REMOTELY USING in French Translation

It is controlled remotely using the joystick.

Il est commandé à distance à l'aide du joystick.

Which settings of the client module can be changed remotely using Yaware.

Quels paramètres du module client peuvent être modifiés à distance à l'aide de Yaware.

GUI or remotely using the console p.

Interface graphique ou à distance en utilisant la console(p. 224.

Researchers control SoFi remotely using ultrasound.

Les chercheurs contrôlent SoFi à distance en utilisant des ultrasons.

Operate remotely using any desktop sharing software.

Opérer à distance en utilisant nimporte quel logiciel de partage de bureau.

You can take photos remotely using this app.

Vous pouvez prendre des photos à distance en utilisant cette application.

Controller onboard preconfigured Web pages allows the user to program, monitor and control lighting andplug loads by directly connecting a PC to the controller or remotely using Ethernet communications.

Les pages Web préalablement configurées et intégrées au contrôleur permettent à l'utilisateur de programmer, de surveiller et de commander l'éclairage etles charges enfichables en raccordant directement un ordinateur au contrôleur ou par l'utilisation à distance des communications Ethernet.

Lock your device remotely using my Xperia.

Verrouillez votre appareil à distance à l'aide de my Xperia.

To prevent unauthorised use of your device, you can lock your device andmemory card remotely using a text message.

Pour empêcher l'utilisation non autorisée de l'appareil, verrouillez celui-ci etla carte mémoire à distance au moyen d'un message texte.

Detect RAM usage remotely using powershell.

Détecter l'utilisation de la RAM à distance en utilisant PowerShell.

The clock communicates with the clamp remotely using signals.

L'horloge communique avec la pince à distance grâce à des signaux.

Some may work remotely using video and phone connections.

Certains peuvent travailler à distance en utilisant des connexions vidéo et téléphoniques.

You can display virtual machines remotely using VirtualBox.

Vous pouvez afficher des machines virtuelles à distance à l'aide de VirtualBox.

Gate opening can be activated remotely using a radar that can be built-in or a transponder card, magnetic badge, buttons or photocells.

L'ouverture du vantail peut être activée à distance par le biais d'un radar intégrable ou par carte transpondeur, carte magnétique, boutons ou photocellules.

All this technology can be monitored remotely using applications.

Toutes ces technologies peuvent être contrôlées à distance à l'aide d'applications.

To conduct training remotely using leading edge collaborative technologies.

Effectuer de la formation à distance en utilisant les dernières technologies collaboratives.

We will install androot the device remotely using TeamViewer.

Nous procéderons à l'installation etau rootage de l'appareil à distance grâce à TeamViewer.

Can be retrieved remotely using an URL such as: WEB.

Ce contenu peut être récupéré à distance en utilisant une URL comme: WEB.

Steps to limit application time remotely using Family Link.

Étapes à suivre pour le temps d'application limite à distance en utilisant Family Link.

Access your computer remotely using the Windows Remote Desktop.

Accédez à votre ordinateur à distance en utilisant le Windows Remote Desktop.

In addition one member from an international organization attended remotely using WebEx videoconferencing.

En outre, un membre faisant partie d'une organisation internationale y a participé à distance au moyen du système de visioconférence WebEx.

Control your webcam remotely using your mobile phone or computer.

Pilotez votre webcam à distance grâce à votre téléphone portable ou ordinateur.

Advanced curtains can be controlled remotely using an electric motor.

Les rideaux avancés peuvent être contrôlés à distance à l'aide d'un moteur électrique.

In many cases, the more technically advanced forms of cybercrime(hacking into a computer to steal personal data or remotely using keystroke loggers to capture financial credentials) may be instrumental in furthering the reach of more traditional criminal offences using the same personal or financial data to facilitate mass-marketing fraud or extortion.

Dans de nombreux cas, les formes de cybercriminalité les plus avancées sur le plan technique(le piratage d'un ordinateur pour voler des données personnelles ou l'utilisation à distance d'un enregistreur de touches pour obtenir de l'information financière) peuvent servir à élargir la portée d'infractions criminelles plus traditionnelles l'utilisation des mêmes renseignements personnels ou financiers pour faciliter la fraude par marketing de masse ou l'extorsion.

You operate an RC plane remotely using radio control.

Vous pilotez un avion RC à distance à l'aide d'une radiocommande.

Administrate locally, or remotely using a Web browser.

Administrer localement ou à distance en utilisant un navigateur Web.

You can scan and print remotely using the function.

Vous pouvez numériser et imprimer à distance en utilisant la fonctionnalité.

He managed his property remotely using local labor.

Celui-ci gérait sa propriété à distance en utilisant la main-d'œuvre locale.

How to monitor an iPhone remotely using the mSpy app?

Comment surveiller un iPhone à distance grâce à l'application mSpy?

Managing an application remotely using Windows PowerShell 2.0.

Gestion d'une application à distance à l'aide de Windows PowerShell 2.0.