What is the translation of " RULES OF PROCEDURE OF THE ASSEMBLY " in French?

• règlement intérieur de l'assemblée
• règles de procédure de l'assemblée
• règlement intérieur de l' assemblée

Examples of using Rules of procedure of the assembly in English and their translations into French

Rules of procedure of the Assembly.
Règlement intérieur de l'Assemblée.

Appendix- Extract of the Rules of Procedure of the Assembly.
Annexe- Extrait du Règlement de l'Assemblée.

Rules of procedure of the assembly of the..
Règlement intérieur de l'assemblée de l'autorité.

(Source: rule 63 of the Rules of Procedure of the Assembly.
(source: Art.63 du Règlement de l'Assemblée.

Rules of Procedure of the Assembly of the Republic.
Règlement de l'Assemblée de la République.

Report General revision of the Rules of Procedure of the Assembly.
Rapport Révision générale du Règlement de l'Assemblée.

Source: Rules of Procedure of the Assembly.
Source: Règlement de l'Assemblée.

This could be dealt with in the Rules of Procedure of the Assembly.
Ce point pourrait être traité dans le Règlement intérieur de l'Assemblée.

Rules of Procedure of the Assembly of States Parties.
Règlement intérieur de l'Assemblée des États Parties.

According to Rule 25.3 of the Rules of Procedure of the Assembly.
Conformément à l'article 25.3 du Règlement de l'Assemblée.

The Rules of Procedure of the Assembly shall determine inter alia: i.
Le Règlement de l'Assemblée fixe notamment: i.

This provision is repeated in the rules of procedure of the Assembly.
Cette disposition est reprise dans le règlement intérieur de l'Assemblée.

The Rules of Procedure of the Assembly should be amended accordingly.
Le Règlement de l'Assemblée devrait être modifié en conséquence.

This provision is repeated in rule 157 of the rules of procedure of the Assembly.
Cette disposition est réitérée à l'article 157 du Règlement intérieur de l'Assemblée.

O Rules of Procedure of the Assembly of States Parties(PDF Version.
O Règlement intérieur de l'Assemblée des États Parties(version PDF.

C Amendment to rule 29 of the Rules of Procedure of the Assembly of States Parties.
C Amendement à la règle 29 du Règlement intérieur de l'Assemblée des États Parties.

However, for this to be possible, changes would have to be made to the rules of procedure of the Assembly.
Mais, pour en arriver là, il faudrait des modifications aux règles de procédure de l'Assemblée.

January 2008 Rules of Procedure of the Assembly.
Janvier 2008 Règlement de l'Assemblée.

Therefore, a decision is required under rule 81 of the rules of procedure of the Assembly.
Une décision doit donc être prise conformément à l'article 81 du règlement intérieur de l'Assemblée.

The rules of procedure of the Assembly of States Parties.
Un projet de règlement intérieur de l'Assemblée des États Parties.