What is the translation of " ROUNDED FORMS " in French?

• formes arrondies
• formes rondes

Examples of using Rounded forms in English and their translations into French

In the priority- rounded forms of specimens.
Dans la priorité- formes arrondies des spécimens.

Rounded forms, detailing, special"opal" glasses.
Formes arrondies, détails, verres spéciaux"opale.

A current look, with rounded forms, the seat is.
Un look actuel, aux formes arrondis, l'assise est.

Its rounded forms are an invitation to relax in comfort.
Ses formes arrondies sont une invitation à la détente dans un confort optimal.

Sanitary ware of white color with rounded forms.
Articles sanitaires de couleur blanche avec des formes arrondies.

Along with its rounded forms it also fits nicely in the hand.
De par leur forme arrondie, elles tiennent bien en main aussi.

The design was created by dividing the circle into rounded forms petals.
La forme a été recréée en divisant le cercle en pétales aux formes arrondies.

Its rounded forms and serifs evoke discretely the flow of a brush.
Ses formes arrondies et ses serifs évoquent discrètement le flux d'une brosse.

Intuitive design of fuselages with rounded forms without particular knowledge.
Conception intuitive de fuselages aux formes arrondies sans connaissance particulière.

Rounded forms of furniture promises a harmonious relationship in the family.
Formes arrondies du mobilier promet une relation harmonieuse dans la famille.

Soft furniture by its rounded forms invite to sit, to touch, to enjoy.
Le mobilier Doux par ses formes arrondies invite à s'asseoir, à toucher, à profiter.

Rounded forms like domes, arches and vaults provide psychological comfort.
Les formes arrondies comme les dômes, les arches et les voûtes procurent un confort psychologique.

Glossy surfaces in combination with rounded forms- the trend of the season.
Des surfaces brillantes en combinaison avec des formes arrondies- la tendance de la saison.

The rounded forms can remind us of a clock with the pen in the guise of hands.
La forme arrondie peut nous rappeler une horloge, avec la plume en guise d'aiguilles.

The Antelop canyons propose colors and rounded forms unlike anywhere else in the world.
Les canyons d'Antelop proposent des couleurs et des formes arrondies uniques au monde.

Brittain works with modeling and traditional colours to bring out their rounded forms.
Brittain travaille le modelage et les couleurs classiques pour faire ressortir leurs formes arrondies.

These resemble the rounded forms of Harris' Lake Superior paintings.
Celles-ci ressemblent aux formes arrondies des tableaux du lac Supérieur de Harris.

This cute hook in the shape ofa star will quickly make love with its rounded forms and its eyes asleep.
Ce joli patère en forme d'étoile va très vite se faire aimer avec ses formes rondes et ses yeux endormis.

The classically rounded forms conjure a harmonious picture onto your table and look inviting.
Les formes arrondies classiques donnent un aspect harmonieux et convivial à votre table dressée.

The effect of deeper colors is emphasized by rounded forms(e.g., blue in a circle.
Les couleurs profondes sont renforcées dans leur effet par des formes rondes(ainsi le bleu dans le cercle.

The rounded forms, large openings for ventilation are also important in this process.
Les formes arrondies, les grandes ouvertures pour la ventilation ont également leur importance dans cette démarche.

Straight, square and angular means masculine; rounded forms look more feminine.
Droit, rectangulaire et anguleux signifie masculin; les formes arrondies inspirent plutôt la féminité.

The architects have chosen rounded forms to enhance the views on the surroundings and the continuity of the facades.
Les architectes ont choisi des formes arrondies pour privilégier les vues sur les alentours et la continuité des façades.

It represents the perfect harmony between soft and rounded forms and dry and sharp lines.
Il représente l'harmonie parfaite entre des formes arrondies et douces avec des lignes sèches et aiguisées.

A current look, with rounded forms, the seat is fixed and comfortable, the backrest is buttoned, the armrests covered, it is perfect for cocoon universe, retro.
Un look actuel, aux formes arrondis, l'assise est fixe et confortable, le dossier est boutonné, les accoudoirs recouvert, il est parfait pour les univers cocon, rétro.

Philippe Malouin combines patterned fabric and rounded forms to create seating range for SCP.
Philippe Malouin combine tissu à motifs et formes arrondies pour créer une gamme de sièges pour SCP.

Divide the mixture to 15 equal amounts and pinch in the form of balls and then flattens rounded forms.
Divisez le mélange à 15 quantités égales et de pincement dans la forme de boules, puis aplatir les formes arrondies.

Note the use of natural materials, rounded forms, and extensive fenestration.
À noter: l'utilisation de matériaux nobles, la présence de formes arrondies ainsi qu'une imposante fenestration.

This cute piggy bank in the shape of a cloud will quickly make love with its rounded forms and its eyes asleep.
Cette jolie tirelire en forme de nuage va très vite se faire aimer avec ses formes rondes et ses yeux endormis.

Its design was characteristic of the eighties with rounded forms and an air penetration coefficient of 0.34, boosting the aerodynamics of the car.
Son design est caractéristique des années 80 avec des formes rondes et un coefficient de pénétration dans l'air de 0.34 privilégiant l'aérodynamisme.

How to use "rounded forms" in an English sentence

Softly rounded forms are strategically introduced.

Habit: Botryoidal - "Grape-like" rounded forms (e.g..

Spherical, or nearly so, rounded forms (e.g.

Larger "breast-like" rounded forms resembling botryoidal (e.g.

Remember that rounded forms are for softies.

Rounded forms sit comfortably with formal structures.

I like the rounded forms on this canvas.

Letters have rounded forms and are regularly carved.

Bonetti’s rounded forms are comfortable and visually appealing.

with more rounded forms on the outer walls.

How to use "formes arrondies" in a French sentence

Son design et ses formes arrondies donneront un...

Formes arrondies tubercules comestibles à 4&# 8243 ;.

Leurs formes arrondies s'harmonisent parfaitement avec les formes arrondies du profil.

Ses formes arrondies lui donnent un air dynamique.

Le piètement affiche des formes arrondies douces.

Ses formes arrondies et douces garantissent la sécurité.

Des formes arrondies puis des formes carrées...

Ensemble de pièces aux formes arrondies et voluptueuses.

Ses formes arrondies sont une invitation à s'asseoir.

Ses superbes formes arrondies lui assurent un confort...