What is the translation of " SECONDS TO EXPLAIN " in French?

• secondes pour expliquer

Examples of using Seconds to explain in English and their translations into French

Seconds to explain it!
Secondes pour l'expliquer!

Give me 30 seconds to explain..
J'ai mis 30 secondes à comprendre.

Seconds to explain it.
Secondes chrono pour expliquer.

You have ten seconds to explain..
T'as dix secondes pour t'expliquer..

Seconds to explain your thesis work?
Secondes pour expliquer clairement les enjeux de votre thèse?

You have twenty seconds to explain..
Tu as 20 secondes pour t'expliquer..

But with less than 30 seconds to explain who you are and what your product or service is all about, you definitely need to have a plan before you do the cold calling;
Mais avec moins de 30 secondes pour expliquer qui vous êtes et ce que votre produit ou service est tout au sujet, que vous devez certainement avoir un plan avant de faire de la sollicitation à froid;

Just give me 30 seconds to explain.
Mais laissez-moi 30 secondes pour vous expliquer!

I had 99 seconds to explain my position.
J'avais 99 secondes pour expliquer ma position.

And you have about 30 seconds to explain that.
Et il vous a suffi de 30 secondes pour l'expliquer.

I have ten seconds to explain them Or this whole place blows up.
J'ai dix secondes pour expliquer, sinon tout explose.

This is perfect for chiming into the code for a few seconds to explain possibly confusing functionality.
Ceci est parfait pour sonner dans le code pendant quelques secondes pour expliquer une fonctionnalité potentiellement confuse.

You've got five seconds to explain what the hell you're doing in my house..
Tu as cinq minutes pour m'expliquer la merde que tu as foutu dans mes affaires.

You have two seconds to explain.
Vous avez deux secondes pour m'expliquer.

If you had just 20 seconds to explain the issue to someone in an elevator, what would you say?
Si vous aviez 20 secondes pour expliquer le problème à quelqu'un dans un ascenseur, que lui diriez vous?

You've only got thirty seconds to explain yourself.
Tu as trente secondes pour t'expliquer.

If you had just 30 seconds to explain your offerings to a customer, what would you say?
S'ils n'avaient que 30 secondes pour expliquer leur produit à un client, que diraient-ils?

Just give me 3 more seconds to explain myself.
Enfin… Laissez-moi trois secondes pour m'expliquer.

You have five seconds to explain yourself.
T'as cinq secondes pour t'expliquer.

What if you only had 11 seconds to explain yourself?
Et si vous n'aviez que trente secondes pour les décrire?

All right, you got 30 seconds to explain yourself before you get out of my office.
Très bien, tu as 30 secondes pour t'expliquer avant de sortir de mon bureau.

Give me two seconds to explain.
Laissez-moi deux secondes que je vous explique.

They then have 30 seconds to explain the mind-map to each other.
Ils ont ensuite 30 secondes pour s'expliquer mutuellement leur carte heuristique.

You have got five seconds to explain yourself.
Vous avez 5 secondes pour vous expliquer.

You have got 10 seconds to explain yourself.
Tu as 10 secondes pour t'expliquer.

Give me 15 seconds to explain.
Je vous laisse cinq secondes pour vous expliquer.

Come on, give me two seconds to explain what's going on here..
Toi, t'as deux secondes pour expliquer ce que tu fous ici..

You have about ten seconds to explain why you pretended to….
Tu as dix secondes pour me dire pourquoi tu m'as réveillé à….

Come on, give me two seconds to explain what's going on here..
Tu as deux minutes pour m'expliquer tout ce qu'il s'est passé Em'..

I'm gonna give you 45 seconds to explain what happened to my drive.
Je vous donne 45 secondes pour expliquer ce qui est arrivé à mon disque dur.

How to use "seconds to explain" in an English sentence

Let me take 30 seconds to explain the Samara Centre for Democracy.

Each group/individual then had 90 seconds to explain and demo their visualization.

Let me take a few seconds to explain how the sin function works.

Good, because the game takes roughly five seconds to explain all of this.

You have roughly 3 seconds to explain to visitors what your app does.

If you use industry terms, take an extra five seconds to explain them.

My initial emotional response to this question was, 60 seconds to explain everything!!!

Thus, presenters have just 6 minutes and 40 seconds to explain their ideas.

Think that you have just 2 minutes 53 seconds to explain your idea.

Jason Stapleton takes the next 60 seconds to explain 5 Principles of Liberty.

How to use "secondes pour expliquer" in a French sentence

Réalisez une vidéo de 90 secondes pour expliquer votre idée ou votre projet et postez-là sur l’application Facebook du Hubhouse !

"Tu as dix secondes pour expliquer mon intrusion sur mon territoire et le massacre que tu viens de faire "

Le Challenge Ma Thèse 3.0 : 14 doctorants en Cyber auront 180 secondes pour expliquer leur thèse à un jury de professionnels du secteur.

Len dut prendre quelques secondes pour expliquer sommairement le fonctionnement d’une arme à feu à Miku.

• Très simple d’emploi, il ne faut que quelques secondes pour expliquer son fonctionnement aux clients.

Ils ont 30 secondes pour expliquer ce qu’ils ont découvert.

Vous avez 20 secondes pour expliquer votre activité à cette personne et la convaincre.

Nous ne l’avons pas mis en avant dans notre marketing ou dans la presse parce que c’est difficile – nous ne disposons que de 30 secondes pour expliquer « .

Et il faut que les résponsables politiques et les dirigeants prennent quelques secondes pour expliquer aux Malgaches :

Donc il consacre au début 20 secondes pour expliquer que l'HET n'est pas à écarter puis il passe ensuite un quart d'heure à la démonter^^