prenons part à la mission par notre engagement religieux.

Many religions coexist at UCL and no religious commitment is requested from its members.
Beaucoup de religions coexistent à l'UCL et aucun engagement religieux n'est demandé à ses membres.

Many white people supported the Civil Right movement as an extension of their religious commitment.
Beaucoup de personnes de race blanche a soutenu le mouvement civil Droit comme un prolongement de leur engagement religieux.

How to use "religious commitment" in an English sentence

Robert Audi, Rationality and Religious Commitment (OUP, 2011).

At what point does religious commitment become “excessive”?

Johnson, et al., “Does Adolescent Religious Commitment Matter?

They lack the religious commitment of the Muslim.

Religious Commitment and Secular Reason Online Dictionary '.

Religious commitment has been found to be clinically beneficial.

Religious commitment is intimate and intimacy is also relational.

The opal is associated with religious commitment and faithfulness.

His only religious commitment is to Liverpool Football Club.

Creationism has a religious commitment and intelligent design doesn’t.

How to use "engagement religieux" in a French sentence

Son engagement religieux ne l’empêche pas d’assouvir sa passion pour la musique.

Pourquoi continuer de confondre engagement religieux et ministère du prêtre ?

Elle assure qu'elle n'avait jamais constaté chez son frère un engagement religieux particulier.

Et d'ailleurs, son engagement religieux ne doit-il pas le tenir éloigné de la politique?

C’est directement à partir de son engagement religieux jaïn que Gandhi forgea l’idéologie de la Non-violence.

Contre les « judéo-croisés », Daech soutient un engagement religieux extrémiste qui implique l’éradication de la mécréance.

Quel rapport entre engagement religieux et étude de la nature, entre théologie et science ?

C'est tout un pan secret de sa vie marqué par son engagement religieux qui est ainsi exhumé.

Je n ai pas vu quelqu'un de plus déficient en intelligence et d engagement religieux que vous.

"Les femmes voilées qui ont choisi un engagement religieux particulier doivent mériter le respect.